
O Borzoi é um galgo russo elegante e digno, conhecido pela sua graça tranquila, pela sua natureza gentil e pela sua notável velocidade.
Como é feita a pelagem do Borzoi e o que isso significa na hora de tratar dela.
Cuidado: A pelagem de um Borzoi embaraça com facilidade.
O pelo fino ou longo emaranha-se na base da pelagem, fora de vista, onde os nós apertam e puxam a pele. A escovagem tem de chegar até à raiz por secções, e não apenas passar pela superfície.
Informação: Um Borzoi larga o subpelo em surtos intensos.
O subpelo sai em surtos intensos ao longo de algumas semanas. Um rastelo de subpelo, ou um banho seguido de secagem a ar adequada, retira-o muito mais depressa do que a escovagem diária. Tosquiar a pelagem não é atalho para isto.
A few of the Borzoi profiles members have added to United Pet Club.
O Borzoi é um galgo russo de grande porte, criado para perseguir caça a céu aberto, com um temperamento calmo em casa e uma velocidade muito elevada em curtas distâncias.
O Borzoi é um galgo alto e de corpo estreito, originário da Rússia, onde caçava pela visão e não pelo faro. Ultrapassa os 70 centímetros até à cruz, tem a cabeça comprida, o peito fundo mas estreito e uma pelagem sedosa que suaviza as linhas angulosas do corpo. Ao passo, desloca-se com um andamento leve e saltitante; quando corre, atinge grande velocidade em poucas passadas.
Dentro de casa, o Borzoi é calmo e pouco exigente. Costuma deitar-se e ficar quieto durante longos períodos, sem ser um cão barulhento ou agitado. Lá fora, sobretudo em espaço aberto, o mesmo cão torna-se rápido e concentrado, e um animal em movimento pode despertar um forte impulso de perseguição. Este contraste entre companheiro doméstico tranquilo e corredor determinado é uma característica central da raça.
O Borzoi é meigo com quem conhece e reservado com estranhos. Cria laços fortes com a família, mas raramente é efusivo, mantendo sempre uma postura serena e discreta. Muitos donos comparam a sua independência à de um gato, sobretudo pela forma como escolhe os momentos em que quer interagir.
| Característica | Detalhe |
|---|---|
| Origem | Rússia |
| Porte | Grande |
| Esperança de vida | 9 a 14 anos |
| Grupo / função | Galgo, criado para perseguir caça pela visão |
| Convive bem com | Membros familiares conhecidos; crianças mais velhas e calmas; outros galgos |
Esta raça encaixa bem numa casa tranquila, com espaço seguro para correr e disposta a aceitar um cão afetuoso mas independente. Uma vedação é essencial, porque um Borzoi solto em espaço aberto pode perseguir e ultrapassar facilmente qualquer chamada de retorno. Quem procura um companheiro constantemente demonstrativo, ou um cão de confiança junto de animais pequenos sem trela, dificilmente encontra nesta raça o companheiro certo. Já quem valoriza um cão calmo e pouco complicado no dia a dia, mas com um forte lado atlético, costuma dar-se bem com ele.
O Borzoi desenvolveu-se na Rússia como galgo de caça aristocrático, usado para perseguir lebres, raposas e lobos nas estepes, antes de chegar ao Ocidente no final do século XIX.
O Borzoi surgiu na Rússia como galgo de perseguição em terreno aberto. O nome deriva de uma palavra russa que significa rápido, precisamente o traço que define o seu trabalho. Durante séculos esteve ligado à nobreza russa, que mantinha grandes canis e usava estes cães para caçar lebres, raposas e, em batidas organizadas, lobos.
A caça ao lobo era um desporto formal nas propriedades dos grandes proprietários rurais. Os cães trabalhavam normalmente em grupo, sendo soltos para perseguir e conter o lobo até à chegada dos tratadores. Este trabalho moldou um cão que juntava velocidade de fundo a porte e força suficientes para enfrentar presas grandes, mantendo-se ao mesmo tempo controlável junto dos seus tratadores.
A raça chegou à Europa Ocidental e à América do Norte no final do século XIX, apreciada pelo seu aspeto e pelo andamento elegante. As primeiras importações vieram de canis russos, e em países de língua inglesa o cão foi por vezes chamado Russian Wolfhound, designação hoje praticamente abandonada em favor de Borzoi.
A agitação social e política na Rússia do início do século XX reduziu drasticamente os grandes canis das propriedades que sustentavam a raça. Os exemplares já estabelecidos fora do país ajudaram a preservar o Borzoi nesse período, e o cão manteve-se sobretudo como companheiro e animal de exposição, sem perder o instinto de perseguição.
