Девокализация (лишение голоса): the law by country
Where it is banned, allowed only under conditions or permitted. Each rule names its law and links to the source.
- Запрещено: 7 places
- Запрещено, с исключениями: 25 places
- Только ветеринаром: 5 places
Австралия
Australian Capital Territory
Не назван. Лицо, не являющееся ветеринаром, не вправе выполнять на животном никакие хирургические процедуры, кроме перечисленных исключений, а ветеринар не вправе выполнять их исключительно в косметических целях.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Not named. A non-vet may not perform any surgical procedure on an animal outside listed exceptions, and a vet may not perform one for a cosmetic purpose only.
Animal Welfare Act 1992 (ACT), ss 19(1), 19A(3)Checked 4 нояб. 2026 г.
New South Wales
Формулировка прочитана по проекту правил, вынесенному правительством на публичное обсуждение, поскольку сайт законодательства NSW отказал в автоматическом доступе; ведомство подтверждает, что правила вступили в силу 2025-02-01 и охватывают эту процедуру. Проверьте принятый текст. Только практикующий ветеринарный врач, для собаки в возрасте 6 месяцев или старше, после неудачного плана лечения поведения, при наличии предписания о беспокоящем лае по Companion Animals Act 1998 и заявления владельца под присягой о том, что в противном случае собака будет умерщвлена.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Wording read from the government's public consultation draft of the Regulation, because the NSW legislation site refused automated access; the department confirms the Regulation commenced on 2025-02-01 and covers this procedure. Check the made text. A veterinary practitioner only, for a dog 6 months or older, after a failed behavioural treatment plan, with a nuisance-barking order under the Companion Animals Act 1998 and the owner's statutory declaration that the dog will otherwise be destroyed.
Prevention of Cruelty to Animals Regulation 2025 (NSW), cl 28; the Act, s 12(2)In force since 1 февр. 2025 г.Checked 4 нояб. 2026 г.
Northern Territory
«Лишает животное голоса». Только ветеринарный врач, полагающий на разумных основаниях, что это разумная и необходимая лечебная мера.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
"Removes the voice of an animal". A veterinarian only, believing on reasonable grounds it is a reasonable and necessary therapeutic measure.
Animal Protection Act 2018 (NT), s 24(7)(d), (8)In force since 1 нояб. 2022 г.Checked 4 нояб. 2026 г.
Queensland
- May not be sold
Только ветеринарный врач, ради благополучия собаки либо по уведомлению о прекращении помехи или подписанному уведомлению владельцев, когда это единственный способ прекратить помеху без умерщвления собаки. Передача собаки, прошедшей удаление голосовых связок, требует сертификата.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
A veterinary surgeon only, for the dog's welfare, or on a nuisance abatement notice or the owners' signed notice when it is the only way to stop the nuisance without destroying the dog. Supplying a debarked dog needs a certificate.
Animal Care and Protection Act 2001 (Qld), ss 25, 28Checked 4 нояб. 2026 г.
South Australia
Любое животное. Только ветеринарный врач, убеждённый, что это требуется в лечебных целях или что нет иного разумно осуществимого способа прекратить шумовую помеху от животного. Animal Welfare Act 2025 (SA), не действовавший на 2026-11-04, отменит эти правила с момента своего вступления в силу.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Any animal. A veterinary surgeon only, satisfied it is required for therapeutic purposes or there is no other reasonably practicable way to stop the animal being a noise nuisance. The Animal Welfare Act 2025 (SA), not in operation on 2026-11-04, will repeal these regulations when it starts.
Animal Welfare Regulations 2012 (SA), r 6(1)(a)(i), (2)(a)Checked 4 нояб. 2026 г.
Victoria
- May not be shown
Только практикующий ветеринарный врач, в соответствии с Code: общественное неудобство от постоянного лая, заявление владельца под присягой о том, что единственной альтернативой является умерщвление, и письменное заявление муниципального совета. Показ ограничен так же, как и для других запрещённых процедур.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
A veterinary practitioner only, under the Code: a public nuisance from persistent barking, the owner's statutory declaration that the only other course is destruction, and the council's written declaration. Showing is limited as for other prohibited procedures.
