Купірування хвоста (сільськогосподарських тварин): the law by country
Where it is banned, allowed only under conditions or permitted. Each rule names its law and links to the source.
- Заборонено: 1 place
- Обмежено: 20 places
Австралія
Whole country
Сам по собі не є законом; кожен штат вирішує сам (обов'язковий у QLD, SA, TAS станом на квітень 2026 року). Стандарти: досвідчений виконавець; старше 6 місяців потрібні знеболювання та зупинка кровотечі; залишити куксу щонайменше з одним промацуваним вільним суглобом.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Not law by itself; each state decides (mandatory in QLD, SA, TAS as of April 2026). Standards: skilled operator; over 6 months old needs pain relief and haemorrhage control; leave a stump with at least one palpable free joint.
Australian Animal Welfare Standards and Guidelines for Sheep (endorsed January 2016), S6.1 to S6.3Checked 4 лист. 2026 р.
Queensland
Обов'язковий кодекс за даними національного органу зі стандартів. Ми читали національний текст, а не сам акт: досвідчений виконавець; старше 6 місяців потрібні знеболювання та зупинка кровотечі; має залишитися щонайменше один промацуваний вільний суглоб.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Mandatory code per the national standards body. We read the national text, not the regulation: skilled operator; over 6 months old needs pain relief and haemorrhage control; at least one palpable free joint left.
Animal Care and Protection Regulation 2012 (Qld), national Sheep Standards as a code of practiceIn force since 1 лип. 2021 р.Checked 4 лист. 2026 р.
South Australia
Починаючи з 6 місяців потрібні анальгетик або анестетик і зупинка кровотечі; залишити куксу щонайменше з одним промацуваним вільним суглобом. Animal Welfare Act 2025 (SA), що не діяв станом на 2026-11-04, скасує ці правила, коли набере чинності.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
From 6 months old needs an analgesic or anaesthetic and haemorrhage treatment; leave a stump with at least one palpable free joint. The Animal Welfare Act 2025 (SA), not in operation on 2026-11-04, will repeal these regulations when it starts.
Animal Welfare Regulations 2012 (SA), r 77In force since 15 квіт. 2017 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Tasmania
Старше 6 місяців потрібні знеболювання та заходи проти кровотечі; залишити щонайменше один суглоб, що виступає з крупа, якщо тільки ветеринарний лікар не переконаний, що видалення всіх суглобів відповідає найкращим інтересам вівці.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Over 6 months old needs pain relief and steps against haemorrhage; leave at least one joint protruding from the rump, unless a veterinary surgeon is satisfied removing all joints is in the sheep's best interests.
Animal Welfare (Sheep) Regulations 2023 (Tas), r 18In force since 12 лип. 2023 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Велика Британія
England
Необхідно залишити достатньо хвоста, щоб він закривав вульву або анус. Гумове кільце чи подібне лише у віці не старше 7 днів; будь-який інший метод потребує анестезії.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Enough tail must be kept to cover the vulva or anus. Rubber ring or similar only at 7 days or under; any other method needs an anaesthetic.
SI 2007/1100, Sch. 1 and Sch. 5In force since 6 квіт. 2007 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Лише після того як випробувано заходи щодо середовища або управління, а травми від покусування хвостів і далі підтверджуються; швидке й повне відсікання; анестезія та тривале знеболювання у віці 7 днів і старше.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Only after environmental or management measures have been tried and tail-biting injury is still evidenced; quick and complete severance; anaesthetic and prolonged analgesia at 7 days or over.
SI 2007/1100, Sch. 1 and Sch. 3In force since 6 квіт. 2007 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Northern Ireland
Особа, яка не є ветеринаром: залишати достатньо хвоста, щоб він закривав вульву або анус; гумове кільце до 7 днів; інші засоби, наприклад гарячий купірувальний ніж, до 3 місяців.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Lay person: keep enough tail to cover vulva or anus; rubber ring up to 7 days; other means such as a hot docking iron up to 3 months.
