การถอดเล็บ (ตัดข้อนิ้ว): the law by country
Where it is banned, allowed only under conditions or permitted. Each rule names its law and links to the source.
- ห้าม: 6 places
- ห้ามโดยมีข้อยกเว้น: 34 places
- สัตวแพทย์เท่านั้น: 3 places
กรีซ
Whole country
อ่านว่าเป็นการทำให้พิการที่ไม่ใช่เพื่อการรักษา (akrotiriasmos) ซึ่งมาตรานี้ห้ามในฐานะการทรมาน การทำหมันและการกระทำทางสัตวแพทย์ใดที่มีวัตถุประสงค์ในการรักษาไม่ใช่การทำให้พิการ มาตรานี้ไม่ได้ระบุหัตถการนี้
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Read as non-therapeutic mutilation (akrotiriasmos), which the article bans as torture; neutering and any veterinary act with a therapeutic aim are not mutilation. The article does not name this procedure.
Law 4830/2021, art. 24(1)(b)Checked 4 พ.ย. 2569
แคนาดา
British Columbia
กฎวิชาชีพ ไม่ใช่กฎหมาย: ผูกพันเฉพาะผู้ขึ้นทะเบียน CVBC (สัตวแพทย์) ไม่ผูกพันบุคคลอื่น การตัดเล็บ (onychectomy) และการตัดเอ็น (tendonectomy); เฉพาะเพื่อรักษาการบาดเจ็บหรือโรค
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Professional rule, not a statute: binds CVBC registrants (veterinarians) only, not other people. Onychectomy and tendonectomy; only to treat an injury or disease.
College of Veterinarians of BC Bylaws, Part 4, s.231(5)-(6) (professional rule; s.231 revised 2023-11-13)Checked 4 พ.ย. 2569
Manitoba
กฎวิชาชีพ ไม่ใช่กฎหมาย: ผูกพันเฉพาะสมาชิก MVMA ไม่ผูกพันบุคคลอื่น ห้ามตัดเล็บแมวบ้านที่ไม่ใช่เพื่อการรักษา (ตามความสมัครใจ)
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Professional rule, not a statute: binds MVMA members only, not other people. Bars non-therapeutic (elective) declawing of domestic cats.
Manitoba Veterinary Medical Association General By-Law No. 1, 4-6-15 (professional rule)Checked 4 พ.ย. 2569
Newfoundland and Labrador
สัตวแพทย์ตัดเล็บออกได้หลังการบาดเจ็บหรือด้วยความจำเป็นทางการแพทย์อื่น
Machine translation: the English text is the record. Show the English
A veterinarian may remove the claws after an injury or for other medical necessity.
Animal Health and Protection Act, SNL 2010 c. A-9.1, s.26.1 (2024 c.18); NLR 35/12 s.10 (66/25)Checked 4 พ.ย. 2569
Nova Scotia
ทำได้เมื่อสัตวแพทย์ผ่าตัดเพื่อรักษาการบาดเจ็บหรือโรค หรือด้วยเหตุผลทางการแพทย์อื่นที่จำเป็นหรือเป็นประโยชน์ต่อสุขภาพของสัตว์ (s.28(a)) และสำหรับการปฏิบัติทางการเกษตรตามรหัส NFACC หรือรหัสอื่นที่กำหนด (s.28(b)) ใช้กับบุคคลใดก็ได้ ไม่ใช่เฉพาะสัตวแพทย์
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Allowed when a veterinarian operates to treat an injury or disease or for other medical reasons necessary or beneficial to the animal's health (s.28(a)), and for agricultural practices in line with the NFACC codes or other prescribed codes (s.28(b)). Applies to any person, not only veterinarians.
Animal Protection Act, S.N.S. 2018, c. 21, ss.27-28Checked 4 พ.ย. 2569
Ontario
สัตวแพทย์ทำได้เมื่อพิจารณาแล้วว่าจำเป็นต่อการรักษาการบาดเจ็บหรือโรค และบันทึกไว้ในประวัติของสัตว์ (s.1(2)) ใช้กับบุคคลใดก็ได้ (PAWS Act s.22) จะยังไม่มีผลใช้บังคับจนถึง 2027-01-01
Machine translation: the English text is the record. Show the English
A veterinarian may do it when they determine it is necessary to treat an injury or disease and document that in the animal's records (s.1(2)). Applies to any person (PAWS Act s.22). Not in force until 2027-01-01.
O. Reg. 152/26 s.1, under Provincial Animal Welfare Services Act, 2019, s.22In force since 1 ม.ค. 2570Checked 4 พ.ย. 2569
Quebec
ห้าม เว้นแต่สัตวแพทย์แนะนำด้วยเหตุผลด้านการรักษา ผูกพันเจ้าของและผู้ดูแล และบุคคลในวงการสัตวแพทย์สำหรับมาตรานี้ (s.2) ครอบคลุมสัตว์เลี้ยงในบ้าน ได้แก่ แมว สุนัข กระต่าย เฟอร์เรต หนูตะเภา และสุกรเลี้ยงเป็นเพื่อน ครอบคลุมการตัดเล็บ (onychectomy) การตัดเอ็น (tendonectomy) tenonectomy และการผ่าตัดใดที่ทำให้เล็บสึกตามปกติไม่ได้
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Prohibited unless a veterinary surgeon recommends it for therapeutic reasons. Binds owners and custodians, and persons in veterinary medicine for this section (s.2). Covers domestic companion animals: cats, dogs, rabbits, ferrets, guinea pigs, companion pigs. Covers onychectomy, tendonectomy, tenonectomy and any surgery preventing normal claw wear.
