Обрізання дзьоба (дебікування): the law by country
Where it is banned, allowed only under conditions or permitted. Each rule names its law and links to the source.
- Заборонено: 1 place
- Заборонено, з винятками: 2 places
- Обмежено: 10 places
Австрія
Whole country
Названо в забороні s.7(1); винятки за s.7(2) встановлюються регламентом на підставі s.24, який не відкривався. Гумові кільця та їдкі речовини заборонені (s.7(4)).
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Named in the s.7(1) ban; s.7(2) exceptions are set by regulation under s.24, which was not opened. Rubber rings and caustics are banned (s.7(4)).
Tierschutzgesetz (TSchG), s.7(1)Checked 4 лист. 2026 р.
Велика Британія
England
Не більше однієї третини дзьоба. Кури-несучки на об'єктах із поголів'ям 350+: лише проти розклювування пір'я чи канібалізму, інфрачервоним променем, у віці молодше 10 днів, навченою особою, окрім екстреного контролю спалаху. М'ясні кури: молодше 10 днів, навчена особа, за порадою ветеринара.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
At most one third of the beak. Laying hens on sites of 350+: only against feather pecking or cannibalism, infra-red, under 10 days, by a trained person, except emergency outbreak control. Meat chickens: under 10 days, trained person, on a vet's advice.
SI 2007/1100, Sch. 1 and Sch. 4, as amended 23 December 2010In force since 6 квіт. 2007 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Northern Ireland
До однієї третини. Кури-несучки на об'єктах із поголів'ям 350+: проти розклювування чи канібалізму, інфрачервоним променем, молодше 10 днів, навчена особа, окрім екстрених випадків. М'ясні кури: молодше 10 днів, навчена особа, після поради ветеринара.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Up to one third. Laying hens on sites of 350+: against pecking or cannibalism, infra-red, under 10 days, trained person, except emergencies. Meat chickens: under 10 days, trained person, after a vet's advice.
Welfare of Animals (Permitted Procedures by Lay Persons) Regulations (NI) 2012 (S.R. 2012/153), Sch. 7In force since 2 квіт. 2012 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Scotland
Лише проти розклювування пір'я та канібалізму. Кури-несучки в господарствах із поголів'ям 350+ і м'ясні кури в господарствах із поголів'ям 500+: молодше 10 днів; несучки інфрачервоним променем, окрім екстрених випадків; м'ясні кури за порадою ветеринара, кваліфікованим персоналом.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Only against feather pecking and cannibalism. Laying hens on holdings of 350+ and meat chickens on holdings of 500+: under 10 days; layers by infra-red, except an emergency; meat chickens on a vet's advice, by qualified staff.
SSI 2010/387, Sch. 3In force since 5 лист. 2010 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Wales
Придатний інструмент, не більше однієї третини, кровотеча зупиняється припіканням; додаткові обмеження для курей-несучок у більших господарствах. Текст прочитано в редакції 2007 року, як її було ухвалено; наступні зміни не перевірялися.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Suitable instrument, at most one third, bleeding stopped by cauterising; extra limits for laying hens in larger establishments. Text read as made in 2007; later amendments not checked.
WSI 2007/1029, Sch. 4In force since 28 бер. 2007 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Естонія
Whole country
Навчена особа може підрізати дзьоби курчатам молодше 10 днів. Сторінка відомства не наводить номерів статей; сам закон відкрити не вдалося (Riigi Teataja потребує браузера з увімкненими скриптами), тому перевірте чинне формулювання.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
A trained person may clip the beaks of chicks younger than 10 days. The agency page cites no section numbers; the statute itself could not be opened (Riigi Teataja needs a script-enabled browser), so check the current wording.
Animal Protection Act (Loomakaitseseadus), as stated by the Agriculture and Food Board (PTA)Checked 4 лист. 2026 р.
