Вельш-спрингер-спаниель breed standards compared
Each column is one club's published standard. An empty cell means the club says nothing on that point in our records.
Clubs compared: FCI, AKC, UKC, KC, CKC.
Size
| Measure | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| Высота в холке, male | 48 cm | 45.7–48.3 cm | 45.7–48.3 cm | 48 cm | 48.3 cm |
| Высота в холке, female | 46 cm | 43.2–45.7 cm | 43.2–45.7 cm | 46 cm | 45.8 cm |
| Вес | No ruling | No ruling | No ruling | No ruling | 15.8–20.5 kg |
| Индекс формата (высота к длине) | No ruling | under 1 | under 1 | No ruling | No ruling |
| Соотношение черепа и морды | No ruling | 1 | 1 | No ruling | No ruling |
Conformation
| Form | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| ПрикусНожницеобразный прикус | По стандарту (“perfect, regular and complete scissor bite”) | По стандарту (“A scissors bite is preferred”) | По стандарту (“meet in a scissors bite”) | По стандарту (“perfect, regular and complete scissor bite”) | No ruling |
| ПрикусПерекус | No ruling | Недостаток (“An undershot jaw is to be severely penalized”) | Недостаток (“Serious Fault: Undershot bite”) | No ruling | Недостаток (“Jaws strong, neither undershot nor overshot”) |
| ПрикусНедокус | No ruling | No ruling | No ruling | No ruling | Недостаток (“Jaws strong, neither undershot nor overshot”) |
| Зубная формулаПолная зубная формула | No ruling | No ruling | По стандарту (“A full complement of strong, white teeth”) | No ruling | No ruling |
| Постав ушейВисячие | По стандарту (“hanging close to cheeks”) | По стандарту (“hang close to the cheeks”) | По стандарту (“hang close to the cheek”) | По стандарту (“hanging close to cheeks”) | По стандарту (“hanging close to the cheeks”) |
| Форма глазОвальные | No ruling | По стандарту (“Eyes should be oval in shape”) | По стандарту (“The medium-sized, oval-shaped eyes”) | No ruling | No ruling |
| Линия верхаРовная | No ruling | По стандарту (“Topline is level”) | По стандарту (“The topline is level”) | No ruling | No ruling |
| Форма мордыКвадратная | По стандарту (“Muzzle: Of medium length, straight, fairly square”) | По стандарту (“It is straight, fairly square”) | По стандарту (“The straight, fairly square muzzle”) | По стандарту (“Muzzle of medium length, straight, fairly square”) | По стандарту (“Muzzle: Medium length, straight, fairly square”) |
| Посадка хвостаНизкая | По стандарту (“Well set on and low, never carried above level of back”) | No ruling | No ruling | По стандарту (“Well set on and low, never carried above level of back”) | По стандарту (“Well set on and low”) |
| Постав хвостаНа уровне спины | По стандарту (“never carried above level of back”) | По стандарту (“Carriage is nearly horizontal”) | По стандарту (“the carriage being nearly horizontal”) | По стандарту (“never carried above level of back”) | По стандарту (“never carried above the level of the back”) |
| Постав хвостаНизко опущенный (висячий) | Альтернативный (“never carried above level of back”) | No ruling | No ruling | Альтернативный (“never carried above level of back”) | Альтернативный (“never carried above the level of the back”) |
| Постав хвостаВысоко поднятый | No ruling | Альтернативный (“slightly elevated when the dog is excited”) | Альтернативный (“slightly elevated when the dog is excited”) | No ruling | No ruling |
| ЛапыКошачья лапа | По стандарту (“Round, with thick pads. Firm and cat-like”) | По стандарту (“Feet should be round, tight and well arched”) | По стандарту (“The round, tight, well-arched feet have thick pads”) | По стандарту (“Round, with thick pads. Firm and cat-like”) | По стандарту (“Round with thick pads, firm and cat-like”) |
| Длина шеиДлинная | По стандарту (“Long, muscular, clean in throat”) | По стандарту (“The neck is long and slightly arched”) | По стандарту (“The long, slightly-arched, clean neck”) | По стандарту (“Long, muscular, clean in throat”) | По стандарту (“Long and muscular, clean in throat”) |
| ПодвесНет (сухое горло) | По стандарту (“clean in throat”) | По стандарту (“clean in throat”) | No ruling | По стандарту (“clean in throat”) | По стандарту (“clean in throat”) |
| ГрудьГлубокая | По стандарту (“Chest: Deep brisket, well sprung ribs”) | No ruling | No ruling | По стандарту (“Deep brisket, well-sprung ribs”) | По стандарту (“strong and muscular with deep brisket”) |
| Скакательные суставыНизко опущенные | По стандарту (“Hock: Well let down”) | No ruling | No ruling | По стандарту (“hocks well let down”) | По стандарту (“Hocks well let down”) |
Markings
| Marking | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| Крап | No ruling | Альтернативный (“any white area may be flecked with red ticking”) | Альтернативный (“Red ticking in any of the white areas is acceptable.”) | No ruling | No ruling |
Cropping, docking and other procedures
| Procedure | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| Купирование хвоста | Альтернативный (“Previously customarily docked ... Undocked: Feathered”) | По стандарту (“The tail is generally docked”) | Альтернативный (“It is generally docked, but a natural tail is not a fault”) | Альтернативный (“Previously customarily docked. Docked ... Undocked”) | No ruling |
| Удаление прибылых пальцев | No ruling | По стандарту (“Dewclaws are generally removed ... Rear dewclaws are removed”) | По стандарту (“Dewclaws are usually removed ... Rear dewclaws are removed”) | No ruling | No ruling |
The law on these procedures differs by country. A listing here says nothing about whether one is legal where you live.