Regulation respecting the welfare and safety of domestic companion animals and equines, CQLR c. B-3.1, r. 0.1, s.16In force since 10 ก.พ. 2567Checked 4 พ.ย. 2569
Saskatchewan
กฎวิชาชีพ ไม่ใช่กฎหมาย: ผูกพันเฉพาะสมาชิก SVMA ไม่ผูกพันบุคคลอื่น ห้ามตัดส่วนของนิ้วที่ไม่ใช่เพื่อการรักษา (ตามความสมัครใจ) ในสัตว์ตระกูลแมวทุกชนิด
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Professional rule, not a statute: binds SVMA members only, not other people. Bars elective, non-therapeutic partial digit amputation of any felid.
Saskatchewan Veterinary Medical Association Bylaws (2026-09-27), s.12.3(m) (professional rule)Checked 4 พ.ย. 2569
โครเอเชีย
Whole country
การเอาส่วนของเล็บแมวที่ไวต่อความเจ็บปวดออกหรือตัด เปิดตัวบท NN 102/17 ที่ประกาศใช้ไม่ได้ อ่านจากร่างกฎหมายฉบับสุดท้ายของรัฐบาลปี 2017 ถ้อยคำจึงอาจต่างกัน ข้อยกเว้น: เหตุผลด้านสุขภาพทางสัตวแพทย์ การควบคุมการสืบพันธุ์และวัตถุประสงค์ทำนองเดียวกัน โดยใช้ยาสลบและยาแก้ปวด;
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Removing or cutting the pain-sensitive parts of cats' claws. The enacted NN 102/17 text could not be opened: read from the Government's final bill of 2017, so wording may differ. Exceptions: veterinary health reasons, reproduction control and similar with anaesthesia and analgesia;
Zakon o zaštiti životinja (NN 102/17), art. 9 of the Government's final billChecked 4 พ.ย. 2569
เช็ก
Whole country
การตัดเล็บเป็นการทารุณกรรม เว้นแต่ด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ อ่านข้อความจากสำเนาของสำนักพิมพ์กฎหมายของ Act 246/1992 Sb. (แก้ไขล่าสุดเมื่อ 1 เมษายน 2025) ไม่ใช่จากชุดกฎหมายทางการ
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Amputating claws is cruelty unless for health reasons. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.4(1)(g)(1)Checked 4 พ.ย. 2569
ไซปรัส
Whole country
ห้ามการผ่าตัดเพื่อเปลี่ยนรูปลักษณ์หรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่นที่ไม่ใช่การรักษา โดยเฉพาะรายการเหล่านี้ ยกเว้นเมื่อสัตวแพทย์เห็นว่าจำเป็นด้วยเหตุผลทางสัตวแพทย์หรือเพื่อประโยชน์ของสัตว์ตัวนั้น และบันทึกเป็นหนังสือ หรือเพื่อป้องกันการสืบพันธุ์ ไม่แทนที่ข้อบังคับเรื่องสุกร ไก่ไข่ และไก่เนื้อ
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Surgery to change appearance or for other non-therapeutic purposes is banned, in particular these; except where a vet deems it necessary for veterinary reasons or for the benefit of a specific animal and documents it in writing, or to prevent reproduction. Does not displace the pig, laying hen and broiler regulations.
Animal Protection and Welfare Law 46(I)/1994, s.5, para (ζ)Checked 4 พ.ย. 2569
นิวซีแลนด์
Whole country
เป็นการอ่านของเรา ไม่ใช่ถ้อยคำของกฎหมาย Act ระบุการตัดเล็บแมวเป็นหัตถการผ่าตัดที่จำกัด จนกระทั่งนิยามนั้นและ s 17 ถูกยกเลิกเมื่อ 2021-05-09 และข้อบังคับไม่ได้ระบุไว้ หัตถการผ่าตัดที่สำคัญทำได้เฉพาะสัตวแพทย์ ตัดสินตามเกณฑ์ใน s 16 (ผ่าตัดใต้ผิวหนัง ยุ่งเกี่ยวกับกระดูก ความเจ็บปวดมาก) การตัดเล็บเข้าเกณฑ์เหล่านี้ แต่ทั้ง Act และข้อบังคับไม่ได้ระบุไว้โดยชัดแจ้ง
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Our reading, not the law's words. The Act named cat declawing a restricted surgical procedure until that definition and s 17 were repealed on 2021-05-09, and the Regulations do not name it. A significant surgical procedure is vet-only, judged by s 16 criteria (operating below the skin, interfering with bone, significant pain); removing claws meets them, but neither the Act nor the Regulations say so expressly.
