
粗毛柯利犬(Rough Collie)是一種優雅、溫和的家庭犬,以聰明、忠誠和因「靈犬萊西」而聞名的飄逸被毛而著稱。
長毛柯利牧羊犬的被毛是怎樣構成的,以及這對日常美容意味著什麼。
嚴重: 長毛柯利牧羊犬不應剃毛。
底毛擋熱與擋冷同樣有效,外層毛則替皮膚擋住陽光和蟲咬。把整身毛剃光會同時失去這兩樣。剃後常常長得斑駁、發軟或變色,有些動物的針毛再也長不回原樣。請把底毛梳出來,而不是剪掉。
注意: 長毛柯利牧羊犬的被毛容易打結。
細毛或長毛會在看不見的毛根處纏繞,毛結在那裡越收越緊,扯著皮膚。梳理必須分區梳到髮根,而不是只在表面掠過。
提示: 長毛柯利牧羊犬會成陣地脫去底毛。
底毛會在幾週內成陣脫落。用底毛耙,或洗澡後徹底吹乾,都比每天梳理快得多。把毛剪短並不是這件事的捷徑。
A few of the 長毛柯利牧羊犬 profiles members have added to United Pet Club.
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬æ˜¯æºè‡ªè˜‡æ ¼è˜çš„å¤§åž‹ç‰§ç¾ŠçŠ¬ï¼Œè¢«æ¯›é•·è€Œé£„é€¸ï¼Œæ€§æƒ…æ•æ„Ÿæº«å’Œï¼Œèˆ‡å©å之間感情深厚。
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬ï¼ˆé•·æ¯›æŸ¯åˆ©ï¼‰æ˜¯ä¸€ç¨®æºè‡ªè˜‡æ ¼è˜çš„大型牧羊犬,特徵是長而濃密的雙層被毛ã€ç‹¹é•·çš„æ¥”å½¢é 部,以åŠå¸¶è‘—è±å¯Œè¡¨æƒ…çš„æä»ç‹€çœ¼ç›ã€‚這個å“ç¨®å› ã€ŠéˆçЬèŠè¥¿ã€‹ç³»åˆ—é›»å½±èˆ‡é›»è¦–åŠ‡è€Œå»£ç‚ºäººçŸ¥ï¼Œä¹Ÿè®“ç‰ åœ¨å¤§çœ¾å¿ƒä¸å®šåž‹ç‚ºå¿ èª çš„å®¶åºä¼´ä¾¶ã€‚
æˆçŠ¬è‚©é«˜ä¸€èˆ¬ä»‹æ–¼22到26英å‹ï¼Œé«”é‡ç´„50到75磅。體型雖大,性情å»ç›¸ç•¶æŸ”和。長毛柯利在室內多åŠå®‰éœï¼Œå°å®¶äººå¾ˆç•™æ„,也能æ•éŠ³å¯Ÿè¦ºèªªè©±èªžæ°£èˆ‡å®¶ä¸æ°£æ°›çš„變化。
這個å“種ä¿ç•™äº†ç‰§ç¾ŠèƒŒæ™¯ä¸çš„å·¥ä½œæ™ºæ…§ã€‚ç‰ å€‘å¸ç¿’快,會仔細觀察自己的人,常常å°ç´°å¾®çš„æŒ‡ç¤ºå°±æœ‰å應。也æ£å› ç‚ºé€™ä»½æ•æ„Ÿï¼Œç²—æš´çš„å°å¾…往往會é©å¾—å…¶å。
| 項目 | 說明 |
|---|---|
| 原產地 | 蘇格蘭 |
| 體型 | 大型(50到75磅) |
| 壽命 | 12到14年 |
| 分組ï¼ç”¨é€” | 牧羊犬 |
| é©åˆå°è±¡ | å©åèˆ‡å®¶åº |
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçЬé©åˆèƒ½æ¯å¤©é™ªä¼´ã€æä¾›é©åº¦é‹å‹•並定期梳ç†è¢«æ¯›çš„å®¶åºã€‚這個å“種與å©åç›¸è™•èžæ´½ï¼Œå–œæ¡å¾…在人身邊。經常出差或長時間讓狗ç¨è™•的飼主,å¯èƒ½è¼ƒé›£æ»¿è¶³ç‰ å°é™ªä¼´çš„ä¾è³´ã€‚