O Borzoi é um galgo alto e estreito, de cabeça comprida, peito fundo, dorso ligeiramente arqueado e pelagem longa e sedosa, disponível em muitas cores.
O Borzoi tem a estrutura clássica de galgo, adaptada à velocidade: patas compridas, peito fundo e relativamente estreito, cintura retraída e um dorso que se eleva num arco suave sobre a zona lombar. A cabeça é comprida e magra, com um ligeiro perfil convexo junto ao focinho, e os olhos escuros e amendoados dão-lhe uma expressão calma e distante. As orelhas são pequenas, dobradas junto ao pescoço e levantam-se quando o cão está atento. A cauda é comprida, inserida baixa e transportada numa curva suave. Este descritivo segue de perto o padrão reconhecido pela Fédération Cynologique Internationale (FCI) e adotado em Portugal pelo Clube Português de Canicultura (CPC).
| Característica | Descrição |
|---|---|
| Altura | Cerca de 71 cm ou mais até à cruz nos machos; cerca de 66 cm ou mais nas fêmeas |
| Peso | Cerca de 34 a 48 kg nos machos; cerca de 27 a 39 kg nas fêmeas |
| Pelagem | Longa e sedosa, lisa a ondulada ou encaracolada, com franjas no peito, nas patas e na cauda |
| Cores | Muitas, incluindo branco, creme, dourado, vermelho, atigrado, preto e combinações com branco |
| Olhos | Escuros, amendoados, bem encaixados no crânio |
A pelagem tem textura sedosa e varia entre lisa, ondulada e encaracolada, com franjas mais longas na parte inferior do corpo, na parte de trás das patas e na cauda. Uma golada de pelo mais espesso emoldura frequentemente o pescoço. Aceita-se praticamente qualquer cor ou padrão, pelo que uma ninhada pode incluir exemplares brancos, dourados e vermelhos, além de sable, atigrado e preto, muitas vezes com manchas brancas. A manutenção da pelagem é moderada para o seu comprimento, mas há muda de pelo, com períodos de muda sazonal mais intensa uma ou duas vezes por ano.
O Borzoi é meigo, calmo e independente em casa, afetuoso com a família, reservado com estranhos e motivado a perseguir animais em movimento no exterior.
O Borzoi tem um temperamento calmo e sereno. Dentro de casa é tranquilo e pouco ativo, satisfeito por descansar durante longos períodos, e raramente ladra sem motivo. Com a própria família é meigo e afetuoso, ainda que pouco efusivo, preferindo manter uma certa reserva a procurar atenção constante.
Com estranhos, a raça costuma ser educada mas distante, nem simpática à primeira nem agressiva. Não tem temperamento de cão de guarda, embora o seu tamanho possa afastar intrusos. Com crianças é geralmente tolerante e meigo, e dá-se melhor com crianças mais velhas que saibam lidar com ele com calma; brincadeiras bruscas podem perturbar um Borzoi mais sensível.
O traço comportamental mais marcante é o forte instinto de caça. Como galgo, o Borzoi está preparado para perseguir o que corre, e um gato ou um cão pequeno a fugir pode desencadear a perseguição mesmo num exemplar normalmente calmo. Convive bem, muitas vezes, com outros cães de grande porte, sobretudo outros galgos, mas os animais pequenos exigem supervisão cuidadosa. É uma raça independente e um tanto autónoma nas decisões, o que se reflete na forma como responde ao treino.
| Traço | Avaliação |
|---|---|
| Afeto | 3 |
| Energia | 3 |
| Facilidade de treino | 2 |
| Tendência para ladrar | 1 |
| Muda de pelo | 3 |
O Borzoi precisa de escovagem regular da pelagem, exercício diário com espaço seguro para correr, e uma casa calma com vedação segura para gerir o instinto de perseguição.
O Borzoi adapta-se bem à vida em casa como companheiro calmo de interior, desde que tenha exercício regular. Aprecia uma cama macia que proteja o corpo magro e os pontos ósseos mais salientes. Uma vedação alta e segura é importante, porque a raça consegue saltar barreiras baixas e pode perseguir animais que passem por perto. Sendo um cão grande mas calmo dentro de casa, pode viver em habitações mais pequenas se as necessidades de exercício forem satisfeitas, mas precisa sempre de espaço exterior seguro para correr.
O Borzoi precisa de uma dieta completa ajustada ao seu porte grande e à sua constituição magra, distribuída em refeições medidas para manter a massa muscular sem excesso de peso.