Animal Welfare Act 1999, ss 15, 16, 21In force since 9 พ.ค. 2564Checked 4 พ.ย. 2569
เนเธอร์แลนด์
Whole country
- May not be shown
ห้ามการผ่าตัดร่างกาย เว้นแต่จำเป็นทางการแพทย์หรือได้รับการกำหนดไว้ ch. 2 ไม่ได้กำหนดสิ่งใดในลักษณะนี้สำหรับแมว สัตว์ที่ผ่านการผ่าตัดที่ถูกห้ามเข้าร่วมการแสดงหรือการแข่งขันไม่ได้
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Bodily interventions are banned unless medically necessary or designated; ch. 2 designates none of this kind for cats. Animals with a banned intervention may not enter shows or competitions.
Wet dieren, arts 2.8, 2.15, 2.16; Besluit diergeneeskundigen, ch. 2Checked 4 พ.ย. 2569
บัลแกเรีย
Whole country
การตัดเล็บ ระบุว่าเป็นการทารุณกรรมสัตว์ ข้อความที่อ่านเป็นสำเนาของเทศบาลที่รวบรวมถึง State Gazette no. 53 of 2014 การแก้ไขภายหลังยังไม่ได้ตรวจสอบ
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Removal of claws. Listed as cruelty to animals. Text read is a municipal copy consolidated to State Gazette no. 53 of 2014; later amendments not checked.
Animal Protection Act (Zakon za zashtita na zhivotnite), art. 7(2)(20)In force since 31 ม.ค. 2551Checked 4 พ.ย. 2569
โปรตุเกส
Whole country
- May not be imported
การผ่าตัดหรือตัดอวัยวะเพื่อเปลี่ยนรูปลักษณ์ของสัตว์เลี้ยงเป็นความผิด; ผู้เลี้ยงต้องมีหนังสือรับรองความจำเป็นจากสัตวแพทย์; สัตว์ที่นำเข้าต้องมีเอกสารเดียวกันที่ผ่านการรับรองความถูกต้อง (legalised) อ่านจากข้อความต้นฉบับปี 2001 การแก้ไขภายหลัง (2003, 2012 เป็นต้นมา) เปิดไม่ได้ จึงควรตรวจสอบถ้อยคำปัจจุบัน
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Surgery or amputation to change a companion animal's appearance is an offence; keepers need a vet's attestation of need; imported animals need the same document, legalised. Read in the original 2001 text; later amendments (2003, 2012 and on) could not be opened, so check the current wording.
Decreto-Lei 276/2001, arts 18 and 68(3)(c)Checked 4 พ.ย. 2569
ฝรั่งเศส
Whole country
- May not be shown
- May not be sold
จัดอยู่ในการผ่าตัดที่ไม่ใช่เพื่อการรักษาในสัตว์เลี้ยง สัตวแพทย์ผ่าตัดได้เพื่อประโยชน์ของสัตว์เองหรือเพื่อป้องกันการสืบพันธุ์ สัตว์ที่ผ่านการผ่าตัดที่ถูกห้ามขายหรือนำมาแสดงในงานขายสัตว์เลี้ยง การแสดง หรือนิทรรศการไม่ได้ แต่คนชาติของประเทศที่การผ่าตัดนั้นชอบด้วยกฎหมายอาจนำสัตว์ที่ผ่านการผ่าตัดโดยชอบในประเทศนั้นมาแสดงได้ วันที่เป็นของฉบับนี้
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Falls under non-curative surgery on companion animals. A vet may operate in the animal's own interest or to prevent reproduction. Animals with a banned operation may not be sold or displayed at pet sales, shows or exhibitions, though nationals of countries where it is lawful may display animals lawfully operated on there. Date is this version's.
Code rural et de la pêche maritime, art. R214-21In force since 1 ม.ค. 2553Checked 4 พ.ย. 2569
ฟินแลนด์
Whole country
ห้ามเอาเล็บหรือนิ้วออกเสมอ เว้นแต่ด้วยเหตุผลทางสัตวแพทย์
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Removing claws or toes is always prohibited except for veterinary reasons.
Animal Welfare Act 693/2023 and the Government Decree on procedures, as stated by the Finnish Food Authority (Ruokavirasto)In force since 1 ม.ค. 2567Checked 4 พ.ย. 2569
มอลตา
Whole country
- May not be shown
- May not be sold
การผ่าตัดเพื่อเปลี่ยนรูปลักษณ์ที่เอาส่วนของร่างกายออกหรือทำให้เสียหาย นอกเหนือจากเพื่อการรักษา ผิดกฎหมาย เว้นแต่ข้อบังคับกำหนดเป็นอย่างอื่น สัตว์ดังกล่าวเข้าร่วมการแสดงหรือการแข่งขัน เลี้ยงไว้เป็นฝูง ขาย หรือซื้อไม่ได้ Art. 9 ตามที่แก้ไขโดย Act XXXV of 2014 ฉบับวันที่ 3 ธันวาคม 2024 ซึ่งระบุว่าไม่ใช่ฉบับล่าสุด ไม่ได้เปิดดูข้อบังคับภายใต้ art. 9
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Surgery to modify appearance that removes or damages a body part, other than for a curative purpose, is illegal unless regulations prescribe otherwise. Such animals may not enter shows or competitions, be kept in stock, sold or bought. Art. 9 as amended by Act XXXV of 2014. Version of 3 December 2024, marked as not the latest; regulations under art. 9 not opened.
