Szarvkezdemény-eltávolítás: the law by country
Where it is banned, allowed only under conditions or permitted. Each rule names its law and links to the source.
- Csak állatorvos: 1 place
- Korlátozott: 11 places
- Engedélyezett: 2 places
Ausztrália
Whole country
Önmagában nem jog; minden állam maga dönt. Szabványok: maró vegyszerek csak 14 napnál fiatalabb borjún, amelyet 4 órára el lehet választani az anyjától és 12 órán át szárazon lehet tartani, és nem nedves; megfelelő eszközök és módszerek.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Not law by itself; each state decides. Standards: caustic chemicals only on a calf under 14 days old that can be kept from its mother for 4 hours and dry for 12 hours and is not wet; appropriate tools and methods.
Australian Animal Welfare Standards and Guidelines for Cattle (endorsed January 2016), S6.5, S6.6Checked 2026. nov. 4.
South Australia
Maró vegyszerek csak 14 napnál fiatalabb borjún, a bőr szárazságával az eljárás előtt és 12 órán át utána, az eljárás után 4 órán át az anyjától elválasztva. Az Animal Welfare Act 2025 (SA), amely 2026-11-04 napján nem volt hatályban, hatálybalépésekor hatályon kívül helyezi ezeket a rendeleteket.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Caustic chemicals only on a calf under 14 days old, with dry skin before and for 12 hours after, kept from its mother for 4 hours after. The Animal Welfare Act 2025 (SA), not in operation on 2026-11-04, will repeal these regulations when it starts.
Animal Welfare Regulations 2012 (SA), r 68(3)In force since 2017. ápr. 15.Checked 2026. nov. 4.
Csehország
Whole country
Gidák 4 hétig kémiai vagy hőkauterizálással, érzéstelenítés nélkül, szakképzett személy által. A szöveg a 246/1992 Sb. törvény egy jogi kiadó példányáról lett olvasva (utoljára módosítva 2025. április 1-jén), nem a hivatalos gyűjteményből.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Kids up to 4 weeks by chemical or thermal cauterisation, without anaesthesia, by a qualified person. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.7(3)(b)Checked 2026. nov. 4.
Borjak 4 hétig kémiai vagy hőkauterizálással, érzéstelenítés nélkül, szakképzett személy által. A szöveg a 246/1992 Sb. törvény egy jogi kiadó példányáról lett olvasva (utoljára módosítva 2025. április 1-jén), nem a hivatalos gyűjteményből.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Calves up to 4 weeks by chemical or thermal cauterisation, without anaesthesia, by a qualified person. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.7(3)(b)Checked 2026. nov. 4.
Egyesült Államok
Ohio
Elfogadható, ha humánusan végzik; a szarvkezdemény eltávolítása a szarv kinövése előtt fájdalomkezelés nélkül is megengedett.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Acceptable if done humanely; disbudding before horn eruption is permissible without pain management.
Ohio Admin. Code 901:12-13-02(A)(1)In force since 2025. febr. 13.Checked 2026. nov. 4.
Elfogadható, ha humánusan végzik; a szarvkezdemény eltávolítása a szarv kinövése előtt fájdalomkezelés nélkül is megengedett. Korábbi változat 2011-ből.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Acceptable if done humanely; disbudding before horn eruption is permissible without pain management. Earlier version from 2011.
Ohio Admin. Code 901:12-6-02(A)(1) (dairy), 901:12-7-02(A)(1) (beef)In force since 2025. febr. 13.Checked 2026. nov. 4.
Egyesült Királyság
England
Csak legfeljebb 6 hónapos korban; kémiai égetés csak legfeljebb 7 napos korban; bármely más módszerhez érzéstelenítő kell.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Only at not more than 6 months; chemical cauterisation only at not more than 7 days; any other method needs an anaesthetic.
SI 2007/1100, Sch. 1 and Sch. 2In force since 2007. ápr. 6.Checked 2026. nov. 4.