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬åœ¨è˜‡æ ¼è˜é«˜åœ°ä½œç‚ºç‰§ç¾ŠçŠ¬ç™¼å±•è€Œæˆï¼Œ1860å¹´ä»£å› ç¶å¤šåˆ©äºžå¥³çŽ‹çš„é’çžè€Œèžå世界。
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬çš„è¡€è„ˆå¯è¿½æº¯åˆ°è˜‡æ ¼è˜é«˜åœ°èˆ‡è‹±æ ¼è˜åŒ—部所使用的牧羊犬。這些工作犬在崎嶇開闊的原野上管ç†ç¾Šç¾¤ï¼Œè‚²ç¨®è€…é‡è¦–的是è€åŠ›ã€æœå¾žæ€§ï¼Œä»¥åŠèƒ½æŠµç¦¦æ½®æ¿•寒冷天氣的被毛。
這個å“種在1860年代å—到皇室注目。ç¶å¤šåˆ©äºžå¥³çŽ‹åœ¨è˜‡æ ¼è˜å·´æ‘©å‹’çˆ¾è¡Œå®®é€ è¨ªæœŸé–“è¦‹åˆ°æŸ¯åˆ©çŠ¬ï¼Œä¸¦åœ¨æº«èŽŽé¤Šäº†æ•¸éš»ã€‚çš‡å®¤çš„å–œæ„›æå‡äº†ç‰ 的知ååº¦ï¼Œä¹Ÿè®“ç‰ å¾žè¾²å ´å·¥ä½œé€æ¼¸èµ°å‘å±•ç¤ºå ´èˆ‡å®¶åºã€‚
19ä¸–ç´€æœ«æœ€æ—©çš„çŠ¬å±•å¡‘é€ äº†ç¾ä»£çš„å“種樣貌。育種者細修了狹長的é 型與濃厚的雙層被毛,柯利犬也ååˆ—è‹±åœ‹èˆ‡ç¾Žåœ‹æ—©æœŸç•œçŠ¬å”æœƒç™»éŒ„ç°¿ä¸çš„å“種之一。
進入20世紀,《éˆçЬèŠè¥¿ã€‹çš„æ›¸ç±ã€é›»å½±èˆ‡é›»è¦–劇把這個å“種帶到全çƒè§€çœ¾é¢å‰ã€‚é€™éš»è™›æ§‹çš„ç‹—ç¢ºç«‹äº†é•·æ¯›æŸ¯åˆ©å¿ èª ã€è°æ…§ã€å‹‡æ–¼æ•‘æ´çš„形象,並帶動了一段長期的高需求。
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬æ˜¯å¤§åž‹è€Œå„ªé›…çš„çŠ¬ç¨®ï¼Œæ“æœ‰é•·è€Œæ¿ƒå¯†çš„雙層被毛ã€ç²¾ç·»çš„æ¥”å½¢é 部,以åŠç¥žæƒ…溫柔的æä»ç‹€çœ¼ç›ã€‚
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬çš„èº«è»€å‹»ç¨±ç²¾ç˜¦ï¼Œç‚ºé‹å‹•而生,而éžå£¯ç¢©å–å‹ã€‚é 部狹長而精緻,å‘é¼»ç«¯å¹³é †æ”¶çª„æˆæ¥”形,耳朵åŠè±Žç«‹ï¼Œè€³å°–å‘å‰æŠ˜ã€‚æä»ç‹€çš„眼ç›å®šä¸‹äº†é€™å€‹å“種溫和而è¦è¦ºçš„神情。
| 特徵 | 標準 |
|---|---|
| 肩高 | 22到26è‹±å‹ |
| é«”é‡ | 50到75磅 |