Animal Welfare Act, Cap. 439, arts 9 and 10Checked 4 พ.ย. 2569
เยอรมนี
Whole country
จัดอยู่ในข้อห้ามตัดอวัยวะ ยกเว้นเมื่อมีข้อบ่งชี้ทางสัตวแพทย์หรือกรณีอื่นตาม s.6(1)
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Falls under the ban on amputating body parts; except on veterinary indication or the other s.6(1) cases.
Tierschutzgesetz, s.6(1)Checked 4 พ.ย. 2569
โรมาเนีย
Whole country
ห้ามการผ่าตัดที่ไม่ใช่เพื่อการรักษาเพื่อเปลี่ยนรูปลักษณ์ของสัตว์ และเป็นความผิดมีโทษจำคุก 6 เดือนถึง 3 ปี หรือปรับ (เพิ่มโดยการแก้ไขที่มีผลเมื่อ 19 พฤษภาคม 2022)
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Non-therapeutic surgery to change an animal's appearance is banned, and is an offence punishable by 6 months to 3 years or a fine (added by amendment in force 19 May 2022).
Law 205/2004 on animal protection (republished), art. 6(2)(i) and art. 25(1)(a)Checked 4 พ.ย. 2569
ลักเซมเบิร์ก
Whole country
- May not be sold
ตัดอวัยวะสัตว์ได้เฉพาะเมื่อมีข้อบ่งชี้ทางสัตวแพทย์หรือเหตุผลทางสัตวศาสตร์ที่จำเป็นยิ่ง ตามที่กำหนดโดยข้อบังคับของ Grand-Ducal (ไม่ได้เปิดดู) ห้ามเลี้ยงและขายสัตว์ที่ถูกตัดอวัยวะโดยฝ่าฝืน สัตว์ที่ถูกตัดก่อน Act อาจเลี้ยงต่อไปจนตาย
Machine translation: the English text is the record. Show the English
An animal may be amputated only on veterinary indications or imperative zootechnical grounds, set by Grand-Ducal regulation (not opened). Keeping and selling animals amputated in breach is banned; animals amputated before the Act may be kept until death.
Loi du 27 juin 2018 sur la protection des animaux, art. 11Checked 4 พ.ย. 2569
ลัตเวีย
Whole country
- May not be shown
- May not be sold
ห้ามการผ่าตัดเพื่อเปลี่ยนรูปลักษณ์ของสัตว์เลี้ยงหรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่นที่ไม่ใช่การรักษา เว้นแต่สัตวแพทย์ที่ประกอบวิชาชีพเป็นผู้สั่ง Art. 4.1 ห้ามสัตว์เลี้ยงดังกล่าวเข้าร่วมการแข่งขัน ตลาด การประมูล และนิทรรศการสาธารณะ ยกเว้นเมื่อมีบันทึกความจำเป็นของสัตวแพทย์ เป็นการตัดหางของสายพันธุ์ที่อนุญาต หรือมาจากประเทศที่ทำได้ตามกฎหมาย
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Surgery to change a pet's appearance or for other non-therapeutic aims is banned unless a practising vet prescribes it. Art. 4.1 bars such pets from competitions, markets, auctions and public exhibitions, except with a vet's record of need, permitted-breed docking, or origin in a country where it is lawful.
Animal Protection Law (Dzīvnieku aizsardzības likums), arts 4.1 and 18Checked 4 พ.ย. 2569
สเปน
Whole country
ห้ามการทำให้พิการและการดัดแปลงร่างกายถาวรทุกชนิด ยกเว้นเพื่อความจำเป็นในการรักษาหรือเพื่อจำกัดการสืบพันธุ์ และการตัดปลายหูแมวชุมชน Art. 1.3 ไม่ใช้ Act นี้กับสุนัขล่าสัตว์ ฝูงสุนัข และผู้ช่วยในการล่า
Machine translation: the English text is the record. Show the English
All mutilation and permanent body modification is banned, except therapeutic need or limiting reproduction, and ear-marking community cats. Art. 1.3 excludes hunting dogs, packs and hunting auxiliaries from this Act.
Ley 7/2023 de protección de los derechos y el bienestar de los animales, art. 27(b)In force since 29 ก.ย. 2566Checked 4 พ.ย. 2569
สโลวีเนีย
Whole country
การเอาเล็บของแมวออกเป็นหัตถการต้องห้าม ฉบับรวมปี 2013 การแก้ไขภายหลังจนถึง ZZZiv-G ปี 2025 ยังไม่ได้ตรวจสอบ
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Removing cats' claws is a prohibited procedure. Consolidated text of 2013; later amendments up to ZZZiv-G of 2025 were not checked.