O Borzoi é um cão grande mas magro, e a alimentação deve manter um bom tónus muscular sobre uma estrutura esguia, em vez de promover peso a mais. Uma dieta comercial completa formulada para raças grandes, ou um plano alimentar equilibrado orientado por um veterinário, serve bem a maioria dos exemplares. As quantidades variam consoante a idade, o nível de atividade e o metabolismo, e um cão que trabalhe ou pratique coursing ativamente precisa de mais do que um companheiro sedentário.
Tal como outras raças de peito fundo, o Borzoi pode ter propensão para a torção gástrica, pelo que os hábitos alimentares importam. Dividir a ração diária em duas refeições e evitar atividade intensa logo após comer são precauções comuns.
| Fase de vida | Quantidade diária | Refeições |
|---|---|---|
| Cachorro (2 a 6 meses) | Conforme indicado na embalagem da ração para cachorros, dividida ao longo do dia | 3 a 4 |
| Adolescente (6 a 14 meses) | Ajustar ao crescimento e à condição corporal | 2 a 3 |
| Adulto | Cerca de 480 a 960 g de ração seca de qualidade, consoante o porte e a atividade | 2 |
| Sénior | Calorias ligeiramente reduzidas, de acordo com a menor atividade | 2 |
Mantém os petiscos numa pequena fração das calorias diárias para que o cão se mantenha magro. Boas opções incluem pequenos pedaços de carne simples cozinhada ou vegetais seguros para cães. A maioria dos Borzois com uma dieta completa não precisa de suplementos; fala com um veterinário sobre suplementos articulares ou outros antes de os introduzir por rotina. Garante água fresca disponível em permanência, sobretudo à volta do exercício.
O Borzoi é geralmente saudável, com uma esperança de vida típica de 9 a 14 anos, mas é propenso a torção gástrica e, como muitos galgos, sensível à anestesia.
O Borzoi é, de um modo geral, uma raça saudável, com relativamente poucos problemas hereditários em comparação com muitos cães de grande porte. A esperança de vida típica ronda os 9 a 14 anos. A preocupação de saúde mais urgente é a dilatação gástrica com torção, conhecida também por torção gástrica, uma condição súbita e potencialmente fatal, comum em raças de peito fundo. Os galgos, incluindo o Borzoi, também costumam ser sensíveis a certos agentes anestésicos devido à sua baixa percentagem de gordura corporal, o que vale a pena discutir com um veterinário antes de qualquer procedimento.
| Condição | Sinais | Nota |
|---|---|---|
| Torção gástrica | Abdómen inchado, ânsias de vómito sem vomitar, agitação, colapso | Emergência médica; procurar assistência veterinária imediata |
| Sensibilidade à anestesia | Recuperação lenta ou reação adversa durante a cirurgia | Informar o veterinário da sensibilidade típica dos galgos antes do procedimento |
| Problemas cardíacos | Menor resistência física, tosse, desmaios | Exames cardíacos periódicos ajudam na deteção precoce |
| Problemas ósseos ou articulares | Coxeadura, rigidez, relutância em mover-se | Manter um peso magro reduz a sobrecarga |
O Borzoi é inteligente mas independente e responde melhor a um treino paciente e baseado em recompensas; a chamada de retorno é a competência mais difícil devido ao seu instinto de perseguição.
O Borzoi é inteligente mas independente, com uma mentalidade moldada por séculos de trabalho a certa distância do tratador. Aprende com facilidade quando está motivado, mas não tem a mesma vontade de agradar de algumas raças de trabalho, e pode desligar-se perante repetição excessiva. Sessões curtas, variadas e positivas prendem mais a sua atenção do que sessões longas ou forçadas. Métodos duros tendem a fazer um Borzoi sensível recuar em vez de obedecer.
A chamada de retorno é o comando mais difícil de tornar fiável, porque o impulso de perseguição pode sobrepor-se ao treino assim que surge um alvo em movimento rápido. A maioria dos donos gere esta questão com vedação segura e controlo pela trela, em vez de esperar obediência perfeita sem trela. Uma socialização precoce e suave ajuda a raça a crescer como um adulto confiante e bem-educado.
A reprodução do Borzoi envolve uma gestação de cerca de dois meses e ninhadas frequentemente numerosas, com programas responsáveis a avaliar saúde e temperamento.