Prevention of Cruelty to Animals Act 1986 (Vic), s 3(1) prohibited procedure (b), ss 9(1)(l), 11A; Code of Practice for the Debarking of DogsIn force since 12 дек. 2007 г.Checked 4 нояб. 2026 г.
Австрия
Whole country
- May not be shown
- May not be sold
- May not be imported
Исключения допускаются только там, где это необходимо для предполагаемого использования либо для защиты животного или других лиц, либо для предотвращения размножения, как установлено постановлением на основании s.24; болезненные процедуры требуют анестезии и последующего ухода. Животных, не относящихся к сельскохозяйственным, рождённых после 1 января 2008 года и прошедших такие процедуры, нельзя ввозить, приобретать, посредничать в их сделках, передавать (s.8(3)) или выставлять (s.8b(2)); вывоз животного за границу для этой цели запрещён.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Exceptions only where indispensable for the intended use or for protecting the animal or others, or to prevent reproduction, as set by regulation under s.24; painful procedures need anaesthesia and aftercare. Non-farm animals born after 1 January 2008 with such procedures may not be imported, acquired, brokered, passed on (s.8(3)) or exhibited (s.8b(2)); taking one abroad for it is prohibited.
Tierschutzgesetz (TSchG), s.7(1), s.8(3), s.8b(2)Checked 4 нояб. 2026 г.
Болгария
Whole country
Удаление голосовых связок. Названо жестоким обращением с животными. Прочитанный текст представляет собой муниципальную копию, консолидированную до State Gazette no. 53 за 2014 год; последующие изменения не проверялись.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Removal of vocal cords. Listed as cruelty to animals. Text read is a municipal copy consolidated to State Gazette no. 53 of 2014; later amendments not checked.
Animal Protection Act (Zakon za zashtita na zhivotnite), art. 7(2)(20)In force since 31 янв. 2008 г.Checked 4 нояб. 2026 г.
Великобритания
England
Охватывается как вмешательство в чувствительные ткани; не входит в перечень разрешённых. Действие, совершённое в целях лечения, не образует правонарушения.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Covered as interference with sensitive tissues; not in the permitted list. Medical treatment is outside the offence.
Animal Welfare Act 2006, s.5; Mutilations (Permitted Procedures) (England) Regulations 2007 (SI 2007/1100)In force since 6 апр. 2007 г.Checked 4 нояб. 2026 г.
Northern Ireland
Section 5(5) выводит из-под действия правонарушения любую процедуру, выполняемую ветеринарным врачом, для диагностики или в целях лечения, поэтому лицо, не являющееся ветеринаром, не вправе делать это вообще. Отсутствует в перечне для лиц, не являющихся ветеринарами, в отношении кошек и собак.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Section 5(5) takes any procedure carried out by a veterinary surgeon, for diagnosis or for medical treatment outside the offence, so a lay person may not do this at all. Not on the lay-person list for cats and dogs.
Welfare of Animals Act (Northern Ireland) 2011, s.5In force since 2 апр. 2012 г.Checked 4 нояб. 2026 г.
Scotland
Охватывается как вмешательство в чувствительные ткани; Schedules 8 и 9 не содержат такой процедуры. Действие, совершённое в целях лечения, не образует правонарушения.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Covered as interference with sensitive tissues; Schedules 8 and 9 list no such procedure. Medical treatment is outside the offence.
Animal Health and Welfare (Scotland) Act 2006, s.20; Prohibited Procedures on Protected Animals (Exemptions) (Scotland) Regulations 2010 (SSI 2010/387)In force since 30 апр. 2007 г.Checked 4 нояб. 2026 г.
Wales
Охватывается как вмешательство в чувствительные ткани; не входит в перечень разрешённых. Действие, совершённое в целях лечения, не образует правонарушения.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Covered as interference with sensitive tissues; not in the permitted list. Medical treatment is outside the offence.