Welfare of Animals (Permitted Procedures by Lay Persons) Regulations (NI) 2012 (S.R. 2012/153), Sch. 3In force since 2 квіт. 2012 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Особа, яка не є ветеринаром: лише після інших заходів проти покусування хвостів і за продовження травм; до 7 днів без анестезії, швидке й повне відсікання.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Lay person: only after other measures against tail-biting and with injuries still occurring; up to 7 days without an anaesthetic, quick and complete severance.
Welfare of Animals (Permitted Procedures by Lay Persons) Regulations (NI) 2012 (S.R. 2012/153), Sch. 2In force since 2 квіт. 2012 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Scotland
Вівці на фермах на сільськогосподарських землях, заради здоров'я тварин. Старше 3 місяців або хірургічне купірування лише ветеринаром; залишати достатньо хвоста, щоб він закривав вульву або анус.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Farmed sheep on agricultural land, for animal health. Over 3 months, or surgical docking, by a vet only; keep enough tail to cover vulva or anus.
SSI 2010/387, Sch. 4In force since 5 лист. 2010 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Свині на фермах на сільськогосподарських землях, за наявності доказів травм хвоста після інших заходів; швидке й повне відсікання; старше 7 днів лише ветеринаром під анестезією з тривалим знеболюванням.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Farmed pigs on agricultural land, on evidence of tail injuries after other measures; quick and complete severance; over 7 days by a vet only under anaesthetic with prolonged analgesia.
SSI 2010/387, Sch. 2In force since 5 лист. 2010 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Wales
Достатньо хвоста, щоб він закривав вульву або анус. Гумове кільце лише у віці не старше 7 днів; будь-який інший метод потребує анестезії.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Enough tail to cover vulva or anus. Rubber ring only at 7 days or under; any other method needs an anaesthetic.
WSI 2007/1029, Sch. 5In force since 28 бер. 2007 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Лише після того як інші заходи проти покусування хвостів виявилися безуспішними; швидке й повне відсікання; анестезія та тривале знеболювання у віці 7 днів і старше.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Only after other measures against tail-biting failed; quick and complete severance; anaesthetic and prolonged analgesia at 7 days or over.
WSI 2007/1029, Sch. 3In force since 28 бер. 2007 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Данія
Whole country
Еластратором на 2-7 день життя, особою, відповідальною за ягня, залишивши куксу, що закриває анус і вульву; в інших випадках лише з ветеринарних підстав, ветеринарним лікарем.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
By elastrator on day 2-7 of life, by the person responsible for the lamb, leaving a stump that covers anus and vulva; otherwise only on veterinary grounds, by a vet.
Bekendtgørelse nr. 631 af 31. maj 2023 om halekupering, kastration og afhorning, ss.2-3In force since 1 лип. 2023 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Естонія
Whole country
Відомство повідомляє, що відрізання хвоста не допускається у тварин, окрім поросят. Сторінка відомства не наводить номерів статей; сам закон відкрити не вдалося (Riigi Teataja потребує браузера з увімкненими скриптами), тому перевірте чинне формулювання.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
The agency says tail cutting is not permitted on animals other than piglets. The agency page cites no section numbers; the statute itself could not be opened (Riigi Teataja needs a script-enabled browser), so check the current wording.
Animal Protection Act (Loomakaitseseadus), as stated by the Agriculture and Food Board (PTA)Checked 4 лист. 2026 р.
Лише якщо в стаді помічено канібалізм, заради здоров'я та добробуту інших свиней. Сторінка відомства не наводить номерів статей; сам закон відкрити не вдалося (Riigi Teataja потребує браузера з увімкненими скриптами), тому перевірте чинне формулювання.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Only if cannibalism is noticed in the herd, for the health and welfare of other pigs. The agency page cites no section numbers; the statute itself could not be opened (Riigi Teataja needs a script-enabled browser), so check the current wording.
Animal Protection Act (Loomakaitseseadus), as stated by the Agriculture and Food Board (PTA)Checked 4 лист. 2026 р.