Zakon o zaščiti živali (ZZZiv-UPB2, Uradni list 38/2013), art. 20Checked 4 พ.ย. 2569
สวีเดน
Whole country
จัดอยู่ในหัตถการผ่าตัด หัตถการผ่าตัดถูกห้าม เว้นแต่มีเหตุผลทางการแพทย์สัตวแพทย์รองรับ Board of Agriculture อาจกำหนดข้อยกเว้นได้
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Falls under operative procedures. Operative procedures are banned unless justified by veterinary medical reasons; the Board of Agriculture may make exceptions.
Djurskyddslag (2018:1192), ch. 4 s.2Checked 4 พ.ย. 2569
สหรัฐอเมริกา
California
การตัดเล็บ (onychectomy) การตัดเอ็น หรือการเปลี่ยนแปลงใดที่ทำให้เล็บทำงานตามปกติไม่ได้ ทำได้เฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ในการรักษา คือจำเป็นทางการแพทย์สำหรับการติดเชื้อ โรค การบาดเจ็บ หรือภาวะผิดปกติที่มีอยู่หรือเกิดซ้ำของเล็บ ฐานเล็บ หรือกระดูกนิ้วที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของแมว เหตุผลด้านความสวยงามและความสะดวกไม่นับ อนุญาตให้ตัดแต่งเล็บและใส่ปลอกเล็บ
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Onychectomy, tendonectomy or any alteration impairing normal claw function only for a therapeutic purpose: medically necessary for an existing or recurring infection, disease, injury or abnormal condition of claws, nail bed or toe bone jeopardizing the cat's health. Cosmetic reasons and convenience do not count. Nail trimming and nail caps allowed.
Cal. Business and Professions Code s.4826.8 (Stats. 2025 ch.479, AB 867)In force since 1 ม.ค. 2569Checked 4 พ.ย. 2569
District of Columbia
การตัดเล็บแมวโดยรู้ด้วยวิธีใดก็ตาม หรือให้ผู้อื่นทำ เป็นความผิด เว้นแต่จำเป็นเพื่อวัตถุประสงค์ทางสัตวแพทย์: การรักษาโดยสัตวแพทย์ที่ได้รับใบอนุญาตสำหรับภาวะทางการแพทย์ เช่น การเจ็บป่วย การติดเชื้อ การบาดเจ็บ หรือภาวะเล็บผิดปกติ เหตุผลด้านความสวยงามและความสะดวกไม่นับ จำคุกไม่เกิน 90 วัน ปรับ หรือทั้งจำทั้งปรับ
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Knowingly declawing a cat by any means, or having it done, is an offense except when necessary for a veterinary purpose: treatment by a licensed veterinarian of a medical condition such as illness, infection, injury or abnormal claw condition. Cosmetic reasons and convenience do not count. Up to 90 days, a fine, or both.
D.C. Code s.22-1012.03 (D.C. Law 24-346)In force since 21 เม.ย. 2566Checked 4 พ.ย. 2569
Maryland
สัตวแพทย์ผู้ประกอบวิชาชีพตัดเล็บแมวไม่ได้ เว้นแต่จำเป็นเพื่อวัตถุประสงค์ในการรักษา Criminal Law s.10-625.1 ห้ามบุคคลทั่วไปทำด้วย โดยเป็นความผิดทางแพ่งปรับไม่เกิน $1,000
Machine translation: the English text is the record. Show the English
A veterinary practitioner may not declaw a cat unless necessary for a therapeutic purpose. Criminal Law s.10-625.1 bars individuals from it too, as a civil offense with a fine up to $1,000.
Md. Code, Agriculture s.2-313.3; Criminal Law s.10-625.1; 2022 HB 22In force since 1 ต.ค. 2565Checked 4 พ.ย. 2569
Massachusetts
ทำได้เฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ในการรักษา (ความจำเป็นทางการแพทย์) โดยสัตวแพทย์ที่ได้รับใบอนุญาต หรือโดยอาศัยความเห็นเป็นหนังสือของสัตวแพทย์ รวมถึงการตัดเอ็น ไม่รวมการตะไบ ตัดแต่งเล็บ และปลอกเล็บชั่วคราว ปรับ $1,000 แล้ว $1,500 แล้ว $2,500 สัตวแพทย์ยังเผชิญการลงโทษทางวินัยด้วย
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Allowed only for a therapeutic purpose (medical necessity), done by a licensed veterinarian or relying on a veterinarian's written opinion. Covers tendon-cutting. Nail filing, trimming and temporary caps excluded. Fines $1,000, $1,500, then $2,500; veterinarians also face discipline.