Animal Welfare Act 2006, s.5; Mutilations (Permitted Procedures) (Wales) Regulations 2007 (WSI 2007/1029)In force since 27 мар. 2007 г.Checked 4 нояб. 2026 г.
Венгрия
Whole country
Хирургические вмешательства для изменения внешнего вида либо не ради здоровья животного или предотвращения последующего вреда запрещены, за исключением кастрации и вмешательств, установленных исполнительными правилами.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Surgery to change appearance, or not for the animal's health or preventing later harm, is banned, apart from neutering and interventions set by the implementing rules.
Act XXVIII of 1998 on animal protection, s.10(2)Checked 4 нояб. 2026 г.
Германия
Whole country
Подпадает под запрет удаления или разрушения органов или тканей; кроме случаев ветеринарных показаний и иных случаев по s.6(1).
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Falls under the ban on removing or destroying organs or tissue; except on veterinary indication or the other s.6(1) cases.
Tierschutzgesetz, s.6(1)Checked 4 нояб. 2026 г.
Дания
Whole country
Удаление всех или части голосовых связок собаки запрещено, если оно не требуется по ветеринарным основаниям.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Removing all or part of a dog's vocal cords is banned unless required on veterinary grounds.
Bekendtgørelse nr. 607 af 26. maj 2025 om dyrevelfærdsmæssige mindstekrav til hold af hunde, s.11In force since 1 июл. 2025 г.Checked 4 нояб. 2026 г.
Испания
Whole country
Запрещены любое калечащее вмешательство и постоянное изменение тела, за исключением лечебной необходимости или ограничения размножения, а также маркировки ушей общинных кошек. Art. 1.3 исключает из действия этого закона охотничьих собак, своры и вспомогательных охотничьих животных.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
All mutilation and permanent body modification is banned, except therapeutic need or limiting reproduction, and ear-marking community cats. Art. 1.3 excludes hunting dogs, packs and hunting auxiliaries from this Act.
Ley 7/2023 de protección de los derechos y el bienestar de los animales, art. 27(b)In force since 29 сент. 2023 г.Checked 4 нояб. 2026 г.
Италия
Piedmont
Перерезание голосовых связок запрещено в регионе, за исключением исключительных неэстетических вмешательств, необходимых при тяжких заболеваниях.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Cutting the vocal cords is banned in the region, save extraordinary non-aesthetic interventions needed by serious health conditions.
Regione Piemonte, L.R. 27/2009, implementing art. 10 of the European ConventionChecked 4 нояб. 2026 г.
Канада
British Columbia
Профессиональное правило, а не закон: обязывает только лиц, зарегистрированных в CVBC (ветеринарных врачей), но не других людей. Только для лечения травмы или болезни.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Professional rule, not a statute: binds CVBC registrants (veterinarians) only, not other people. Only to treat an injury or disease.
College of Veterinarians of BC Bylaws, Part 4, s.231(4) (professional rule; s.231 revised 2023-11-13)Checked 4 нояб. 2026 г.
Nova Scotia
Допускается, когда ветеринарный врач оперирует для лечения травмы или болезни либо по иным медицинским причинам, необходимым или полезным для здоровья животного (s.28(a)), а также для сельскохозяйственных практик в соответствии с кодексами NFACC или другими установленными кодексами (s.28(b)). Применяется к любому лицу, а не только к ветеринарным врачам.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Allowed when a veterinarian operates to treat an injury or disease or for other medical reasons necessary or beneficial to the animal's health (s.28(a)), and for agricultural practices in line with the NFACC codes or other prescribed codes (s.28(b)). Applies to any person, not only veterinarians.
Animal Protection Act, S.N.S. 2018, c. 21, ss.27-28Checked 4 нояб. 2026 г.
