قص الأسنان: the law by country
Where it is banned, allowed only under conditions or permitted. Each rule names its law and links to the source.
- محظور مع استثناءات: 1 place
- مقيّد: 12 places
إستونيا
Whole country
لا يجوز قص أسنان الخنانيص إلا لمصلحة صحة الخنازير الأخرى ورفاهها. لا تذكر صفحة الجهة أرقام مواد؛ وتعذّر فتح القانون نفسه (يحتاج Riigi Teataja إلى متصفح مفعّل فيه السكربتات)، فيُرجى التحقق من الصياغة الحالية.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Clipping piglets' teeth only for the benefit of the health and welfare of other pigs. The agency page cites no section numbers; the statute itself could not be opened (Riigi Teataja needs a script-enabled browser), so check the current wording.
Animal Protection Act (Loomakaitseseadus), as stated by the Agriculture and Food Board (PTA)Checked 04/11/2026
التشيك
Whole country
سحن أو قص أسنان الخنانيص الرضيعة دون تخدير، على يد شخص مؤهل. قُرئ النص من نسخة ناشر قانوني للقانون Act 246/1992 Sb. (آخر تعديل في 1 أبريل 2025)، لا من المجموعة الرسمية.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Grinding or clipping the teeth of suckling piglets without anaesthesia, by a qualified person. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.7(3)(f)Checked 04/11/2026
ألمانيا
Whole country
سحن الأنياب دون تخدير فقط للخنانيص التي يقل عمرها عن 8 أيام، إذا كان ضروريًا لحماية الخنزيرة الأم أو أقران البطن.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Grinding eye teeth without anaesthesia only for piglets under 8 days, if essential to protect the sow or littermates.
Tierschutzgesetz, s.5(3)Checked 04/11/2026
المملكة المتحدة
England
تقصير موحّد للأسنان الركنية عند عمر 7 أيام أو أقل، بالسحن أو القص، بعد تدابير ضد العادات السيئة وحيث لا يزال الدليل على الإصابة قائمًا.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Uniform reduction of corner teeth at 7 days or under, by grinding or clipping, after measures against vices and where injury is still evidenced.
SI 2007/1100, Sch. 1 and Sch. 3In force since 06/04/2007Checked 04/11/2026
Northern Ireland
شخص غير مختص: حتى 7 أيام، تقصير موحّد للأسنان الركنية، بعد تدابير أخرى ومع استمرار الإصابات.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Lay person: up to 7 days, uniform reduction of corner teeth, after other measures and with injuries still occurring.
Welfare of Animals (Permitted Procedures by Lay Persons) Regulations (NI) 2012 (S.R. 2012/153), Sch. 2In force since 02/04/2012Checked 04/11/2026
Scotland
الخنانيص المرباة في المزارع عند عمر 7 أيام أو أقل، بالسحن أو القص، عند وجود دليل على إصابة بعد اتخاذ تدابير أخرى.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Farmed piglets at 7 days or less, by grinding or clipping, on evidence of injury after other measures.
SSI 2010/387, Sch. 2In force since 05/11/2010Checked 04/11/2026
Wales
عند عمر 7 أيام أو أقل؛ تقصير موحّد للأسنان الركنية، بعد اتخاذ تدابير أخرى، عند وجود دليل على إصابة.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
At 7 days or under; uniform reduction of corner teeth, after other measures, on evidence of injury.
WSI 2007/1029, Sch. 3In force since 28/03/2007Checked 04/11/2026
الولايات المتحدة
New Jersey
يجوز أن يتولى تقليم الأسنان والأنياب شخص ذو معرفة.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Teeth trimming and tusk trimming may be done by a knowledgeable individual.
N.J.A.C. 2:8-7.6(d)Checked 04/11/2026
أيرلندا
Whole country
ليس روتينيًا، قبل بلوغ 8 أيام، بالسحن أو القص بحيث يبقى سطح أملس، عند وجود دليل على إصابة وبعد رأي طبيب بيطري.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Non-routine, under 8 days, grinding or clipping leaving a smooth surface, on evidence of injury and after a vet's opinion.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 2In force since 06/03/2014Checked 04/11/2026
فنلندا
Whole country
يُحظر قص أسنان الخنانيص أو سحنها إلا لأسباب بيطرية؛ ولم يعد القص الوقائي مسموحًا.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Clipping or grinding piglets' teeth is prohibited except for veterinary reasons; preventive clipping is no longer allowed.
Animal Welfare Act 693/2023 and the Government Decree on procedures, as stated by the Finnish Food Authority (Ruokavirasto)In force since 01/01/2024Checked 04/11/2026
كندا
Whole country
National Farm Animal Care Council Code of Practice: مدونة صناعية وليست قانونًا. وتقول NFACC إن متطلبات المدونة ليست ملزمة صراحةً في معظم المقاطعات لكنها قد تكون دليلًا على المعاناة. ويُشار إليها في قانون المقاطعات: معتمدة في NL (NLR 36/12؛ وتجعل NLR 35/12 s.15 الممارسة التي تحظرها المدونة ممارسة محظورة)، ومنصوص عليها في SK (Reg 1 s.3-4)، ومذكورة كدفاع في NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) وفي BC (B.C. Reg. 34/2019، بوصفها ممارسة مقبولة عمومًا)، ومقبولة في NS (Act s.28(b)). يجب تقييم الحاجة؛ ولا يُجرى إلا عند اعتباره ضروريًا.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). The need must be evaluated; only when deemed necessary.
NFACC Code of Practice: Pigs (2014), s.4.5.4 (industry code, not a statute)Checked 04/11/2026
نيوزيلندا
Whole country
لا يجوز قص الأسنان إلا على يد طبيب بيطري (أو طالب بيطرة تحت الإشراف) أو بموجب إجراء لجنة أخلاقيات الحيوان، باستثناء الأسنان الإبرية للخنزير عند عمر 4 أيام أو أقل وأنياب ذكر الخنزير. ويجب قص الأنياب بسلك التوليد أو منشار الأسنان.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Teeth may be cut only by a veterinarian (or supervised veterinary student) or under an animal ethics committee procedure, except a pig's needle teeth at 4 days of age or under and a boar's tusks. Tusks must be cut with obstetrical wire or a dental saw.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 56DIn force since 09/05/2021Checked 04/11/2026
هولندا
Whole country
برد الأسنان الركنية بصورة موحّدة، لمن لا يزيد عمره على 7 أيام، حيث توجد إصابات وفشلت التدابير.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Filing corner teeth uniformly, not older than 7 days, where injuries are found and measures failed.
Besluit diergeneeskundigen, ch. 2, art. 2.3Checked 04/11/2026
What each status means
- محظور مع استثناءات
- Prohibited except under named exemptions, such as certified working dogs or a vet's medical decision.
- مقيّد
- Allowed with conditions other than a vet: an age limit, a method, a licence.