Cắt gân đuôi (dựng đuôi): the law by country
Where it is banned, allowed only under conditions or permitted. Each rule names its law and links to the source.
- Bị cấm: 4 places
- Cấm, có ngoại lệ: 6 places
Canada
Whole country
National Farm Animal Care Council Code of Practice: là bộ quy tắc thực hành của ngành, không phải đạo luật. NFACC cho biết các yêu cầu của Code không có hiệu lực ràng buộc rõ ràng ở hầu hết các tỉnh nhưng có thể là bằng chứng về sự đau đớn. Được nhắc đến trong luật tỉnh: được thông qua ở NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 coi một tập quán mà Code cấm là tập quán bị cấm), được quy định ở SK (Reg 1 s.3-4), được nêu làm lý lẽ bào chữa ở NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) và BC (B.C. Reg. 34/2019, như một tập quán được chấp nhận chung), và được chấp nhận ở NS (Act s.28(b)). Không được thực hiện tail nicking và blocking.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). Tail nicking and blocking must not be performed.
NFACC Code of Practice: Equines (2013), s.6.6 (industry code, not a statute)Checked 4 thg 11, 2026
British Columbia
Quy tắc nghề nghiệp, không phải đạo luật: chỉ ràng buộc người đăng ký CVBC (bác sĩ thú y), không ràng buộc người khác. Tail nicking và blocking; chỉ để điều trị thương tích hoặc bệnh.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Professional rule, not a statute: binds CVBC registrants (veterinarians) only, not other people. Tail nicking and blocking; only to treat an injury or disease.
College of Veterinarians of BC Bylaws, Part 4, s.231(3) (professional rule; s.231 revised 2023-11-13)Checked 4 thg 11, 2026
Nova Scotia
Được phép khi bác sĩ thú y phẫu thuật để điều trị thương tích hoặc bệnh, hoặc vì các lý do y tế khác cần thiết hay có lợi cho sức khỏe con vật (s.28(a)), và cho các tập quán nông nghiệp phù hợp với các code của NFACC hoặc các code khác được quy định (s.28(b)). Áp dụng cho bất kỳ ai, không chỉ bác sĩ thú y.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Allowed when a veterinarian operates to treat an injury or disease or for other medical reasons necessary or beneficial to the animal's health (s.28(a)), and for agricultural practices in line with the NFACC codes or other prescribed codes (s.28(b)). Applies to any person, not only veterinarians.
Animal Protection Act, S.N.S. 2018, c. 21, ss.27-28Checked 4 thg 11, 2026
Prince Edward Island
Được phép khi bác sĩ thú y phẫu thuật để điều trị thương tích hoặc vì các lý do y tế khác có lợi cho sức khỏe con vật (s.6(3)). Các tập quán nông nghiệp hợp lý và được chấp nhận chung nằm ngoài Act (s.7). PEIVMA Bylaws s.25.2.7 của chính các bác sĩ thú y cũng coi phẫu thuật thẩm mỹ này là hành vi thiếu chuyên nghiệp.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Allowed when a veterinarian operates to treat an injury or for other medical reasons beneficial to the animal's health (s.6(3)). Reasonable and generally accepted agricultural practices are outside the Act (s.7). The vets' own PEIVMA Bylaws s.25.2.7 also call this cosmetic surgery unprofessional conduct.
Animal Welfare Act, R.S.P.E.I. 1988, c. A-11.2, s.6Checked 4 thg 11, 2026
Hoa Kỳ
Connecticut
Cắt cơ hoặc gân đuôi, hoặc bất kỳ phẫu thuật nào làm thay đổi tư thế tự nhiên. Bác sĩ thú y đã đăng ký có thể phẫu thuật khi cần thiết cho sức khỏe của ngựa hoặc để đuôi có tư thế tự nhiên.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Cutting tail muscles or tendons, or any operation altering natural carriage. A registered veterinarian may operate when necessary for the horse's health or to effect the natural carriage of its tail.
Conn. Gen. Stat. s.53-251Checked 4 thg 11, 2026
Massachusetts
- May not be shown
Cắt cơ hoặc gân đuôi để dựng đuôi: phạt đến $250. Section 79B cấm trưng bày con ngựa đó trừ khi chủ sở hữu thề rằng việc cắt được làm ở nơi lúc đó là hợp pháp.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Cutting tail muscles or tendons to set the tail up: fine up to $250. Section 79B bars showing such a horse unless the owner swears it was cut where that was legal.
Mass. G.L. c.272 ss.79A, 79BChecked 4 thg 11, 2026
New York
- May not be shown
Là tội misdemeanor khi phẫu thuật đuôi để thay đổi tư thế tự nhiên. Trưng bày con ngựa đó là tội misdemeanor trừ khi có bản khai có tuyên thệ rằng việc cắt xảy ra trước ngày 1 tháng 6 năm 1964 hoặc được làm ở nơi lúc đó chưa bị cấm.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Misdemeanor to operate on the tail to alter its natural carriage. Showing such a horse is a misdemeanor unless an affidavit says the cutting predates June 1, 1964 or was done where it was not then prohibited.
N.Y. Agriculture and Markets Law s.368Checked 4 thg 11, 2026
South Carolina
Cắt mô hoặc cơ đuôi, hoặc bất kỳ phẫu thuật nào làm thay đổi tư thế tự nhiên, trên ngựa, lừa, la, ngựa cái hoặc ngựa thiến, trừ khi bác sĩ thú y có giấy phép chứng nhận bằng văn bản rằng cần thiết cho sức khỏe hoặc tính mạng. Tội misdemeanor.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Cutting tail tissue or muscle, or any operation altering natural carriage, on a horse, ass, mule, mare or gelding, unless a licensed veterinarian certifies in writing it is necessary for health or life. Misdemeanor.
S.C. Code s.47-1-60Checked 4 thg 11, 2026
New Zealand
Whole country
Không ai được cắt da hoặc dây chằng đuôi của họ ngựa để làm nó giữ đuôi dựng lên, và chủ sở hữu không được cho phép. Gây phồng rộp (blistering), đốt (firing) và gây đau cơ học (mechanical soring) bị cấm bởi cùng quy tắc. Phạt đến NZ$5,000 (pháp nhân NZ$25,000).
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Nobody may cut the skin or ligaments of an equid's tail to make it carry the tail raised, and owners must not allow it. Blistering, firing and mechanical soring are banned by the same rule. Fine up to NZ$5,000 (body corporate NZ$25,000).
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 58IIn force since 9 thg 5, 2021Checked 4 thg 11, 2026
Úc
South Australia
Là ngược đãi trừ khi bác sĩ thú y đã chứng nhận bằng văn bản rằng cần thiết để kiểm soát bệnh. Animal Welfare Act 2025 (SA), chưa có hiệu lực vào ngày 2026-11-04, sẽ bãi bỏ các quy định này khi bắt đầu có hiệu lực.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Ill treatment unless a veterinary surgeon has certified in writing that it is necessary for the control of disease. The Animal Welfare Act 2025 (SA), not in operation on 2026-11-04, will repeal these regulations when it starts.
Animal Welfare Regulations 2012 (SA), r 6(1)(a)(iv)Checked 4 thg 11, 2026
What each status means
- Bị cấm
- Prohibited outright.
- Cấm, có ngoại lệ
- Prohibited except under named exemptions, such as certified working dogs or a vet's medical decision.