Ontario
Ветеринарный врач может это сделать, когда определит, что это необходимо для лечения травмы или болезни, и задокументирует это в карте животного (s.1(2)). Применяется к любому лицу (PAWS Act s.22). Не действует до 2027-01-01.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
A veterinarian may do it when they determine it is necessary to treat an injury or disease and document that in the animal's records (s.1(2)). Applies to any person (PAWS Act s.22). Not in force until 2027-01-01.
O. Reg. 152/26 s.1, under Provincial Animal Welfare Services Act, 2019, s.22In force since 1 янв. 2027 г.Checked 4 нояб. 2026 г.
Quebec
Запрещено, если ветеринарный врач не рекомендовал это по лечебным причинам. Обязывает владельцев и опекунов, а также лиц, занимающихся ветеринарной медициной, для целей этого раздела (s.2). Охватывает домашних животных-компаньонов: кошек, собак, кроликов, хорьков, морских свинок, свиней-компаньонов.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Prohibited unless a veterinary surgeon recommends it for therapeutic reasons. Binds owners and custodians, and persons in veterinary medicine for this section (s.2). Covers domestic companion animals: cats, dogs, rabbits, ferrets, guinea pigs, companion pigs.
Regulation respecting the welfare and safety of domestic companion animals and equines, CQLR c. B-3.1, r. 0.1, s.16In force since 10 февр. 2024 г.Checked 4 нояб. 2026 г.
Кипр
Whole country
Хирургические вмешательства для изменения внешнего вида или в иных нелечебных целях запрещены, в частности эти; кроме случаев, когда ветеринар считает это необходимым по ветеринарным причинам или в интересах конкретного животного и документирует это письменно, либо для предотвращения размножения. Не отменяет правил о свиньях, курах-несушках и бройлерах.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Surgery to change appearance or for other non-therapeutic purposes is banned, in particular these; except where a vet deems it necessary for veterinary reasons or for the benefit of a specific animal and documents it in writing, or to prevent reproduction. Does not displace the pig, laying hen and broiler regulations.
Animal Protection and Welfare Law 46(I)/1994, s.5, para (ζ)Checked 4 нояб. 2026 г.
Латвия
Whole country
- May not be shown
- May not be sold
Хирургическое вмешательство для изменения внешнего вида домашнего животного или в иных нелечебных целях запрещено, если его не назначил практикующий ветеринар. Art. 4.1 не допускает таких домашних животных на соревнования, рынки, аукционы и публичные выставки, кроме случаев, когда есть ветеринарная запись о необходимости, купирование у разрешённой породы или происхождение из страны, где это законно.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Surgery to change a pet's appearance or for other non-therapeutic aims is banned unless a practising vet prescribes it. Art. 4.1 bars such pets from competitions, markets, auctions and public exhibitions, except with a vet's record of need, permitted-breed docking, or origin in a country where it is lawful.
Animal Protection Law (Dzīvnieku aizsardzības likums), arts 4.1 and 18Checked 4 нояб. 2026 г.
Нидерланды
Whole country
- May not be shown
Вмешательства в тело запрещены, если они не необходимы по медицинским показаниям или не обозначены в перечне; ch. 2 не обозначает ни одного вмешательства такого рода. Животные с запрещённым вмешательством не допускаются на выставки или соревнования.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Bodily interventions are banned unless medically necessary or designated; ch. 2 designates none of this kind. Animals with a banned intervention may not enter shows or competitions.
Wet dieren, arts 2.8, 2.15, 2.16; Besluit diergeneeskundigen, ch. 2Checked 4 нояб. 2026 г.
Новая Зеландия
Whole country
Наше толкование, а не слова закона. Закон называл девокализацию собак ограниченной хирургической процедурой, пока это определение и s 17 не были отменены 2021-05-09, а Правила её не называют. Значительная хирургическая процедура допускается только для ветеринара и оценивается по критериям s 16 (вмешательство ниже слизистых оболочек, чувствительные мягкие ткани, значительная боль); операция на голосовых складках им отвечает, но ни один текст прямо этого не говорит.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Our reading, not the law's words. The Act named dog debarking a restricted surgical procedure until that definition and s 17 were repealed on 2021-05-09, and the Regulations do not name it. A significant surgical procedure is vet-only, judged by s 16 criteria (operating below the mucous membranes, sensitive soft tissue, significant pain); surgery on the vocal folds meets them, but no text says so expressly.