Ірландія
Whole country
Гумове кільце молодше 8 днів, в інших випадках ветеринаром; залишати достатньо хвоста, щоб він закривав вульву або анус.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Rubber ring under 8 days, otherwise by a vet; keep enough tail to cover vulva or anus.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 3In force since 6 бер. 2014 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Не планово, молодше 8 днів, за наявності доказів травм і після висновку ветеринара щодо середовища та управління на об'єкті.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Non-routine, under 8 days, on evidence of injury and after a vet's opinion on the premises' environment and management.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 2In force since 6 бер. 2014 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Канада
Whole country
National Farm Animal Care Council Code of Practice: галузевий кодекс, а не закон. NFACC зазначає, що вимоги Code в більшості провінцій прямо не є обов'язковими, але можуть бути доказом страждання тварини. Згадується в законодавстві провінцій: ухвалений у NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 робить практику, заборонену кодексом, забороненою), встановлений у SK (Reg 1 s.3-4), названий як захист у NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) і BC (B.C. Reg. 34/2019, як загальноприйнята практика), визнаний у NS (Act s.28(b)). Рішення приймається на основі оцінки ризику та користі для добробуту; хірургічне купірування, а також купірування ягнят старше шести тижнів виконує ветеринар з анестезією та знеболюванням; без гумових кілець після шести тижнів; не коротше дистального кінця хвостової складки.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). Decide on a welfare risk/benefit basis; surgical docking and lambs over six weeks by a veterinarian with anesthesia and analgesia; no rubber rings past six weeks; no shorter than the distal end of the caudal fold.
NFACC Code of Practice: Sheep (2013), s.5.7 (industry code, not a statute)Checked 4 лист. 2026 р.
National Farm Animal Care Council Code of Practice: галузевий кодекс, а не закон. NFACC зазначає, що вимоги Code в більшості провінцій прямо не є обов'язковими, але можуть бути доказом страждання тварини. Згадується в законодавстві провінцій: ухвалений у NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 робить практику, заборонену кодексом, забороненою), встановлений у SK (Reg 1 s.3-4), названий як захист у NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) і BC (B.C. Reg. 34/2019, як загальноприйнята практика), визнаний у NS (Act s.28(b)). Старше 7 днів із контролем болю; з 2016-07-01 у будь-якому віці із застосуванням анальгетиків.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). Over 7 days of age with pain control; since 2016-07-01 at any age with analgesics.
NFACC Code of Practice: Pigs (2014), s.4.5.3 (industry code, not a statute)Checked 4 лист. 2026 р.
Newfoundland and Labrador
Дозволяється лише тією мірою, якою це дозволяє кодекс, ухвалений в Animal Protection Standards Regulations (NLR 36/12 ухвалює NFACC Sheep Code), або за висновком ветеринарного лікаря про травму чи медичну необхідність.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Allowed only as permitted by a code adopted in the Animal Protection Standards Regulations (NLR 36/12 adopts the NFACC Sheep Code), or on a veterinarian's finding of injury or medical necessity.
Animal Protection Regulations, NLR 35/12, s.8Checked 4 лист. 2026 р.
Нідерланди
Whole country
Лише Suffolk, Hampshire Down і Clun Forest, не старше 7 днів, за наявності документів із племінної книги батьків; еластичні кільця більше не допускаються (RVO).
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Suffolk, Hampshire Down and Clun Forest only, not older than 7 days, with stud-book documents of the parents; elastic bands no longer allowed (RVO).
Besluit diergeneeskundigen, ch. 2, art. 2.5Checked 4 лист. 2026 р.
Кінчик хвоста поросят не старше 4 днів за виявлення травм і безуспішності заходів проти покусування хвостів.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Tail tip of piglets not older than 4 days, where injuries are found and measures against tail biting failed.
Besluit diergeneeskundigen, ch. 2, art. 2.3Checked 4 лист. 2026 р.
Німеччина
Whole country
Без анестезії лише для ягнят молодше 8 днів; для ягнят дозволені еластичні кільця.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Without anaesthesia only for lambs under 8 days; elastic rings allowed for lambs.
Tierschutzgesetz, s.5(3) and s.6Checked 4 лист. 2026 р.
Без анестезії лише для поросят молодше 4 днів.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Without anaesthesia only for piglets under 4 days.
Tierschutzgesetz, s.5(3) and s.6Checked 4 лист. 2026 р.
