Ragų užuomazgų šalinimas: the law by country
Where it is banned, allowed only under conditions or permitted. Each rule names its law and links to the source.
- Tik veterinarijos gydytojas: 1 place
- Ribojama: 11 places
- Leidžiama: 2 places
Airija
Whole country
Ožkos, ne vyresnės kaip 8 dienų.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Goats aged not more than 8 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 4In force since 2014-03-06Checked 2026-11-04
Ėriukai, jaunesni nei 8 dienų.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Lambs under 8 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 3In force since 2014-03-06Checked 2026-11-04
Jaunesniems nei 28 dienų terminiu išdeginimu. S.I. 107/2014 leidžia tai daryti be anestetiko tik jaunesniems nei 15 dienų.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Under 28 days by thermal cauterisation. S.I. 107/2014 allows it without anaesthetic only under 15 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 1In force since 2014-03-06Checked 2026-11-04
Australija
Whole country
Pats savaime nėra įstatymas; sprendžia kiekviena valstija. Standartai: ėsdinančios cheminės medžiagos tik veršeliui, jaunesniam nei 14 dienų, kurį galima 4 valandas laikyti atskirai nuo motinos, o oda 12 valandų išlieka sausa ir nėra šlapia; tinkami įrankiai ir metodai.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Not law by itself; each state decides. Standards: caustic chemicals only on a calf under 14 days old that can be kept from its mother for 4 hours and dry for 12 hours and is not wet; appropriate tools and methods.
Australian Animal Welfare Standards and Guidelines for Cattle (endorsed January 2016), S6.5, S6.6Checked 2026-11-04
South Australia
Ėsdinančios cheminės medžiagos tik veršeliui, jaunesniam nei 14 dienų, kai oda sausa prieš procedūrą ir 12 valandų po jos, o po jos 4 valandas laikomas atskirai nuo motinos. Animal Welfare Act 2025 (SA), 2026-11-04 dar neįsigaliojęs, įsigaliojęs panaikins šiuos nuostatus.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Caustic chemicals only on a calf under 14 days old, with dry skin before and for 12 hours after, kept from its mother for 4 hours after. The Animal Welfare Act 2025 (SA), not in operation on 2026-11-04, will repeal these regulations when it starts.
Animal Welfare Regulations 2012 (SA), r 68(3)In force since 2017-04-15Checked 2026-11-04
Čekija
Whole country
Ožiukai iki 4 savaičių cheminiu ar terminiu išdeginimu, be anestezijos, kvalifikuoto asmens. Tekstas perskaitytas teisinio leidėjo Act 246/1992 Sb. kopijoje (paskutinį kartą pakeistas 2025 m. balandžio 1 d.), o ne oficialiame rinkinyje.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Kids up to 4 weeks by chemical or thermal cauterisation, without anaesthesia, by a qualified person. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.7(3)(b)Checked 2026-11-04
Veršeliai iki 4 savaičių cheminiu ar terminiu išdeginimu, be anestezijos, kvalifikuoto asmens. Tekstas perskaitytas teisinio leidėjo Act 246/1992 Sb. kopijoje (paskutinį kartą pakeistas 2025 m. balandžio 1 d.), o ne oficialiame rinkinyje.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Calves up to 4 weeks by chemical or thermal cauterisation, without anaesthesia, by a qualified person. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.7(3)(b)Checked 2026-11-04
Jungtinė Karalystė
England
Tik ne vyresniems kaip 6 mėnesių; cheminis išdeginimas tik ne vyresniems kaip 7 dienų; bet kuriam kitam metodui reikalinga anestezija.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Only at not more than 6 months; chemical cauterisation only at not more than 7 days; any other method needs an anaesthetic.
SI 2007/1100, Sch. 1 and Sch. 2In force since 2007-04-06Checked 2026-11-04
Northern Ireland
Ne veterinaras: cheminis išdeginimas iki 7 dienų; bet kuriam kitam metodui reikalinga anestezija.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Lay person: chemical cauterisation up to 7 days; any other method needs an anaesthetic.
Welfare of Animals (Permitted Procedures by Lay Persons) Regulations (NI) 2012 (S.R. 2012/153), Sch. 1In force since 2012-04-02Checked 2026-11-04
Scotland
Išimtis dėl dirbančiojo saugumo ar bandos gerovės; šie Regulations jokių sąlygų nenurodo.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Exempted for handler safety or herd welfare; these Regulations list no condition.
SSI 2010/387, Sch. 1In force since 2010-11-05Checked 2026-11-04
Wales
Ne vyresniam kaip 6 mėnesių; cheminis išdeginimas ne vyresniam kaip 7 dienų; kitiems metodams reikalinga anestezija.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
At 6 months or under; chemical cauterisation at 7 days or under; other methods need an anaesthetic.
WSI 2007/1029, Sch. 2In force since 2007-03-28Checked 2026-11-04
Jungtinės Valstijos
Ohio
Priimtina, jei atliekama humaniškai; ragų užuomazgų šalinimas prieš ragams išsiveržiant leidžiamas be skausmo valdymo.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Acceptable if done humanely; disbudding before horn eruption is permissible without pain management.
Ohio Admin. Code 901:12-13-02(A)(1)In force since 2025-02-13Checked 2026-11-04
Priimtina, jei atliekama humaniškai; ragų užuomazgų šalinimas prieš ragams išsiveržiant leidžiamas be skausmo valdymo. Ankstesnė 2011 m. redakcija.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Acceptable if done humanely; disbudding before horn eruption is permissible without pain management. Earlier version from 2011.
