What does each club give for الارتفاع عند الحارك in the أفينبينشر?

FCI, الارتفاع عند الحارك: 25–30 cm; AKC, الارتفاع عند الحارك: 24.1–29.2 cm; UKC, الارتفاع عند الحارك: 22.9–29.2 cm; KC, الارتفاع عند الحارك: 24–28 cm; CKC, الارتفاع عند الحارك: 22.8–29.3 cm.

أفينبينشر breed standards compared

Each column is one club's published standard. An empty cell means the club says nothing on that point in our records.

Clubs compared: FCI, AKC, UKC, KC, CKC.

Size

Size
Measure	FCI	AKC	UKC	KC	CKC
الارتفاع عند الحارك	25–30 cm24–25 cmعيب30–31 cmعيب23–24 cmعيب31–32 cmعيبunder 23 cmيؤدي إلى الاستبعادover 32 cmيؤدي إلى الاستبعاد	24.1–29.2 cm	22.9–29.2 cm	24–28 cm	22.8–29.3 cm
الوزن	4–6 kg	No ruling	3.9–5.9 kg	No ruling	No ruling
نسبة الارتفاع إلى الطول	1	1	1	1	1

Conformation

Conformation
Form	FCI	AKC	UKC	KC	CKC
الإطباقفك سفلي بارز	مطابق للمعيار (“الفك السفلي يبرز عن الفك العلوي”)	مطابق للمعيار (“الإطباق - ببروز طفيف في الفك السفلي”)	مطابق للمعيار (“تلتقي الأسنان في إطباق محكم ببروز الفك السفلي”)	مطابق للمعيار (“ببروز طفيف في الفك السفلي”)	مطابق للمعيار (“الإطباق: ببروز الفك السفلي مع إغلاق الأسنان السفلية بإحكام في الأمام”)
الإطباقإطباق مستوٍ	عيب (“عيوب جسيمة: بروز الفك السفلي بشكل واضح جدًا أو إطباق كماشي”)	بديل (“الإطباق المستوي مقبول إذا حُفظ التعبير الشبيه بالقرد”)	بديل (“الإطباق المستوي مقبول”)	No ruling	بديل (“الإطباق المستوي مقبول”)
الإطباقإطباق مقصي	يؤدي إلى الاستبعاد (“عيوب في الفم مثل الإطباق المقصي أو الفم الملتوي”)	No ruling	No ruling	No ruling	No ruling
الإطباقفك علوي بارز	No ruling	عيب (“يجب أن يُعاقَب بشدة على بروز الفك العلوي”)	No ruling	No ruling	No ruling
الإطباقفم ملتوٍ	يؤدي إلى الاستبعاد (“عيوب في الفم مثل الإطباق المقصي أو الفم الملتوي”)	عيب (“الفم الملتوي عيب جسيم”)	No ruling	No ruling	No ruling
مجموعة الأسنانأسنان كاملة	مطابق للمعيار (“مجموعة كاملة (42 سنًا) من الأسنان البيضاء النقية”)	No ruling	مطابق للمعيار (“مجموعة كاملة من الأسنان البيضاء القوية”)	No ruling	No ruling
مجموعة الأسنانأسنان ناقصة	بديل (“يُتسامح مع غياب اثنين من PM1 أو PM2 أو PM3 ...”)	No ruling	بديل (“غياب سنين لا يُعد عيبًا”)	No ruling	No ruling
حمل الأذنمنتصبة (قائمة)	بديل (“يجب أن تكون الأذنان المنتصبتان صغيرتين ومنتصبتين بالتساوي”)	بديل (“مقصوصتان إلى نقطة، مرتفعتا التركيب وقائمتان”)	بديل (“إذا كانت مقصوصة فهي منتصبة”)	بديل (“متناظرتان، إما شبه منتصبتين أو متدليتين أو منتصبتين”)	بديل (“مقصوصتان إلى نقطة، مرتفعتا التركيب وقائمتان”)
حمل الأذنشبه منتصبة	No ruling	بديل (“طبيعيتان، قائمتان أو شبه منتصبتين أو متدليتين”)	بديل (“إذا كانت طبيعية فقد تكون قائمة أو شبه منتصبة أو متدلية”)	بديل (“متناظرتان، إما شبه منتصبتين أو متدليتين أو منتصبتين”)	بديل (“طبيعيتان، قائمتان أو شبه منتصبتين أو متدليتين”)
حمل الأذنمتدلّية (نازلة)	مطابق للمعيار (“على شكل V، حافتاهما الداخليتان قريبتان من الرأس”)	بديل (“طبيعيتان، قائمتان أو شبه منتصبتين أو متدليتين”)	بديل (“إذا كانت طبيعية فقد تكون قائمة أو شبه منتصبة أو متدلية”)	بديل (“متناظرتان، إما شبه منتصبتين أو متدليتين أو منتصبتين”)	بديل (“طبيعيتان، قائمتان أو شبه منتصبتين أو متدليتين”)
