Видалення рогових зачатків: the law by country
Where it is banned, allowed only under conditions or permitted. Each rule names its law and links to the source.
- Лише ветеринаром: 1 place
- Обмежено: 11 places
- Дозволено: 2 places
Австралія
Whole country
Сам по собі не є законом; кожен штат вирішує сам. Стандарти: їдкі хімічні речовини лише на теляті молодше 14 днів, яке можна тримати окремо від матері 4 години та сухим 12 годин і яке не є мокрим; відповідні інструменти та методи.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Not law by itself; each state decides. Standards: caustic chemicals only on a calf under 14 days old that can be kept from its mother for 4 hours and dry for 12 hours and is not wet; appropriate tools and methods.
Australian Animal Welfare Standards and Guidelines for Cattle (endorsed January 2016), S6.5, S6.6Checked 4 лист. 2026 р.
South Australia
Їдкі хімічні речовини лише на теляті молодше 14 днів, за сухої шкіри до процедури та протягом 12 годин після неї, з ізоляцією від матері на 4 години після. Animal Welfare Act 2025 (SA), що не діяв станом на 2026-11-04, скасує ці правила, коли набере чинності.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Caustic chemicals only on a calf under 14 days old, with dry skin before and for 12 hours after, kept from its mother for 4 hours after. The Animal Welfare Act 2025 (SA), not in operation on 2026-11-04, will repeal these regulations when it starts.
Animal Welfare Regulations 2012 (SA), r 68(3)In force since 15 квіт. 2017 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Велика Британія
England
Лише у віці не старше 6 місяців; хімічне припікання лише у віці не старше 7 днів; будь-який інший метод потребує анестезії.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Only at not more than 6 months; chemical cauterisation only at not more than 7 days; any other method needs an anaesthetic.
SI 2007/1100, Sch. 1 and Sch. 2In force since 6 квіт. 2007 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Northern Ireland
Особа, яка не є ветеринаром: хімічне припікання до 7 днів; будь-який інший метод потребує анестезії.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Lay person: chemical cauterisation up to 7 days; any other method needs an anaesthetic.
Welfare of Animals (Permitted Procedures by Lay Persons) Regulations (NI) 2012 (S.R. 2012/153), Sch. 1In force since 2 квіт. 2012 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Scotland
Виключено з метою безпеки працівника чи добробуту стада; ці Правила не вказують жодних умов.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Exempted for handler safety or herd welfare; these Regulations list no condition.
SSI 2010/387, Sch. 1In force since 5 лист. 2010 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Wales
У віці не старше 6 місяців; хімічне припікання у віці не старше 7 днів; інші методи потребують анестезії.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
At 6 months or under; chemical cauterisation at 7 days or under; other methods need an anaesthetic.
WSI 2007/1029, Sch. 2In force since 28 бер. 2007 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Ірландія
Whole country
Кози у віці не старше 8 днів.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Goats aged not more than 8 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 4In force since 6 бер. 2014 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Ягнята молодше 8 днів.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Lambs under 8 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 3In force since 6 бер. 2014 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Молодше 28 днів термічним припіканням. S.I. 107/2014 дозволяє це без анестезії лише молодше 15 днів.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Under 28 days by thermal cauterisation. S.I. 107/2014 allows it without anaesthetic only under 15 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 1In force since 6 бер. 2014 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Канада
Whole country
National Farm Animal Care Council Code of Practice: галузевий кодекс, а не закон. NFACC зазначає, що вимоги Code в більшості провінцій прямо не є обов'язковими, але можуть бути доказом страждання тварини. Згадується в законодавстві провінцій: ухвалений у NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 робить практику, заборонену кодексом, забороненою), встановлений у SK (Reg 1 s.3-4), названий як захист у NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) і BC (B.C. Reg. 34/2019, як загальноприйнята практика), визнаний у NS (Act s.28(b)). Компетентна навчена особа, зі знеболюванням, до прикріплення зачатка рога і не пізніше 21 дня; лише розжареним залізом.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). Competent trained person, with analgesia, before the bud attaches and not over 21 days; hot iron only.
NFACC Code of Practice: Goats (2022), s.5.8 (industry code, not a statute)Checked 4 лист. 2026 р.
National Farm Animal Care Council Code of Practice: галузевий кодекс, а не закон. NFACC зазначає, що вимоги Code в більшості провінцій прямо не є обов'язковими, але можуть бути доказом страждання тварини. Згадується в законодавстві провінцій: ухвалений у NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 робить практику, заборонену кодексом, забороненою), встановлений у SK (Reg 1 s.3-4), названий як захист у NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) і BC (B.C. Reg. 34/2019, як загальноприйнята практика), визнаний у NS (Act s.28(b)). У разі потреби ліцензованим ветеринарним лікарем з анестезією та періопераційним знеболюванням.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). If necessary, by a licensed veterinarian with anesthesia and perioperative analgesia.
NFACC Code of Practice: Sheep (2013), s.5.9 (industry code, not a statute)Checked 4 лист. 2026 р.