Animal Welfare Act 1999, ss 15, 16, 21In force since 9 мая 2021 г.Checked 4 нояб. 2026 г.
Румыния
Whole country
Нелечебная операция по изменению внешнего вида животного запрещена и является правонарушением, наказуемым от 6 месяцев до 3 лет либо штрафом (добавлено поправкой, действующей с 19 мая 2022 года).
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Non-therapeutic surgery to change an animal's appearance is banned, and is an offence punishable by 6 months to 3 years or a fine (added by amendment in force 19 May 2022).
Law 205/2004 on animal protection (republished), art. 6(2)(i) and art. 25(1)(a)Checked 4 нояб. 2026 г.
Словения
Whole country
Удаление голосовых связок у животных является запрещённой процедурой. Консолидированный текст 2013 года; последующие изменения вплоть до ZZZiv-G 2025 года не проверялись.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Removing animals' vocal cords is a prohibited procedure. Consolidated text of 2013; later amendments up to ZZZiv-G of 2025 were not checked.
Zakon o zaščiti živali (ZZZiv-UPB2, Uradni list 38/2013), art. 20Checked 4 нояб. 2026 г.
Соединенные Штаты
Maryland
Собаки и кошки. Только лицензированный ветеринарный врач, с анестезией, письменно удостоверивший владельцу, что это медицински необходимо для лечения физической болезни, заболевания или травмы либо для исправления врождённой аномалии, причиняющей вред или боль. Проступок.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Dogs and cats. Only a licensed veterinarian, with anesthesia, certifying in writing to the owner that it is medically necessary to treat a physical illness, disease or injury or correct a congenital abnormality causing harm or pain. Misdemeanor.
Md. Code, Criminal Law s.10-625Checked 4 нояб. 2026 г.
Massachusetts
Собаки и кошки. Только лицензированный ветеринарный врач, когда это медицински необходимо для лечения болезни, заболевания или травмы либо для исправления врождённой аномалии, причиняющей боль или вред. До 5 лет или $2,500. Ветеринарные врачи ведут записи и сообщают о каждом случае в совет. Прочитано по экземпляру Animal Legal & Historical Center; он может не отражать более поздние изменения.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Dogs and cats. Only a licensed veterinarian when medically necessary to treat an illness, disease or injury or correct a congenital abnormality causing pain or harm. Up to 5 years or $2,500. Veterinarians keep records and report each one to the board. Read on the Animal Legal & Historical Center's copy; it may not show later amendments.
Mass. G.L. c.272 s.80 1/2Checked 4 нояб. 2026 г.
New Jersey
Хирургическое удаление способности лаять либо заглушение собаки или организация этого является преступлением третьей степени, за исключением защиты жизни или здоровья собаки, когда лицензированный ветеринарный врач считает это необходимым. Официальный сайт кодекса отсюда открыть не удалось; текст прочитан на FindLaw, указан как действующий по 2024-01-01.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Surgical debarking or silencing of a dog, or causing it, is a third-degree crime except to protect the dog's life or health when a licensed veterinarian considers it necessary. Official code site could not be opened from here; text read at FindLaw, shown as current to 2024-01-01.
N.J. Stat. s.4:19-38Checked 4 нояб. 2026 г.
Pennsylvania
Только лицензированный ветеринарный врач при условии, что собака находится под наркозом; условия медицинской необходимости в тексте нет. Тот, кто организует процедуру, обязан хранить запись до заживления раны.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Only a licensed veterinarian with the dog anesthetized; no medical-need condition in the text. Whoever procures it must keep a record until the wound heals.