موضع الأذنمرتفع	مطابق للمعيار (“الأذنان: مرتفعتا التركيب، محمولتان بالتساوي”)	مطابق للمعيار (“مرتفعتا التركيب وقائمتان”)	مطابق للمعيار (“الأذنان على شكل V ومرتفعتا التركيب”)	مطابق للمعيار (“صغيرتان، مرتفعتا التركيب، متجهتان إلى الأمام”)	مطابق للمعيار (“مقصوصتان إلى نقطة، مرتفعتا التركيب”)
موضع الأذنمنخفض	عيب (“أذنان منخفضتا التركيب أو طويلتان جدًا أو محمولتان بشكل غير متساوٍ”)	No ruling	No ruling	No ruling	No ruling
شكل العينمستدير	مطابق للمعيار (“داكنتان، مستديرتان وممتلئتان نوعًا ما”)	مطابق للمعيار (“العينان - مستديرتان، داكنتان، لامعتان”)	مطابق للمعيار (“العينان الممتلئتان المستديرتان داكنتان ولامعتان”)	مطابق للمعيار (“مستديرتان، داكنتان جدًا ومتلألئتان”)	مطابق للمعيار (“ممتلئتان، مستديرتان، داكنتان، لامعتان”)
الوقفةواضحة	No ruling	No ruling	No ruling	مطابق للمعيار (“جبهة مقببة، حاجب عريض وانخفاض واضح بين الجمجمة والخطم”)	No ruling
خط الظهرمنحدر نحو الخلف	مطابق للمعيار (“خط الظهر: منحدر قليلًا في خط شبه مستقيم من الحارك”)	No ruling	مطابق للمعيار (“خط الظهر قوي ومستقيم ومنحدر قليلًا إلى الأسفل”)	No ruling	No ruling
خط الظهرمستوٍ	No ruling	مطابق للمعيار (“خط ظهر مستقيم ومستوٍ”)	No ruling	مطابق للمعيار (“ظهر قصير ومستقيم”)	مطابق للمعيار (“خط الظهر: مستقيم ومستوٍ”)
خط الظهرمحدودب (مقوّس)	عيب (“ظهر محدب”)	No ruling	No ruling	No ruling	No ruling
حمل الذيلسيفي	مطابق للمعيار (“طبيعي؛ الحمل السيفي أو المنجلي مطلوب”)	No ruling	No ruling	No ruling	No ruling
حمل الذيلمنجلي	مطابق للمعيار (“طبيعي؛ الحمل السيفي أو المنجلي مطلوب”)	No ruling	No ruling	No ruling	No ruling
حمل الذيلمرفوع	No ruling	مطابق للمعيار (“الذيل المقطوع ... مرتفع التركيب ويُحمل منتصبًا”)	مطابق للمعيار (“الذيل المقطوع مرتفع التركيب ويُحمل منتصبًا”)	مطابق للمعيار (“مرتفع التركيب ويُحمل عاليًا”)	مطابق للمعيار (“عندما يكون مقطوعًا ... مرتفع التركيب ويُحمل منتصبًا”)
موضع الذيلمرتفع	No ruling	مطابق للمعيار (“الذيل الطبيعي مرتفع التركيب”)	مطابق للمعيار (“الذيل المقطوع مرتفع التركيب”)	مطابق للمعيار (“مرتفع التركيب ويُحمل عاليًا”)	مطابق للمعيار (“مرتفع التركيب ويُحمل منتصبًا”)
شكل القدمقدم القط	مطابق للمعيار (“أصابع متماسكة ومقوسة (أقدام قطط)”)	مطابق للمعيار (“أقدام صغيرة ومستديرة ومتراصة”)	مطابق للمعيار (“القدمان الأماميتان قصيرتان ومستديرتان بأصابع محكمة التماسك ومقوسة جيدًا”)	مطابق للمعيار (“صغيرة ومستديرة ومتراصة”)	مطابق للمعيار (“صغيرة ومستديرة ومتراصة بوسائد وأظافر سوداء”)
طول العنققصير	مطابق للمعيار (“العنق: مستقيم، قوي، قصير نوعًا ما”)	مطابق للمعيار (“العنق - قصير ومستقيم”)	مطابق للمعيار (“العنق القصير المستقيم”)	مطابق للمعيار (“قصير ومستقيم”)	مطابق للمعيار (“العنق: قصير ومستقيم”)
الغبغبلا يوجد (حلق نظيف)	مطابق للمعيار (“جلد الحلق مشدود بلا ثنيات”)	No ruling	مطابق للمعيار (“خالٍ من ترهل الحلق”)	مطابق للمعيار (“جلد الحلق مشدود وخالٍ من التجاعيد”)	No ruling
الصدرمعتدل	مطابق للمعيار (“الصدر: ... عريض باعتدال”)	مطابق للمعيار (“الصدر عريض وعميق باعتدال”)	مطابق للمعيار (“الصدر العريض باعتدال”)	No ruling	No ruling
انحسار البطنمعتدل	مطابق للمعيار (“البطن منسحب باعتدال”)	No ruling	No ruling	No ruling	No ruling
شكل الخطمغليظ الطرف	No ruling	مطابق للمعيار (“الخطم - قصير ويضيق قليلًا نحو أنف كليل”)	No ruling	مطابق للمعيار (“خطم كليل وقصير”)	مطابق للمعيار (“الخطم: قصير ويضيق قليلًا نحو أنف كليل”)