Northern Ireland
Laikus: kémiai égetés 7 napig; bármely más módszerhez érzéstelenítő kell.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Lay person: chemical cauterisation up to 7 days; any other method needs an anaesthetic.
Welfare of Animals (Permitted Procedures by Lay Persons) Regulations (NI) 2012 (S.R. 2012/153), Sch. 1In force since 2012. ápr. 2.Checked 2026. nov. 4.
Scotland
A kezelő biztonsága vagy az állomány jóléte érdekében mentesített; ezek a Regulations nem sorolnak fel feltételt.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Exempted for handler safety or herd welfare; these Regulations list no condition.
SSI 2010/387, Sch. 1In force since 2010. nov. 5.Checked 2026. nov. 4.
Wales
6 hónapos vagy fiatalabb korban; vegyi égetés 7 napos vagy fiatalabb korban; más módszerekhez érzéstelenítő kell.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
At 6 months or under; chemical cauterisation at 7 days or under; other methods need an anaesthetic.
WSI 2007/1029, Sch. 2In force since 2007. márc. 28.Checked 2026. nov. 4.
Írország
Whole country
Legfeljebb 8 napos kecskék.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Goats aged not more than 8 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 4In force since 2014. márc. 6.Checked 2026. nov. 4.
8 napnál fiatalabb bárányok.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Lambs under 8 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 3In force since 2014. márc. 6.Checked 2026. nov. 4.
28 napnál fiatalabb korban hőkauterizálással. Az S.I. 107/2014 csak 15 napnál fiatalabb korban engedi érzéstelenítés nélkül.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Under 28 days by thermal cauterisation. S.I. 107/2014 allows it without anaesthetic only under 15 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 1In force since 2014. márc. 6.Checked 2026. nov. 4.
Kanada
Whole country
National Farm Animal Care Council Code of Practice: ágazati kódex, nem jogszabály. Az NFACC szerint a Code követelményei a legtöbb tartományban nem kifejezetten kötelezők, de a szenvedés bizonyítékai lehetnek. A tartományi jogban hivatkoznak rá: elfogadva NL-ben (NLR 36/12; az NLR 35/12 s.15 a kódex által tiltott gyakorlatot tiltott gyakorlattá teszi), előírva SK-ban (Reg 1 s.3-4), védekezésként megnevezve NB-ben (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) és BC-ben (B.C. Reg. 34/2019, általánosan elfogadott gyakorlatként), elfogadva NS-ben (Act s.28(b)). Hozzáértő, képzett személy, fájdalomcsillapítással, mielőtt a szarvkezdemény rögzül, és legfeljebb 21 napos korban; csak forró vassal.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). Competent trained person, with analgesia, before the bud attaches and not over 21 days; hot iron only.
NFACC Code of Practice: Goats (2022), s.5.8 (industry code, not a statute)Checked 2026. nov. 4.
National Farm Animal Care Council Code of Practice: ágazati kódex, nem jogszabály. Az NFACC szerint a Code követelményei a legtöbb tartományban nem kifejezetten kötelezők, de a szenvedés bizonyítékai lehetnek. A tartományi jogban hivatkoznak rá: elfogadva NL-ben (NLR 36/12; az NLR 35/12 s.15 a kódex által tiltott gyakorlatot tiltott gyakorlattá teszi), előírva SK-ban (Reg 1 s.3-4), védekezésként megnevezve NB-ben (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) és BC-ben (B.C. Reg. 34/2019, általánosan elfogadott gyakorlatként), elfogadva NS-ben (Act s.28(b)). Ha szükséges, engedéllyel rendelkező állatorvos által, érzéstelenítéssel és perioperatív analgéziával.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). If necessary, by a licensed veterinarian with anesthesia and perioperative analgesia.
NFACC Code of Practice: Sheep (2013), s.5.9 (industry code, not a statute)Checked 2026. nov. 4.