| 被毛 | 長而平直的外層被毛,覆蓋濃密的底毛 |
| 毛色 | 黃貂色é…白ã€ä¸‰è‰²ã€è—雲石色ã€ç™½è‰² |
| çœ¼ç› | æä»ç‹€ã€æ·±è‰²ï¼ˆé›²çŸ³è‰²çЬå¯èƒ½ç‚ºè—眼或帶斑紋) |
雙層被毛是這個å“ç¨®æœ€é®®æ˜Žçš„ç‰¹å¾µã€‚ç²—ç¡¬å¹³ç›´çš„å¤–å±¤è¢«æ¯›è¦†è“‹åœ¨æŸ”è»Ÿæ¿ƒå¯†çš„åº•æ¯›ä¹‹ä¸Šï¼Œé ¸éƒ¨èˆ‡èƒ¸å‰æœ‰åŽšå¯¦çš„é¬ƒæ¯›èˆ‡é£¾æ¯›ã€‚èªå¯çš„æ¯›è‰²åŒ…括黃貂色é…白ã€ä¸‰è‰²ï¼ˆé»‘ã€ç™½ã€è¤ï¼‰ã€è—雲石色,以åŠä»¥ç™½è‰²ç‚ºä¸»æé…色斑。被毛全年掉è½ï¼Œæ›å£æ™‚更會大é‡è„«æ¯›ã€‚
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬æº«å’Œã€å¿ èª åˆæ•感,與家人感情深厚,與å©åç›¸è™•èžæ´½ï¼Œå°é™Œç”Ÿäººå¤šåŠä¿å®ˆè€Œéžå…·æ”»æ“Šæ€§ã€‚
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬æº«å’Œåˆå¿ å¿ƒã€‚ç‰ å°å®¶åºå»ºç«‹æ·±åŽšçš„ä¾æˆ€ï¼Œå–œæ¡å¾…在人身邊。é¢å°å©å時性情è€å¿ƒè€ŒåŒ…å®¹ï¼Œé€™ä¹Ÿæ˜¯ç‰ é•·ä¹…ä»¥ä¾†è¢«è¦–ç‚ºå®¶åºçŠ¬çš„åŽŸå› ä¹‹ä¸€ã€‚
å°é™Œç”Ÿäººï¼ŒæŸ¯åˆ©çŠ¬é€šå¸¸æ˜¯ä¿å®ˆè€Œéžæœ‰æ•µæ„。許多狗會å å«é€šå ±è¨ªå®¢ï¼Œç‰åˆ°å®¶äººæŽ¥ç´äº†ä¾†è€…便安定下來。這個å“種一般能與其他狗和家ä¸å¯µç‰©å’Œç¦å…±è™•ï¼Œç‰§ç¾ŠèƒŒæ™¯è®“ç‰ å‚¾å‘æ–¼ç®¡ç†è€Œéžå°æŠ—,這一點很有幫助。
這個å“ç¨®å¾ˆæ•æ„Ÿã€‚長毛柯利會仔細解讀語氣與情緒,å°å¼å«æˆ–粗暴的糾æ£å應ä¸ä½³ã€‚有些血系相當愛å«ï¼Œç‰§ç¾Šæœ¬èƒ½ä¹Ÿå¯èƒ½è¡¨ç¾ç‚ºè·Ÿéš¨æˆ–æº«å’Œåœ°èšæ”å©å與其他動物。
| 特質 | 評分 |
|---|---|
| 親人程度 | 5 |
| 活力 | 3 |
| å¯è¨“練度 | 5 |
| å å«å‚¾å‘ | 4 |
| æŽ‰æ¯›é‡ | 5 |
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬æ¿ƒå¯†çš„é›™å±¤è¢«æ¯›éœ€è¦ç¶“常梳ç†ï¼Œæ¯å¤©è¦é©åº¦é‹å‹•,也需è¦ç©©å®šçš„é™ªä¼´ï¼Œå› ç‚ºç¨è™•時容易感到å¤å–®ã€‚