18 Pa.C.S. s.5542(b)Checked 4 нояб. 2026 г.
Virginia
Ветеринарные врачи не вправе хирургически девокализировать собаку, если только это не необходимо для лечения или облегчения травмы, болезни либо врождённого дефекта, причиняющего или способного причинить физическую боль или вред.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Veterinarians may not surgically devocalize a dog unless needed to treat or relieve an injury, disease or congenital defect causing or likely to cause physical pain or harm.
Code of Virginia s.54.1-3814(C) (2026 c.829)Checked 4 нояб. 2026 г.
Washington
Проступок, за исключением случая, когда процедуру проводит лицензированный ветеринарный врач по принятым ветеринарно-хирургическим протоколам.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Misdemeanor unless done by a licensed veterinarian using accepted veterinary surgical protocols.
RCW 16.52.095Checked 4 нояб. 2026 г.
Франция
Whole country
- May not be shown
- May not be sold
Подпадает под нелечебную хирургию на животных-компаньонах. Ветеринар может провести операцию в интересах самого животного или для предотвращения размножения. Животных, перенёсших запрещённую операцию, нельзя продавать или показывать на продажах домашних животных, выставках и экспозициях, хотя граждане стран, где это законно, могут показывать животных, законно прооперированных там. Дата относится к этой редакции.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Falls under non-curative surgery on companion animals. A vet may operate in the animal's own interest or to prevent reproduction. Animals with a banned operation may not be sold or displayed at pet sales, shows or exhibitions, though nationals of countries where it is lawful may display animals lawfully operated on there. Date is this version's.
Code rural et de la pêche maritime, art. R214-21In force since 1 янв. 2010 г.Checked 4 нояб. 2026 г.
Хорватия
Whole country
Перерезание голосовых связок. Принятый текст NN 102/17 открыть не удалось: он прочитан по итоговому законопроекту Правительства 2017 года, поэтому формулировка может отличаться. Исключения: ветеринарные причины, связанные со здоровьем, контроль размножения и подобное, с анестезией и анальгезией;
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Cutting the vocal cords. The enacted NN 102/17 text could not be opened: read from the Government's final bill of 2017, so wording may differ. Exceptions: veterinary health reasons, reproduction control and similar with anaesthesia and analgesia;
Zakon o zaštiti životinja (NN 102/17), art. 9 of the Government's final billChecked 4 нояб. 2026 г.
Чехия
Whole country
Разрушение голосовых связок или иное ограничение голосовых возможностей названо жестоким обращением. Текст прочитан по экземпляру Act 246/1992 Sb. (последнее изменение 1 апреля 2025 года) у юридического издателя, а не в официальном сборнике.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Destroying vocal cords or otherwise limiting vocalisation is listed as cruelty. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.4(1)(g)(1)Checked 4 нояб. 2026 г.
Швеция
Whole country
Подпадает под оперативные вмешательства. Оперативные вмешательства запрещены, если они не оправданы ветеринарно-медицинскими причинами; Board of Agriculture может делать исключения.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Falls under operative procedures. Operative procedures are banned unless justified by veterinary medical reasons; the Board of Agriculture may make exceptions.
Djurskyddslag (2018:1192), ch. 4 s.2Checked 4 нояб. 2026 г.
What each status means
- Запрещено
- Prohibited outright.
- Запрещено, с исключениями
- Prohibited except under named exemptions, such as certified working dogs or a vet's medical decision.
- Только ветеринаром
- Allowed only when a vet performs it, often with pain relief or an age limit.
The law on other procedures
- Купирование ушей
- Купирование хвоста
- Купирование хвоста (сельскохозяйственных животных)
- Удаление прибылых пальцев
- Удаление роговых зачатков
- Обезроживание
- Удаление когтей (онихэктомия)
- Обрезка клюва (дебикирование)
- Удаление кисти крыла
- Подрезка зубов
- Мьюлзинг
- Удаление гребня и серёжек
- Удаление шпор
- Установка носового кольца
- Горячее таврение
- Холодное таврение
- Подрезка мышц хвоста (постановка хвоста)