Mass. G.L. c.140 s.174H, added by Acts 2024 c.345 (approved 2025-01-08)Checked 4 พ.ย. 2569
New York
ห้ามผู้ใดตัดเล็บแมว หรือตัดกระดูกนิ้ว (phalangectomy) หรือตัดเอ็น (tendonectomy) เว้นแต่เพื่อวัตถุประสงค์ในการรักษา คือภาวะทางการแพทย์ทางกาย เช่น การเจ็บป่วย การติดเชื้อ การบาดเจ็บ หรือความผิดปกติของเล็บที่กระทบสุขภาพของแมว เหตุผลด้านความสวยงามและความสะดวกไม่นับ โทษทางแพ่งปรับไม่เกิน $1,000 การแก้ไขล่าสุดของมาตราแสดงเป็น 2019-07-26
Machine translation: the English text is the record. Show the English
No person may declaw, or do a phalangectomy or tendonectomy on, a cat except for a therapeutic purpose: a physical medical condition such as illness, infection, injury or a claw abnormality compromising the cat's health. Cosmetic reasons and convenience do not count. Civil penalty up to $1,000. Section's latest revision shown as 2019-07-26.
N.Y. Agriculture and Markets Law s.381Checked 4 พ.ย. 2569
Rhode Island
ไม่ใช้กับหัตถการที่ทำเพื่อวัตถุประสงค์ในการรักษาเท่านั้น คือจำเป็นทางการแพทย์สำหรับการเจ็บป่วย การติดเชื้อ โรค การบาดเจ็บ หรือภาวะผิดปกติที่กระทบสุขภาพของแมว เหตุผลด้านความสวยงามและความสะดวกไม่นับ การตัดแต่งเปลือกเล็บและปลอกเล็บแบบถอดได้ไม่รวม นอกจากนี้ s.4-1-41 ห้ามผู้ให้เช่าบังคับให้ตัดเล็บหรือตัดสายเสียง
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Does not apply to a procedure solely for a therapeutic purpose: medically necessary for an illness, infection, disease, injury or abnormal condition compromising the cat's health. Cosmetic reasons and convenience do not count. Claw-husk trimming and removable caps excluded. Separately, s.4-1-41 bars landlords from requiring declawing or devocalization.
R.I. Gen. Laws s.4-1-44 (P.L. 2025 ch.192, ch.193)In force since 1 ก.ย. 2568Checked 4 พ.ย. 2569
Virginia
สัตวแพทย์ห้ามตัดเล็บแมวบ้าน เว้นแต่จำเป็นเพื่อวัตถุประสงค์ในการรักษา คือภาวะของเล็บ ฐานเล็บ หรือกระดูกนิ้วที่จำเป็นทางการแพทย์และมีบันทึกไว้ หรือภาวะของเจ้าของหรือสมาชิกในครัวเรือนที่การข่วนของแมวอาจทำให้แย่ลง โดยแพทย์เป็นผู้บันทึก การตัดแต่ง ตะไบเล็บ และปลอกเล็บชั่วคราวไม่ใช่การตัดเล็บ
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Veterinarians may not declaw a domestic cat unless needed for a therapeutic purpose: a documented medically necessary condition of the claw, nail bed or toe bone, or, documented by a physician, an owner's or household member's condition that cat scratches could worsen. Nail trimming, filing and temporary caps are not declawing.
Code of Virginia s.54.1-3814 (2024 c.748; 2026 c.829)Checked 4 พ.ย. 2569
สหราชอาณาจักร
England
ถือเป็นการยุ่งเกี่ยวกับเนื้อเยื่อที่ไวต่อความรู้สึกหรือกระดูก ไม่อยู่ในรายการที่อนุญาตสำหรับแมว การรักษาทางการแพทย์อยู่นอกความผิด การนำเข้า: Animal Welfare (Import of Dogs, Cats and Ferrets) Act 2025 (c. 30) กำหนดให้ต้องออกข้อบังคับในอนาคตเพื่อห้ามนำเข้าสุนัขและแมวที่ถูกทำให้พิการ แต่ตัวบทที่ประกาศใช้แสดงเพียงอำนาจซึ่งจะเริ่มใช้โดยข้อบังคับ และไม่ได้ยืนยันว่ามีการเริ่มใช้บังคับ
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Covered as interference with sensitive tissues or bone; not in the permitted list for cats. Medical treatment is outside the offence. Import: the Animal Welfare (Import of Dogs, Cats and Ferrets) Act 2025 (c. 30) requires future regulations to prohibit bringing in mutilated dogs and cats; the enacted text shows only a power, commenced by regulations, and no commencement was confirmed.