National Farm Animal Care Council Code of Practice: галузевий кодекс, а не закон. NFACC зазначає, що вимоги Code в більшості провінцій прямо не є обов'язковими, але можуть бути доказом страждання тварини. Згадується в законодавстві провінцій: ухвалений у NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 робить практику, заборонену кодексом, забороненою), встановлений у SK (Reg 1 s.3-4), названий як захист у NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) і BC (B.C. Reg. 34/2019, як загальноприйнята практика), визнаний у NS (Act s.28(b)). Молочна худоба: до 2 місяців, з місцевою анестезією та системним знеболюванням. М'ясна худоба: якомога раніше, з пошуком ветеринарної консультації щодо контролю болю.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). Dairy: by 2 months of age, with local anesthesia and systemic analgesia. Beef: as early as practical, seeking veterinary guidance on pain control.
NFACC Code of Practice: Dairy Cattle (2023), s.4.2.2; Beef Cattle (2013), s.4.4 (industry codes, not statutes)Checked 4 лист. 2026 р.
Німеччина
Whole country
Без анестезії лише для великої рогатої худоби молодше 6 тижнів.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Without anaesthesia only for cattle under 6 weeks.
Tierschutzgesetz, s.5(3)Checked 4 лист. 2026 р.
Нова Зеландія
Whole country
Козі має бути проведено знеболювання, дозволене ветеринарним лікарем. Виконавець має бути навченим або досвідченим.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
The goat must be given pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57BIn force since 9 трав. 2021 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Протягом усієї процедури тварина має перебувати під знеболюванням, дозволеним ветеринарним лікарем. Виконавець має бути навченим або досвідченим.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Throughout the procedure the animal must be under pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57AIn force since 9 трав. 2021 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Протягом усієї процедури тварина має перебувати під знеболюванням, дозволеним ветеринарним лікарем. Виконавець має бути навченим або досвідченим і здатним розпізнавати страждання.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Throughout the procedure the animal must be under pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced and able to recognise distress.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57In force since 1 жовт. 2019 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Словаччина
Whole country
Молоді свійські жуйні до 8 тижнів за умов, що запобігають поширенню хвороб. Редакція від 1 січня 2022 року; існує зміна 2025 року (307/2025), яку не перевірено.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Young domestic ruminants up to 8 weeks, with conditions preventing the spread of disease. Version of 1 January 2022; a 2025 amendment (307/2025) exists and was not checked.
Act 39/2007 Z.z. on veterinary care, s.22(2)(c)Checked 4 лист. 2026 р.
Сполучені Штати
Ohio
Допустимо, якщо виконується гуманно; видалення зачатків рогів до проростання рогів допускається без знеболювання.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Acceptable if done humanely; disbudding before horn eruption is permissible without pain management.
Ohio Admin. Code 901:12-13-02(A)(1)In force since 13 лют. 2025 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Допустимо, якщо виконується гуманно; видалення зачатків рогів до проростання рогів допускається без знеболювання. Ранніша редакція 2011 року.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Acceptable if done humanely; disbudding before horn eruption is permissible without pain management. Earlier version from 2011.
Ohio Admin. Code 901:12-6-02(A)(1) (dairy), 901:12-7-02(A)(1) (beef)In force since 13 лют. 2025 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Чехія
Whole country
Козенята до 4 тижнів хімічним або термічним припіканням, без анестезії, кваліфікованою особою. Текст прочитано за копією Act 246/1992 Sb. (остання зміна 1 квітня 2025 року) у юридичного видавця, а не в офіційному збірнику.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Kids up to 4 weeks by chemical or thermal cauterisation, without anaesthesia, by a qualified person. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.7(3)(b)Checked 4 лист. 2026 р.
Телята до 4 тижнів хімічним або термічним припіканням, без анестезії, кваліфікованою особою. Текст прочитано за копією Act 246/1992 Sb. (остання зміна 1 квітня 2025 року) у юридичного видавця, а не в офіційному збірнику.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Calves up to 4 weeks by chemical or thermal cauterisation, without anaesthesia, by a qualified person. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.7(3)(b)Checked 4 лист. 2026 р.
What each status means
- Лише ветеринаром
- Allowed only when a vet performs it, often with pain relief or an age limit.
- Обмежено
- Allowed with conditions other than a vet: an age limit, a method, a licence.
- Дозволено
- Allowed.
The law on other procedures
- Купірування вух
- Купірування хвоста
- Купірування хвоста (сільськогосподарських тварин)
- Видалення прибутних пальців
- Видалення рогів
- Видалення кігтів (оніхектомія)
- Девокалізація (позбавлення голосу)
- Обрізання дзьоба (дебікування)
- Видалення кисті крила
- Підрізання зубів
- М'юлзінг
- Видалення гребеня і сережок
- Видалення шпор
- Встановлення носового кільця
- Гаряче таврування
- Холодне таврування
- Підрізання м'язів хвоста (постановка хвоста)