Ірландія
Whole country
Для запобігання розклюванню або канібалізму там, де інші методи не допомогли. Несучки в стадах 350+: молодше 10 днів, автоматизоване інфрачервоне випромінювання. М'ясна птиця в стадах 500+: молодше 10 днів, за порадою та під наглядом ветеринара.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
To prevent pecking or cannibalism where other methods failed. Layers in flocks of 350+: under 10 days, automated infra-red. Meat poultry in flocks of 500+: under 10 days, on a vet's advice and supervision.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 7In force since 6 бер. 2014 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Канада
Whole country
National Farm Animal Care Council Code of Practice: галузевий кодекс, а не закон. NFACC зазначає, що вимоги Code в більшості провінцій прямо не є обов'язковими, але можуть бути доказом страждання тварини. Згадується в законодавстві провінцій: ухвалений у NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 робить практику, заборонену кодексом, забороненою), встановлений у SK (Reg 1 s.3-4), названий як захист у NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) і BC (B.C. Reg. 34/2019, як загальноприйнята практика), визнаний у NS (Act s.28(b)). Підрізання на фермі у віці молодше 10 днів компетентними особами; пізніше лише з екстрених причин добробуту під ветеринарним наглядом. Племінна птиця: див. Hatching Eggs, Breeders, Chickens and Turkeys Code 2016 року.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). On-farm trimming before 10 days of age, by competent persons; later only for emergency welfare reasons with veterinary oversight. Breeders: see the 2016 Hatching Eggs, Breeders, Chickens and Turkeys Code.
NFACC Code of Practice: Pullets and Laying Hens (2017, amended 2025) (industry code, not a statute)Checked 4 лист. 2026 р.
Німеччина
Whole country
Орган може дозволити підрізання кінчиків дзьобів курчат-несучок молодше 10 днів; s.6(3) охоплює також іншу свійську птицю на фермах.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
The authority may permit trimming beak tips of laying-hen chicks under 10 days; s.6(3) also covers other farmed poultry.
Tierschutzgesetz, s.6(3)Checked 4 лист. 2026 р.
Нова Зеландія
Whole country
Кури-несучки у віці не старше 3 днів, інфрачервоним променем; племінні кури у віці не старше 6 днів. Не більше 25% дзьоба, верхня й нижня частини підрізаються до однакової довжини. Племінні індики також підпадають під r 56C.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Layer hens at 3 days of age or under, by infrared beam; breeder chickens at 6 days or under. No more than 25% of the beak, upper and lower trimmed to the same length. Breeder turkeys fall under r 56C too.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, rr 56B, 56CIn force since 9 трав. 2021 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Словенія
Whole country
Заборонено для свійської птиці, якщо не проводиться для запобігання серйозним травмам і хворобам у зграї. Консолідований текст 2013 року; наступні зміни до ZZZiv-G 2025 року не перевірялися.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Prohibited for poultry unless done to prevent major injury and disease in the flock. Consolidated text of 2013; later amendments up to ZZZiv-G of 2025 were not checked.
Zakon o zaščiti živali (ZZZiv-UPB2, Uradni list 38/2013), art. 20Checked 4 лист. 2026 р.
Фінляндія
Whole country
Завжди заборонено для свійської птиці та інших птахів.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Always prohibited for poultry and other birds.
Animal Welfare Act 693/2023 and the Government Decree on procedures, as stated by the Finnish Food Authority (Ruokavirasto)In force since 1 січ. 2024 р.Checked 4 лист. 2026 р.
Чехія
Whole country
Свійська птиця в перший день життя; мускусні качки до 21 дня; припікання дзьобів курчат яєчних порід молодше 10 днів. Текст прочитано за копією Act 246/1992 Sb. (остання зміна 1 квітня 2025 року) у юридичного видавця, а не в офіційному збірнику.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Poultry in the first day of life; Muscovy ducks up to 21 days; cauterising beaks of egg-production chicks under 10 days. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.7(3)(d) and (e)Checked 4 лист. 2026 р.
What each status means
- Заборонено
- Prohibited outright.
- Заборонено, з винятками
- Prohibited except under named exemptions, such as certified working dogs or a vet's medical decision.
- Обмежено
- Allowed with conditions other than a vet: an age limit, a method, a licence.
The law on other procedures
- Купірування вух
- Купірування хвоста
- Купірування хвоста (сільськогосподарських тварин)
- Видалення прибутних пальців
- Видалення рогових зачатків
- Видалення рогів
- Видалення кігтів (оніхектомія)
- Девокалізація (позбавлення голосу)
- Видалення кисті крила
- Підрізання зубів
- М'юлзінг
- Видалення гребеня і сережок
- Видалення шпор
- Встановлення носового кільця
- Гаряче таврування
- Холодне таврування
- Підрізання м'язів хвоста (постановка хвоста)