Animal Welfare Act 2006, s.5; Mutilations (Permitted Procedures) (England) Regulations 2007 (SI 2007/1100)In force since 6 เม.ย. 2550Checked 4 พ.ย. 2569
Northern Ireland
Section 5(5) ยกหัตถการใดที่สัตวแพทย์ทำเพื่อการวินิจฉัยหรือการรักษาทางการแพทย์ให้อยู่นอกความผิด บุคคลทั่วไปจึงทำไม่ได้เลย ไม่อยู่ในรายการของบุคคลทั่วไปสำหรับแมวและสุนัข การนำเข้า: Animal Welfare (Import of Dogs, Cats and Ferrets) Act 2025 (c. 30) กำหนดให้ต้องออกข้อบังคับในอนาคตเพื่อห้ามนำเข้าสุนัขและแมวที่ถูกทำให้พิการ แต่ตัวบทที่ประกาศใช้แสดงเพียงอำนาจซึ่งจะเริ่มใช้โดยข้อบังคับ และไม่ได้ยืนยันว่ามีการเริ่มใช้บังคับ
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Section 5(5) takes any procedure carried out by a veterinary surgeon, for diagnosis or for medical treatment outside the offence, so a lay person may not do this at all. Not on the lay-person list for cats and dogs. Import: the Animal Welfare (Import of Dogs, Cats and Ferrets) Act 2025 (c. 30) requires future regulations to prohibit bringing in mutilated dogs and cats; the enacted text shows only a power, commenced by regulations, and no commencement was confirmed.
Welfare of Animals Act (Northern Ireland) 2011, s.5In force since 2 เม.ย. 2555Checked 4 พ.ย. 2569
Scotland
ถือเป็นการยุ่งเกี่ยวกับเนื้อเยื่อที่ไวต่อความรู้สึกหรือกระดูก Schedule 8 (แมว) ไม่ระบุการตัดเล็บ การรักษาทางการแพทย์อยู่นอกความผิด การนำเข้า: Animal Welfare (Import of Dogs, Cats and Ferrets) Act 2025 (c. 30) กำหนดให้ต้องออกข้อบังคับในอนาคตเพื่อห้ามนำเข้าสุนัขและแมวที่ถูกทำให้พิการ แต่ตัวบทที่ประกาศใช้แสดงเพียงอำนาจซึ่งจะเริ่มใช้โดยข้อบังคับ และไม่ได้ยืนยันว่ามีการเริ่มใช้บังคับ
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Covered as interference with sensitive tissues or bone; Schedule 8 (cats) lists no declawing. Medical treatment is outside the offence. Import: the Animal Welfare (Import of Dogs, Cats and Ferrets) Act 2025 (c. 30) requires future regulations to prohibit bringing in mutilated dogs and cats; the enacted text shows only a power, commenced by regulations, and no commencement was confirmed.
Animal Health and Welfare (Scotland) Act 2006, s.20; Prohibited Procedures on Protected Animals (Exemptions) (Scotland) Regulations 2010 (SSI 2010/387)In force since 30 เม.ย. 2550Checked 4 พ.ย. 2569
Wales
ถือเป็นการยุ่งเกี่ยวกับเนื้อเยื่อที่ไวต่อความรู้สึกหรือกระดูก ไม่อยู่ในรายการที่อนุญาตสำหรับแมว การรักษาทางการแพทย์อยู่นอกความผิด การนำเข้า: Animal Welfare (Import of Dogs, Cats and Ferrets) Act 2025 (c. 30) กำหนดให้ต้องออกข้อบังคับในอนาคตเพื่อห้ามนำเข้าสุนัขและแมวที่ถูกทำให้พิการ แต่ตัวบทที่ประกาศใช้แสดงเพียงอำนาจซึ่งจะเริ่มใช้โดยข้อบังคับ และไม่ได้ยืนยันว่ามีการเริ่มใช้บังคับ
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Covered as interference with sensitive tissues or bone; not in the permitted list for cats. Medical treatment is outside the offence. Import: the Animal Welfare (Import of Dogs, Cats and Ferrets) Act 2025 (c. 30) requires future regulations to prohibit bringing in mutilated dogs and cats; the enacted text shows only a power, commenced by regulations, and no commencement was confirmed.
Animal Welfare Act 2006, s.5; Mutilations (Permitted Procedures) (Wales) Regulations 2007 (WSI 2007/1029)In force since 27 มี.ค. 2550Checked 4 พ.ย. 2569
ออสเตรเลีย
Australian Capital Territory
ไม่ได้ระบุชื่อ ผู้ที่ไม่ใช่สัตวแพทย์ห้ามทำหัตถการผ่าตัดใดกับสัตว์นอกข้อยกเว้นที่ระบุ และสัตวแพทย์ห้ามทำเพื่อความสวยงามเพียงอย่างเดียว
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Not named. A non-vet may not perform any surgical procedure on an animal outside listed exceptions, and a vet may not perform one for a cosmetic purpose only.
Animal Welfare Act 1992 (ACT), ss 19(1), 19A(3)Checked 4 พ.ย. 2569
New South Wales
อ่านถ้อยคำจากร่างข้อบังคับที่รัฐบาลเปิดรับฟังความคิดเห็นสาธารณะ เพราะเว็บไซต์กฎหมายของ NSW ปฏิเสธการเข้าถึงอัตโนมัติ กรมยืนยันว่าข้อบังคับเริ่มใช้เมื่อ 2025-02-01 และครอบคลุมหัตถการนี้ ควรตรวจสอบตัวบทที่ประกาศใช้ เฉพาะผู้ประกอบวิชาชีพสัตวแพทย์ และเฉพาะเมื่อการเอาออกจำเป็นเพื่อรักษาการบาดเจ็บหรือโรคของแมว
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Wording read from the government's public consultation draft of the Regulation, because the NSW legislation site refused automated access; the department confirms the Regulation commenced on 2025-02-01 and covers this procedure. Check the made text. A veterinary practitioner only, and only where removal is necessary to treat an injury or disease of the cat.