Markings

Markings
Marking	FCI	AKC	UKC	KC	CKC
قناع	No ruling	بديل (“بعض الكلاب قد تكون لها أقنعة سوداء.”)	No ruling	No ruling	No ruling
نجمة	No ruling	بديل (“البقعة البيضاء على الصدر لا تُعاقب”)	بديل (“بقعة بيضاء صغيرة أو خط من الشعر الأبيض على الصدر لا”)	No ruling	No ruling

Cropping, docking and other procedures

Cropping, docking and other procedures
Procedure	FCI	AKC	UKC	KC	CKC
قص الأذنين	No ruling	بديل (“مقصوصة إلى نقطة ... أو طبيعية”)	بديل (“يمكن تركهما طبيعيتين أو قصهما إلى نقطة”)	No ruling	بديل (“إما مقصوصتان إلى نقطة ... أو طبيعيتان”)
قطع الذيل	No ruling	بديل (“قد يكون الذيل مقطوعًا أو طبيعيًا”)	بديل (“يمكن ترك الذيل طبيعيًا أو قطعه”)	No ruling	بديل (“الذيل إما مقطوع أو متروك طبيعيًا”)
إزالة الظفر الزائد	No ruling	مطابق للمعيار (“الأصابع الزائدة تُزال عادة”)	مطابق للمعيار (“تُزال الأصابع الزائدة من الساقين الأماميتين عادة”)	No ruling	مطابق للمعيار (“الأصابع الزائدة: تُزال عادة”)

The law on these procedures differs by country. A listing here says nothing about whether one is legal where you live. See where each procedure is banned or allowed.