åªè¦æ¯å¤©æœ‰é‹å‹•èˆ‡é™ªä¼´ï¼Œè˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬èƒ½é©æ‡‰ä½å®¶æˆ–公寓生活,ä¸éŽè¼ƒå¤§çš„空間更符åˆç‰ çš„é«”åž‹ã€‚é›™å±¤è¢«æ¯›è®“ç‰ å¾ˆè€å¯’,但天熱時需è¦é™°æ¶¼è™•與飲水。這個å“種最需è¦è¦å¾‹çš„人際互動,長時間ç¨è™•å°ç‰ 來說並ä¸å¥½å—。
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçЬé©åˆä¾å¤§åž‹çŠ¬éœ€æ±‚é…置的å‡è¡¡é£²é£Ÿï¼Œæ¯å¤©åˆ†å…©é¤é¤µé£Ÿï¼Œä¸¦èª¿æ•´ä»½é‡è®“é«”æ…‹ç¶æŒç²¾ç˜¦ã€‚
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬éœ€è¦ç‚ºå¤§åž‹çЬ酿–¹çš„完整å‡è¡¡é£²é£Ÿã€‚鏿“‡æ¨™ç¤ºæ˜Žç¢ºè›‹ç™½è³ªä¾†æºçš„食物,並ä¾ç‹—的體é‡ã€å¹´é½¡èˆ‡æ´»å‹•釿±ºå®šé¤µé£Ÿé‡ã€‚ç”±æ–¼æ¿ƒå¯†çš„è¢«æ¯›æœƒé®æŽ©é«”é‡å¢žåŠ ï¼Œåˆ¤æ–·é«”æ…‹æ™‚è¦é 手摸而éžç›®æ¸¬ã€‚
| 生命階段 | æ¯æ—¥ä»½é‡ | 餿•¸ |
|---|---|---|
| 幼犬(2到6個月) | 2到3æ¯ï¼Œæˆé•·é…æ–¹ | 3到4 |
| æˆçЬ | 2.5到3.5æ¯ | 2 |
| 高齡犬 | 2到3æ¯ï¼Œä¾æ´»å‹•é‡èª¿æ•´ | 2 |
é›¶é£Ÿç´„å æ¯æ—¥ç†±é‡çš„10%以內。許多飼主會用omega-3脂肪酸來ç¶è·è¢«æ¯›èˆ‡é—œç¯€å¥åº·ï¼Œä¸éŽä¿å¥å“應在ç¸é†«æŒ‡å°Žä¸‹æ‰æ·»åŠ ã€‚éš¨æ™‚æä¾›ä¹¾æ·¨é£²æ°´ï¼Œå¤©ç†±é‹å‹•後尤其é‡è¦ã€‚
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬å£½å‘½ä¸€èˆ¬ç‚º12到14年,整體å¥åº·ï¼Œä½†å®¹æ˜“有éºå‚³æ€§çœ¼ç–¾ï¼Œä»¥åŠèˆ‡MDR1åŸºå› ç›¸é—œçš„è—¥ç‰©æ•æ„Ÿå•題。
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬æ•´é«”æ˜¯é«”è³ªå¥å…¨çš„å“種,壽命約12到14å¹´ã€‚è² è²¬ä»»çš„è‚²ç¨®èˆ‡ç¯©æª¢èƒ½æ¸›å°‘æœ€å¸¸è¦‹çš„éºå‚³æ€§å•題。這個å“種帶有一種文ç»è¨˜è¼‰å……分ã€èˆ‡MDR1åŸºå› ç›¸é—œçš„è—¥ç‰©æ•æ„Ÿæ€§ï¼Œæœƒå½±éŸ¿éƒ¨åˆ†ç‹—å°æŸäº›è—¥ç‰©çš„ä»£è¬æ–¹å¼ã€‚
| 疾病 | 徵兆 | 備註 |
|---|---|---|
| 柯利眼異常 | é€šå¸¸ç„¡å¾µå…†ï¼Œéœ€ç¶“çœ¼ç§‘æª¢æŸ¥ç™¼ç¾ | éºå‚³æ€§ï¼Œç¨®çŠ¬æ‡‰ç¯©æª¢ |