Нова Зеландія
Whole country
Молодше 6 місяців: лише розжарене залізо або гумове кільце, причому не коротше дистального кінця хвостової складки. З 6 місяців: ветеринарний лікар (або студент-ветеринар під наглядом) зі знеболюванням. Виконавець має бути навченим або досвідченим і здатним розпізнавати страждання.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Under 6 months: hot iron or rubber ring only, and no shorter than the distal end of the caudal fold. From 6 months: veterinarian (or supervised veterinary student) with pain relief. The operator must be trained or experienced and able to recognise distress.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 52AIn force since 9 трав. 2021 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Молодше 7 днів: чистий розріз, що не розриває тканин. Від 7 днів: ветеринарний лікар (або студент-ветеринар під наглядом) зі знеболюванням. Виконавець має бути навченим або досвідченим і здатним розпізнавати страждання.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Under 7 days: a clean cut that does not tear tissue. From 7 days: veterinarian (or supervised veterinary student) with pain relief. The operator must be trained or experienced and able to recognise distress.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 52In force since 1 жовт. 2018 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Словаччина
Whole country
Дрібні жуйні, народжені у Словаччині, у віці до 8 днів. Редакція від 1 січня 2022 року; існує зміна 2025 року (307/2025), яку не перевірено.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Small ruminants born in Slovakia, up to 8 days of age. Version of 1 January 2022; a 2025 amendment (307/2025) exists and was not checked.
Act 39/2007 Z.z. on veterinary care, s.22(2)(c)Checked 4 лист. 2026 р.
Сполучені Штати
New Jersey
Може виконуватися обізнаною особою відповідно до FASS Guide (2010) та Battaglia's Handbook of Livestock Management (2007). Підпункт викладено в новій редакції, чинній з 2012-02-06.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
May be done by a knowledgeable individual, following the FASS Guide (2010) and Battaglia's Handbook of Livestock Management (2007). Subsection rewritten effective 2012-02-06.
N.J.A.C. 2:8-6.6(d)In force since 6 лют. 2012 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Може виконуватися обізнаною особою.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
May be done by a knowledgeable individual.
N.J.A.C. 2:8-7.6(d)Checked 4 лист. 2026 р.
Ohio
Допустимо, якщо виконується гуманно. Відповідальна особа обирає метод і будь-яке знеболювання з урахуванням віку, ваги, середовища, умов утримання та безпеки. Ранніша редакція 2011 року.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Acceptable if done humanely. The responsible party chooses the method and any pain management, weighing age, weight, environment, facilities and safety. Earlier version from 2011.
Ohio Admin. Code 901:12-12-02In force since 13 лют. 2025 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Чехія
Whole country
Ягнята молодше 8 днів без анестезії, кваліфікованою особою. Текст прочитано за копією Act 246/1992 Sb. (остання зміна 1 квітня 2025 року) у юридичного видавця, а не в офіційному збірнику.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Lambs under 8 days without anaesthesia, by a qualified person. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.7(3)(c)Checked 4 лист. 2026 р.
Поросята молодше 7 днів без анестезії, кваліфікованою особою. Текст прочитано за копією Act 246/1992 Sb. (остання зміна 1 квітня 2025 року) у юридичного видавця, а не в офіційному збірнику.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Piglets under 7 days without anaesthesia, by a qualified person. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.7(3)(c)Checked 4 лист. 2026 р.
What each status means
- Заборонено
- Prohibited outright.
- Обмежено
- Allowed with conditions other than a vet: an age limit, a method, a licence.
The law on other procedures
- Купірування вух
- Купірування хвоста
- Видалення прибутних пальців
- Видалення рогових зачатків
- Видалення рогів
- Видалення кігтів (оніхектомія)
- Девокалізація (позбавлення голосу)
- Обрізання дзьоба (дебікування)
- Видалення кисті крила
- Підрізання зубів
- М'юлзінг
- Видалення гребеня і сережок
- Видалення шпор
- Встановлення носового кільця
- Гаряче таврування
- Холодне таврування
- Підрізання м'язів хвоста (постановка хвоста)