أفينبينشر colors and patterns

What each club's breed standard says about every أفينبينشر color and pattern. Point at a ruling to see the club's own wording.

Breed standards describe the أفينبينشر in أسود ورمادي وفضي وخمري وأحمر. Standard patterns: سادة وأشمط وأطراف خمرية.

الفراء: rulings by club
Color or pattern	FCI	AKC	UKC	KC	KUSA
أسود	مطابق للمعيار (“Pure black with black undercoat”)	مطابق للمعيار (“Black”)	مطابق للمعيار (“black”)	مطابق للمعيار (“Black”)	مطابق للمعيار (“Pure black with black undercoat”)
رمادي	غير معترف به	مطابق للمعيار (“gray”)	مطابق للمعيار (“gray”)	مطابق للمعيار (“Grey shading occurs”)	غير معترف به
فضي	غير معترف به	مطابق للمعيار (“Black & Silver”)	مطابق للمعيار (“silver”)	غير معترف به	غير معترف به
خمري	غير معترف به	مطابق للمعيار (“Black & Tan”)	مطابق للمعيار (“black and tan (with symmetrical markings)”)	غير معترف به (“Black & Tan”)	غير معترف به
أحمر	غير معترف به	مطابق للمعيار (“Red”)	مطابق للمعيار (“red”)	غير معترف به (“Red”)	غير معترف به
أبيض	عيب (“white or spotted coat”)	No ruling	No ruling	غير معترف به	عيب (“white, or spotted coat”)
أمهق	غير معترف به	No ruling	يؤدي إلى الاستبعاد (“Albinism”)	غير معترف به	غير معترف به
Patterns
سادة	مطابق للمعيار (“Pure black”)	مطابق للمعيار (“Black”)	مطابق للمعيار (“black”)	مطابق للمعيار (“Black”)	مطابق للمعيار (“Pure black”)
أشمط	No ruling	مطابق للمعيار (“Belge”)	No ruling	غير معترف به	No ruling
أطراف خمرية	No ruling	مطابق للمعيار (“Black & Tan”)	مطابق للمعيار (“black and tan (with symmetrical markings)”)	غير معترف به (“Black & Tan”)	No ruling
منقط	عيب (“spotted coat”)	No ruling	No ruling	غير معترف به	عيب (“spotted coat”)

العينان: rulings by club
Color or pattern	FCI	AKC	KC	KUSA
بني داكن	مطابق للمعيار (“Dark”)	مطابق للمعيار (“dark”)	مطابق للمعيار (“dark eyes”)	مطابق للمعيار (“Dark”)
بني فاتح	عيب (“Light eyes”)	No ruling	No ruling	عيب (“Light eyes”)

الأنف: rulings by club
Color or pattern	FCI	AKC	UKC	KC	KUSA
أسود	مطابق للمعيار (“Noseleather round, full, and black”)	مطابق للمعيار (“Black”)	مطابق للمعيار (“The black nose”)	مطابق للمعيار (“black nose”)	مطابق للمعيار (“Nose leather round, full, and black”)

What the rulings mean

مطابق للمعيار: Described by the club's breed standard.
عيب: Named by the club's breed standard as a fault: the animal can be shown but is penalized.
يؤدي إلى الاستبعاد: The club's breed standard disqualifies an animal of this color or pattern.
غير معترف به: The club does not accept this color or pattern for the breed.

Color changes

How a أفينبينشر's colors can change over its life.

أسودchanges toصدئي
الفراء · مع حالة الجسم · can change back
أسودchanges toرمادي
الفراء · تدريجي
أسودchanges toبني
الفراء · في الشمس · can change back
أبيضchanges toروان
الفراء · مع العمر · from 2 weeks
أطراف خمريةchanges toمسرج
الفراء · مع العمر · from 6 to 156 weeks
أسودchanges toأنف ثلجي
الأنف · مع الموسم · can change back
أسودchanges toوردي
الأنف · مع الموسم · can change back

Sources

Each ruling comes from the club's published breed standard or color list.

Published standards

Back to the أفينبينشر guide Grooming styles for the أفينبينشر