| 進行性視網膜èŽç¸® | 夜盲ã€è¦–力喪失 | éºå‚³æ€§ï¼Œæœ‰DNA檢測å¯ç”¨ |
| MDR1è—¥ç‰©æ•æ„Ÿ | å°æŸäº›è—¥ç‰©å‡ºç¾åš´é‡å應 | å¯åšDNA檢測,並告知ç¸é†« |
| 髖關節發育ä¸è‰¯ | åƒµç¡¬ã€æ´»å‹•åŠ›ä¸‹é™ | 種犬應篩檢 |
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬æ¥µæ˜“è¨“ç·´ã€å¸å¾—很快,å°è€å¿ƒã€ä»¥çŽå‹µç‚ºä¸»çš„æ–¹å¼å應最好,這種方å¼ä¹Ÿæœ€è²¼åˆç‰ æ•æ„Ÿçš„天性。
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬è°æ˜Žåˆæ¨‚æ–¼é…åˆï¼Œå°å¤šæ•¸é£¼ä¸»ä¾†èªªè¨“練並ä¸è²»åŠ›ã€‚ç‰ å¸æŒ‡ä»¤å¾ˆå¿«ï¼Œä¹Ÿå–œæ¡æœ‰äº‹åšã€‚ç”±æ–¼æŸ¯åˆ©çŠ¬æ•æ„Ÿï¼Œåš´åŽ²çš„ç³¾æ£å¾€å¾€æœƒè®“ç‰ é€€ç¸®è€Œéžé€²æ¥ï¼Œæ‰€ä»¥å†·éœè€Œä¸€è‡´çš„å¸¶é ˜æ•ˆæžœæ›´å¥½ã€‚
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬åœ¨ä¸€åˆ°å…©æ²é”到ç¹è‚²æˆç†Ÿï¼Œå•期約63天,一胎通常產下å…到八隻幼犬,需è¦ç´°å¿ƒçš„æ—©æœŸç¤¾æœƒåŒ–。
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬åœ¨ä¸€åˆ°å…©æ²ä¹‹é–“é”到身體æˆç†Ÿï¼Œè² 責任的育種者會ç‰åˆ°ç‹—完全發育並通éŽå¥åº·ç¯©æª¢å¾Œæ‰é€²è¡Œç¹è‚²ã€‚啿œŸç´„63天,一胎常見å…到八隻幼犬。
ç¹è‚²å‰ï¼Œæ¯çŠ¬èˆ‡å…¬çŠ¬éƒ½æ‡‰æª¢æ¸¬éºå‚³æ€§ç–¾ç—…,包括MDR1狀態與眼部疾病,以å…å°‡å—å½±éŸ¿çš„åŸºå› å‚³ä¸‹åŽ»ã€‚å¹¼çŠ¬çš„æ—©æœŸç…§è·èˆ‡ç¤¾æœƒåŒ–,為這個å“種溫和的æˆå¹´æ€§æƒ…打下基礎。幼犬通常在八週左å³ã€é›¢ä¹³ä¸¦é–‹å§‹æŽ¥ç¨®ç–«è‹—後,å‰å¾€æ–°å®¶ã€‚
| 項目 | 數值 |
|---|---|
| ç¹è‚²æˆç†Ÿ | 12到24個月 |
| 孕期 | 約63天 |
| å¹³å‡ä¸€èƒŽæ•¸ | 6到8隻幼犬 |
| 離乳年齡 | 約6到8週 |
| 建è°å¥åº·æª¢æ¸¬ | MDR1ã€çœ¼ç§‘檢查ã€é«–關節篩檢 |
在United Pet Club為你的長毛柯利牧羊犬建立終身免費檔案,晶片登記一併完成,之後不再收任何費用。