Вельш-спрингер-спаниель colors and patterns
What each club's breed standard says about every Вельш-спрингер-спаниель color and pattern. Point at a ruling to see the club's own wording.
Breed standards describe the Вельш-спрингер-спаниель in Белый и Красный. Standard patterns: Двухцветный и Чалый.
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| Белый | По стандарту (“Rich red and white only”) | По стандарту (“Red & White”) | По стандарту (“rich red and white”) | По стандарту (“Rich red and white only”) | По стандарту (“Rich red and white only”) |
| Красный | По стандарту (“Rich red and white only”) | По стандарту (“Red & White”) | По стандарту (“rich red and white”) | По стандарту (“Rich red and white only”) | По стандарту (“Rich red and white only”) |
| Patterns | |||||
| Двухцветный | По стандарту (“Rich red and white only”) | По стандарту (“Red & White”) | По стандарту (“Any color pattern is permitted”) | По стандарту (“Rich red and white only”) | По стандарту (“Rich red and white only”) |
| Чалый | No ruling | По стандарту (“any white area may be flecked with red ticking”) | По стандарту (“Red ticking in any of the white areas is acceptable”) | No ruling | No ruling |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| Коричневый | No ruling | По стандарту (“dark to medium brown”) | По стандарту (“dark to medium brown”) | No ruling | No ruling |
| Тёмно-коричневый | По стандарту (“Hazel or dark”) | По стандарту (“dark to medium brown”) | По стандарту (“dark to medium brown”) | По стандарту (“Hazel or dark”) | По стандарту (“Hazel or dark”) |
| Светло-коричневый | No ruling | По стандарту (“lighter shades of brown are acceptable”) | No ruling | No ruling | No ruling |
| Ореховый | По стандарту (“Hazel or dark”) | No ruling | No ruling | По стандарту (“Hazel or dark”) | По стандарту (“Hazel or dark”) |
| Жёлтый | No ruling | Недостаток (“Yellow or mean-looking eyes are to be heavily penalized”) | Недостаток (“Yellow, or mean-looking eyes”) | No ruling | No ruling |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| Чёрный | No ruling | По стандарту (“black or any shade of brown”) | По стандарту (“black or any shade of brown”) | No ruling | No ruling |
| Печёночный | No ruling | По стандарту (“black or any shade of brown”) | По стандарту (“black or any shade of brown”) | No ruling | No ruling |
| Розовый | По стандарту (“Flesh coloured to dark”) | Недостаток (“A pink nose is to be severely penalized”) | No ruling | По стандарту (“flesh coloured to dark”) | По стандарту (“Flesh coloured to dark”) |
| Дадли | No ruling | No ruling | Недостаток (“Dudley nose”) | No ruling | No ruling |
What the rulings mean
- По стандарту
- Described by the club's breed standard.
- Недостаток
- Named by the club's breed standard as a fault: the animal can be shown but is penalized.
Color changes
How a Вельш-спрингер-спаниель's colors can change over its life.
Белыйchanges toЧалый
Шерсть · С возрастом · from 2 weeks
Чёрныйchanges toЗимний нос
Мочка носа · По сезону · can change back
Чёрныйchanges toРозовый
Мочка носа · По сезону · can change back
Sources
Each ruling comes from the club's published breed standard or color list.