Prevention of Cruelty to Animals Regulation 2025 (NSW), cl 29; the Act, s 12(2)In force since 1 ก.พ. 2568Checked 4 พ.ย. 2569
Northern Territory
เขียนไว้สำหรับสัตว์ทุกชนิด เฉพาะสัตวแพทย์ โดยเชื่อด้วยเหตุผลอันสมควรว่าเป็นมาตรการรักษาที่สมเหตุสมผลและจำเป็น
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Written for any animal. A veterinarian only, believing on reasonable grounds it is a reasonable and necessary therapeutic measure.
Animal Protection Act 2018 (NT), s 24(7)(c), (8)In force since 1 พ.ย. 2565Checked 4 พ.ย. 2569
Queensland
- May not be sold
เฉพาะสัตวแพทย์ ซึ่งพิจารณาโดยสมเหตุสมผลว่าเป็นประโยชน์ต่อสวัสดิภาพของแมว การส่งมอบแมวที่ถูกตัดเล็บต้องมีใบรับรองของสัตวแพทย์
Machine translation: the English text is the record. Show the English
A veterinary surgeon only, who reasonably considers it in the cat's welfare. Supplying a declawed cat needs a vet's certificate.
Animal Care and Protection Act 2001 (Qld), ss 26, 29Checked 4 พ.ย. 2569
Victoria
- May not be shown
เฉพาะผู้ประกอบวิชาชีพสัตวแพทย์ เพื่อผลในการรักษาแมวเท่านั้น เจ้าของต้องไม่อนุญาต หรือนำแมวมาแสดงหรือจัดแสดง เว้นแต่ทำไว้ก่อนมีการห้าม หรือทำโดยชอบด้วยกฎหมายในที่อื่นกับแมวที่ไม่เคยอาศัยอยู่ในรัฐวิกตอเรีย
Machine translation: the English text is the record. Show the English
A veterinary practitioner only, for a therapeutic effect on the cat. An owner must not allow it, or show or exhibit the cat, unless it was done before the ban or lawfully elsewhere on a cat never resident in Victoria.
Prevention of Cruelty to Animals Act 1986 (Vic), s 3(1) prohibited procedure (e), ss 9(1)(l), 11AChecked 4 พ.ย. 2569
ออสเตรีย
Whole country
- May not be shown
- May not be sold
- May not be imported
ข้อยกเว้นมีเฉพาะเมื่อขาดไม่ได้สำหรับการใช้งานที่ตั้งใจไว้ หรือเพื่อปกป้องสัตว์หรือผู้อื่น หรือเพื่อป้องกันการสืบพันธุ์ ตามที่กำหนดโดยข้อบังคับภายใต้ s.24 หัตถการที่เจ็บปวดต้องใช้ยาสลบและการดูแลหลังทำ สัตว์ที่ไม่ใช่สัตว์ฟาร์ม ซึ่งเกิดหลัง 1 มกราคม 2008 และผ่านหัตถการดังกล่าว นำเข้า ได้มา เป็นนายหน้า ส่งต่อ (s.8(3)) หรือนำมาแสดง (s.8b(2)) ไม่ได้ และห้ามนำสัตว์ไปต่างประเทศเพื่อทำหัตถการนั้น
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Exceptions only where indispensable for the intended use or for protecting the animal or others, or to prevent reproduction, as set by regulation under s.24; painful procedures need anaesthesia and aftercare. Non-farm animals born after 1 January 2008 with such procedures may not be imported, acquired, brokered, passed on (s.8(3)) or exhibited (s.8b(2)); taking one abroad for it is prohibited.
Tierschutzgesetz (TSchG), s.7(1), s.8(3), s.8b(2)Checked 4 พ.ย. 2569
ฮังการี
Whole country
ห้ามการผ่าตัดเพื่อเปลี่ยนรูปลักษณ์ หรือที่ไม่ใช่เพื่อสุขภาพของสัตว์หรือป้องกันอันตรายในภายหลัง นอกจากการทำหมันและการผ่าตัดที่กำหนดโดยกฎเกณฑ์ปฏิบัติการ
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Surgery to change appearance, or not for the animal's health or preventing later harm, is banned, apart from neutering and interventions set by the implementing rules.
Act XXVIII of 1998 on animal protection, s.10(2)Checked 4 พ.ย. 2569
What each status means
- ห้าม
- Prohibited outright.
- ห้ามโดยมีข้อยกเว้น
- Prohibited except under named exemptions, such as certified working dogs or a vet's medical decision.
- สัตวแพทย์เท่านั้น
- Allowed only when a vet performs it, often with pain relief or an age limit.