Os Borzois atingem a maturidade física lentamente, e os criadores esperam geralmente que a cadela esteja totalmente desenvolvida e rastreada em termos de saúde antes de considerar uma ninhada, muitas vezes por volta dos dois anos de idade. Como nos cães em geral, a fêmea entra no cio cerca de duas vezes por ano, e o acasalamento é ajustado ao seu ciclo. A gestação dura aproximadamente 63 dias, pouco mais de dois meses.
O tamanho da ninhada nesta raça é frequentemente grande para um galgo, e ninhadas maiores exigem mais da mãe e do criador. Os cachorros recém-nascidos são indefesos e precisam de calor, mamadas frequentes e um espaço de parto tranquilo. O manuseamento suave e a socialização precoce, nas primeiras semanas, ajudam a moldar o temperamento calmo e confiante pelo qual a raça é valorizada. Uma reprodução responsável dá prioridade à boa saúde, à estrutura correta e ao temperamento estável, com atenção à saúde cardíaca e às sensibilidades conhecidas da raça. Quem considerar reproduzir deve trabalhar com um veterinário e com mentores experientes. Em Portugal, o registo de ninhadas segue as regras do Clube Português de Canicultura (CPC), que também mantém uma lista de criadores associados.
| Indicador | Valor |
|---|---|
| Maturidade reprodutiva | Normalmente por volta dos 2 anos, após rastreio de saúde |
| Ciclo de cio | Cerca de duas vezes por ano |
| Gestação | Aproximadamente 63 dias |
| Tamanho da ninhada | Frequentemente grande para um galgo |
| Desmame | Entre as 6 e as 8 semanas |
O SIAC cumpre a lei; o perfil gratuito da United Pet Club mantém o seu Borzoi identificável em qualquer país, para toda a vida.
Um leitor de microchips em Vigo ou em Paris não consulta o registo português. Para um Borzoi, o perfil gratuito da United Pet Club acrescenta a camada que viaja: fotografia, dados e os seus contactos, pesquisáveis de qualquer parte, sem custos durante toda a vida do cão. O registo faz-se uma vez e fica feito.
O veterinário implanta o microchip e inscreve-o no SIAC; que o número responda também fora de Portugal é consigo. Registe o microchip no plano vitalício gratuito: qualquer marca é aceite, as atualizações depois de uma mudança não custam nada e a ficha responde a pesquisas a qualquer hora, cá dentro e lá fora. Crie a sua conta gratuita e despache os dois passos hoje.
Crie uma conta gratuita na United Pet Club, preencha os dados do seu Borzoi com uma fotografia e guarde o perfil. É gratuito para toda a vida do cão, e a inscrição obrigatória no SIAC corre em paralelo.
Introduza o número de 15 dígitos na sua conta gratuita com a morada e o telefone atuais. O plano vitalício aceita chips de qualquer marca e nunca cobra pelas atualizações.
É: o Decreto-Lei 82/2019 exige microchip e inscrição no SIAC para todos os cães. A ficha da United Pet Club acresce a esse registo para que o número responda também fora de Portugal, gratuitamente.
Nada. O plano vitalício gratuito inclui o perfil, o registo do microchip e todas as atualizações, sem renovações.
As perguntas mais comuns sobre o Borzoi abrangem o seu tamanho, temperamento, necessidades de cuidados, esperança de vida, adequação e disponibilidade.
É um galgo de grande porte. Os machos rondam normalmente os 71 cm ou mais até à cruz e pesam cerca de 34 a 48 kg, enquanto as fêmeas são um pouco mais pequenas, com cerca de 66 cm ou mais e 27 a 39 kg.
Em casa é calmo, tranquilo e meigo, afetuoso com a família mas reservado com estranhos. No exterior tem um forte instinto para perseguir animais em movimento rápido, que é o seu traço comportamental mais importante.
Os cuidados são moderados. A pelagem sedosa precisa de ser escovada algumas vezes por semana, e o cão precisa de exercício diário com espaço seguro para correr. Os principais desafios são gerir o instinto de caça e garantir uma vedação segura, mais do que uma manutenção diária pesada.
A esperança de vida típica ronda os 9 a 14 anos.
Pode encaixar bem numa casa calma e costuma ser meigo com crianças mais velhas. É menos indicado para casas com animais pequenos que possa perseguir, ou para donos que queiram um cão constantemente demonstrativo ou totalmente fiável sem trela.
É uma raça reconhecida mas pouco comum. A disponibilidade varia consoante a região, e os criadores sérios têm muitas vezes listas de espera, pelo que encontrar um cachorro bem criado pode demorar algum tempo. Em Portugal, o Clube Português de Canicultura (CPC) é uma referência para contactar criadores registados.