National Farm Animal Care Council Code of Practice: ágazati kódex, nem jogszabály. Az NFACC szerint a Code követelményei a legtöbb tartományban nem kifejezetten kötelezők, de a szenvedés bizonyítékai lehetnek. A tartományi jogban hivatkoznak rá: elfogadva NL-ben (NLR 36/12; az NLR 35/12 s.15 a kódex által tiltott gyakorlatot tiltott gyakorlattá teszi), előírva SK-ban (Reg 1 s.3-4), védekezésként megnevezve NB-ben (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) és BC-ben (B.C. Reg. 34/2019, általánosan elfogadott gyakorlatként), elfogadva NS-ben (Act s.28(b)). Tejelő: 2 hónapos korig, helyi érzéstelenítéssel és szisztémás analgéziával. Húsmarha: a lehető leghamarabb, a fájdalomkezeléshez állatorvosi tanácsot kérve.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). Dairy: by 2 months of age, with local anesthesia and systemic analgesia. Beef: as early as practical, seeking veterinary guidance on pain control.
NFACC Code of Practice: Dairy Cattle (2023), s.4.2.2; Beef Cattle (2013), s.4.4 (industry codes, not statutes)Checked 2026. nov. 4.
Németország
Whole country
Érzéstelenítés nélkül csak 6 hétnél fiatalabb szarvasmarhán.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Without anaesthesia only for cattle under 6 weeks.
Tierschutzgesetz, s.5(3)Checked 2026. nov. 4.
Szlovákia
Whole country
Fiatal háziasított kérődzők 8 hétig, a betegség terjedését megakadályozó feltételekkel. A 2022. január 1-jei állapot; létezik 2025. évi módosítás (307/2025), amelyet nem ellenőriztek.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Young domestic ruminants up to 8 weeks, with conditions preventing the spread of disease. Version of 1 January 2022; a 2025 amendment (307/2025) exists and was not checked.
Act 39/2007 Z.z. on veterinary care, s.22(2)(c)Checked 2026. nov. 4.
Új-Zéland
Whole country
A kecskének állatorvos által engedélyezett fájdalomcsillapítást kell kapnia. A végzőnek képzettnek vagy tapasztaltnak kell lennie.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
The goat must be given pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57BIn force since 2021. máj. 9.Checked 2026. nov. 4.
Az eljárás egész ideje alatt az állatnak állatorvos által engedélyezett fájdalomcsillapítás alatt kell állnia. A végzőnek képzettnek vagy tapasztaltnak kell lennie.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Throughout the procedure the animal must be under pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57AIn force since 2021. máj. 9.Checked 2026. nov. 4.
Az eljárás egész ideje alatt az állatnak állatorvos által engedélyezett fájdalomcsillapítás alatt kell állnia. A végzőnek képzettnek vagy tapasztaltnak kell lennie, és fel kell tudnia ismerni a szenvedést.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Throughout the procedure the animal must be under pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced and able to recognise distress.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57In force since 2019. okt. 1.Checked 2026. nov. 4.
What each status means
- Csak állatorvos
- Allowed only when a vet performs it, often with pain relief or an age limit.
- Korlátozott
- Allowed with conditions other than a vet: an age limit, a method, a licence.
- Engedélyezett
- Allowed.
The law on other procedures
- Fülkurtítás
- Farokkurtítás
- Farokkurtítás (haszonállatok)
- Farkaskarom-eltávolítás
- Szarvtalanítás
- Karomeltávolítás (onychectomia)
- Devokalizáció (hangszálműtét)
- Csőrcsonkítás
- Szárnycsonkítás
- Fogcsípés
- Mulesing (farbőr-eltávolítás)
- Taréjvágás
- Sarkantyú-eltávolítás
- Orrkarikázás
- Égetéses bélyegzés
- Fagyasztásos bélyegzés
- Farokizom-bemetszés (farokemelés)