United Pet Club

Épagneul nain continental papillon grooming styles

The trims usually used on the Épagneul nain continental papillon. Open one for its trim chart and steps.

Styles and trims

  • Toilettage d'épagneul

    Une tête et une gorge dégagées, un poil du corps plat et des franges bien nettes. Travaillé avec des cardes et des ciseaux sculpteurs, sans tondeuse sur le corps.

    Also called Spaniel tidy

  • Remise en ordre des franges

    Pour les setters et autres races frangées : le poil naturel avec des bords nets. Ciseaux sculpteurs au cou et aux oreilles, sans tondeuse sauf sur les coussinets.

    Also called Setter trim

Coat and grooming

Type de pelage
Poil à mue
Couches du pelage
Pelage simple
Texture du poil
Soyeux
Longueur du poil
Long
Mue
Perte de poil modérée
  • A Épagneul nain continental papillon coat mats easily.

    Le poil fin ou long s'emmêle à la base du pelage, hors de vue, où les nœuds se resserrent et tirent sur la peau. Le brossage doit descendre jusqu'à la racine, mèche par mèche, et pas seulement effleurer la surface.