Ohio Admin. Code 901:12-6-02(A)(1) (dairy), 901:12-7-02(A)(1) (beef)In force since 2025-02-13Checked 2026-11-04
Kanada
Whole country
National Farm Animal Care Council Code of Practice: pramonės kodeksas, o ne įstatymas. NFACC teigia, kad Kodekso reikalavimai daugumoje provincijų nėra aiškiai privalomi, bet gali būti kančios įrodymas. Nurodytas provincijų teisėje: priimtas NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 kodekso draudžiamą praktiką paverčia draudžiama praktika), nustatytas SK (Reg 1 s.3-4), nurodytas kaip gynybos pagrindas NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) ir BC (B.C. Reg. 34/2019, kaip visuotinai priimta praktika), pripažintas NS (Act s.28(b)). Kompetentingas apmokytas asmuo, taikydamas analgeziją, prieš ragų užuomazgai prisitvirtinant ir ne vėliau nei 21 dienos amžiuje; tik karštas įrankis.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). Competent trained person, with analgesia, before the bud attaches and not over 21 days; hot iron only.
NFACC Code of Practice: Goats (2022), s.5.8 (industry code, not a statute)Checked 2026-11-04
National Farm Animal Care Council Code of Practice: pramonės kodeksas, o ne įstatymas. NFACC teigia, kad Kodekso reikalavimai daugumoje provincijų nėra aiškiai privalomi, bet gali būti kančios įrodymas. Nurodytas provincijų teisėje: priimtas NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 kodekso draudžiamą praktiką paverčia draudžiama praktika), nustatytas SK (Reg 1 s.3-4), nurodytas kaip gynybos pagrindas NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) ir BC (B.C. Reg. 34/2019, kaip visuotinai priimta praktika), pripažintas NS (Act s.28(b)). Jei būtina, licencijuotas veterinarijos gydytojas, taikydamas anesteziją ir perioperacinę analgeziją.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). If necessary, by a licensed veterinarian with anesthesia and perioperative analgesia.
NFACC Code of Practice: Sheep (2013), s.5.9 (industry code, not a statute)Checked 2026-11-04
National Farm Animal Care Council Code of Practice: pramonės kodeksas, o ne įstatymas. NFACC teigia, kad Kodekso reikalavimai daugumoje provincijų nėra aiškiai privalomi, bet gali būti kančios įrodymas. Nurodytas provincijų teisėje: priimtas NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 kodekso draudžiamą praktiką paverčia draudžiama praktika), nustatytas SK (Reg 1 s.3-4), nurodytas kaip gynybos pagrindas NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) ir BC (B.C. Reg. 34/2019, kaip visuotinai priimta praktika), pripažintas NS (Act s.28(b)). Pieniniai: iki 2 mėnesių amžiaus, taikant vietinę anesteziją ir sisteminę analgeziją. Mėsiniai: kuo anksčiau praktiškai įmanoma, kreipiantis į veterinarijos gydytoją dėl skausmo kontrolės.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). Dairy: by 2 months of age, with local anesthesia and systemic analgesia. Beef: as early as practical, seeking veterinary guidance on pain control.
NFACC Code of Practice: Dairy Cattle (2023), s.4.2.2; Beef Cattle (2013), s.4.4 (industry codes, not statutes)Checked 2026-11-04
Naujoji Zelandija
Whole country
Ožkai turi būti taikomas veterinarijos gydytojo leistas nuskausminimas. Atlikėjas turi būti apmokytas ar patyręs.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
The goat must be given pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57BIn force since 2021-05-09Checked 2026-11-04
Visos procedūros metu gyvūnui turi būti taikomas veterinarijos gydytojo leistas nuskausminimas. Atlikėjas turi būti apmokytas ar patyręs.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Throughout the procedure the animal must be under pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57AIn force since 2021-05-09Checked 2026-11-04
Visos procedūros metu gyvūnui turi būti taikomas veterinarijos gydytojo leistas nuskausminimas. Atlikėjas turi būti apmokytas ar patyręs ir gebėti atpažinti kančią.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Throughout the procedure the animal must be under pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced and able to recognise distress.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57In force since 2019-10-01Checked 2026-11-04
Slovakija
Whole country
Jauni naminiai atrajotojai iki 8 savaičių, laikantis sąlygų, užkertančių kelią ligų plitimui. 2022 m. sausio 1 d. redakcija; 2025 m. pakeitimas (307/2025) yra, bet nebuvo tikrintas.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Young domestic ruminants up to 8 weeks, with conditions preventing the spread of disease. Version of 1 January 2022; a 2025 amendment (307/2025) exists and was not checked.
Act 39/2007 Z.z. on veterinary care, s.22(2)(c)Checked 2026-11-04
Vokietija
Whole country
Be anestezijos tik jaunesniems nei 6 savaičių galvijams.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Without anaesthesia only for cattle under 6 weeks.
Tierschutzgesetz, s.5(3)Checked 2026-11-04
What each status means
- Tik veterinarijos gydytojas
- Allowed only when a vet performs it, often with pain relief or an age limit.
- Ribojama
- Allowed with conditions other than a vet: an age limit, a method, a licence.
- Leidžiama
- Allowed.
The law on other procedures
- Ausų trumpinimas
- Uodegos trumpinimas
- Uodegos trumpinimas (ūkiniai gyvūnai)
- Vilko nagų šalinimas
- Ragų šalinimas
- Nagų šalinimas (onichektomija)
- Devokalizacija (balso stygų pašalinimas)
- Snapo trumpinimas
- Sparno galo amputacija
- Dantų kirpimas
- Mulesingas
- Skiauterės nupjovimas
- Pentinų šalinimas
- Nosies žiedo įvėrimas
- Ženklinimas deginant
- Ženklinimas šalčiu
- Uodegos raumenų įpjovimas (kėlimas)