《動物保護法》規定犬隻必須植入晶片並辦理寵物登記,各縣市動物保護機關都會查核,你的長毛柯利牧羊犬也在其中。法定登記顧台灣,United Pet Club的免費檔案顧世界:照片、資料和你的電話,全球任何地方都查得到。登記辦一次就好。
長毛柯利牧羊犬皮下那十五碼,要有登記系統開口才會指向你。讓United Pet Club免費開這個口:登記永不過期,廠牌不限,資料異動一律免費。先登記晶片,再開帳號,一次到位。
在United Pet Club建立免費帳號,填入長毛柯利牧羊犬的資料和照片,儲存檔案即可。檔案在狗狗一生中免費,《動物保護法》要求的寵物登記則依縣市規定辦理。
把十五碼晶片號碼連同地址和電話填入免費帳號。終身方案接受任何廠牌的晶片,資料異動永遠免費。
要。《動物保護法》規定犬隻必須植入晶片並辦理登記,這是全國性的法定義務。United Pet Club的檔案免費加在法定登記之上,讓號碼在境外也查得到。
不用錢。終身免費方案涵蓋檔案、晶片登記和之後所有資料異動,沒有年費。
é—œæ–¼è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬çš„å¸¸è¦‹å•é¡Œï¼Œæ¶µè“‹é«”åž‹ã€æ€§æƒ…ã€ç¾Žå®¹éœ€æ±‚ã€å£½å‘½ã€æ˜¯å¦é©åˆå®¶åºï¼Œä»¥åŠå–得難易度。
è˜‡æ ¼è˜ç‰§ç¾ŠçŠ¬å±¬æ–¼å¤§åž‹çŠ¬ã€‚æˆçŠ¬è‚©é«˜ç´„22到26英å‹ï¼Œé«”é‡ç´„50到75磅,公犬一般比æ¯çŠ¬å¤§ã€‚
é©åˆã€‚這個å“種溫和ã€å¿ èª ï¼Œå°å©å有è€å¿ƒï¼Œä¹Ÿå‚¾å‘èˆ‡å…¨å®¶å»ºç«‹æ·±åŽšæ„Ÿæƒ…ï¼Œé€™æ£æ˜¯ç‰ 長久以來作為家åºä¼´ä¾¶çš„主è¦åŽŸå› ã€‚
照顧屬ä¸ç‰ç¨‹åº¦ã€‚主è¦è² æ“”æ˜¯ç¶“å¸¸æ¢³ç†æ¿ƒå¯†çš„é›™å±¤è¢«æ¯›ã€æ¯å¤©é‹å‹•,以åŠç©©å®šçš„é™ªä¼´ï¼Œå› ç‚ºé€™å€‹å“種ä¸å–œæ¡é•·æ™‚é–“ç¨è™•。
壽命一般為12到14年。è¦å¾‹çš„ç¸é†«ç…§è·ã€ç²¾ç˜¦çš„é«”é‡ï¼Œä»¥åŠå°ç¨®çЬåšå¥åº·ç¯©æª¢ï¼Œéƒ½æœ‰åŠ©æ–¼ç‰ é•·å£½åˆå¥åº·ã€‚
多。雙層被毛全年掉è½ï¼Œæ›å£æ™‚會大é‡è„«æ¯›ã€‚æ¯é€±æ¢³ç†å…©åˆ°ä¸‰æ¬¡ï¼ŒæŽ‰æ¯›å£æ›´é »ç¹ï¼Œæœ‰åŠ©æ–¼ç®¡ç†è„«è½çš„æ¯›ã€‚
很好訓練。這個å“ç¨®è°æ˜Žåˆæ¨‚æ–¼é…åˆï¼Œä»¥è€å¿ƒã€çŽå‹µç‚ºä¸»çš„æ–¹å¼èƒ½å¸å¾—å¾ˆå¿«ã€‚ç‰ çš„æ•æ„Ÿå¤©æ€§æ„å‘³è‘—æº«å’Œçš„å¸¶é ˜èƒ½å¸¶ä¾†æœ€å¥½çš„æˆæžœã€‚
這個å“種已相當普åŠï¼Œå¯é€éŽä¿¡è½è‰¯å¥½çš„育種者å–得,也有救æ´åœ˜é«”安置æˆçŠ¬ã€‚ä¾†è‡ªç¯©æª¢éŽçš„親代ã€ç¶“å¥åº·æª¢æ¸¬çš„幼犬å¯èƒ½éœ€è¦æŽ’候補。