Owczarek belgijski breed standards compared
Each column is one club's published standard. An empty cell means the club says nothing on that point in our records.
Clubs compared: FCI, AKC, UKC, KC, CKC.
Size
| Measure | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| Wysokość w kłębie, male | 60–66 cm | 61–66 cmunder 57.2 cmDyskwalifikująceover 69.9 cmDyskwalifikujące | 58.4–67.3 cmunder 58.4 cmDyskwalifikująceover 67.3 cmDyskwalifikujące | 61–66 cm | 61–66 cmunder 58.5 cmDyskwalifikująceover 68.5 cmDyskwalifikujące |
| Wysokość w kłębie, female | 56–62 cm | 55.9–61 cmunder 52.1 cmDyskwalifikująceover 64.8 cmDyskwalifikujące | 53.3–62.2 cmunder 53.3 cmDyskwalifikująceover 62.2 cmDyskwalifikujące | 56–61 cm | 56–61 cmunder 53.3 cmDyskwalifikująceover 63.5 cmDyskwalifikujące |
| Masa ciała, male | 25–30 kg | No ruling | No ruling | No ruling | No ruling |
| Masa ciała, female | 20–25 kg | No ruling | No ruling | No ruling | No ruling |
| Stosunek wysokości do długości | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Stosunek czaszki do kufy | 1 | 1 | 1 | 1 | No ruling |
| Kąt łopatki | 110–115° | 90° | No ruling | No ruling | No ruling |
Conformation
| Form | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| Stop (wyrazistość)Umiarkowany | Zgodne ze wzorcem (“Przejście czołowo-nosowe (stop): umiarkowane.”) | Zgodne ze wzorcem (“Przejście czołowo-nosowe (stop) umiarkowane.”) | Zgodne ze wzorcem (“PRZEJŚCIE CZOŁOWO-NOSOWE (STOP) umiarkowane.”) | Zgodne ze wzorcem (“Umiarkowane przejście czołowo-nosowe (stop)”) | No ruling |
| ZgryzZgryz nożycowy | Zgodne ze wzorcem (“Zgryz nożycowy; zgryz cęgowy ... jest tolerowany.”) | Alternatywne (“Powinien mieć zgryz cęgowy lub nożycowy.”) | Zgodne ze wzorcem (“czterdzieści dwa mocne, białe zęby zwierające się w zgryz nożycowy”) | Zgodne ze wzorcem (“Zgryz nożycowy, tzn. górne zęby ściśle zachodzą na dolne”) | Alternatywne (“cęgowy lub nożycowy”) |
| ZgryzZgryz cęgowy | Alternatywne (“zgryz cęgowy ... jest tolerowany”) | Alternatywne (“Powinien mieć zgryz cęgowy lub nożycowy.”) | Alternatywne (“Równe zwarcie siekaczy jest dopuszczalne.”) | Alternatywne (“Zgryz cęgowy [równy] tolerowany.”) | Alternatywne (“cęgowy lub nożycowy”) |
| ZgryzPrzodozgryz | No ruling | No ruling | Dyskwalifikujące (“Przodozgryz lub tyłozgryz taki, że traci się kontakt dwóch siekaczy.”) | No ruling | Wada (“Tyłozgryz lub przodozgryz jest wadą poważną.”) |
| ZgryzTyłozgryz | No ruling | No ruling | Dyskwalifikujące (“Przodozgryz lub tyłozgryz taki, że traci się kontakt dwóch siekaczy.”) | No ruling | Wada (“Tyłozgryz lub przodozgryz jest wadą poważną.”) |
| UzębieniePełne uzębienie | Zgodne ze wzorcem (“Kompletne uzębienie według wzoru zębowego”) | Zgodne ze wzorcem (“Pełne uzębienie z mocnych, białych zębów”) | Zgodne ze wzorcem (“wyposażone w czterdzieści dwa mocne, białe zęby”) | No ruling | No ruling |
| UzębienieBraki w uzębieniu | No ruling | No ruling | Wada (“Wada: brak przedtrzonowca(ów) lub trzonowca(ów)”) | No ruling | No ruling |
| Noszenie uszuStojące (sterczące) | Zgodne ze wzorcem (“sztywne, noszone prosto i pionowo, gdy pies jest czujny”) | Zgodne ze wzorcem (“Uszy trójkątne w kształcie, sztywne, stojące”) | Zgodne ze wzorcem (“trójkątne, noszone dobrze stojąco”) | Zgodne ze wzorcem (“sztywne i stojące, osadzone wysoko i noszone prosto i pionowo”) | No ruling |
| Noszenie uszuWiszące (opadające) | No ruling | Dyskwalifikujące (“Uszy zwisające (jak u ogara) powodują dyskwalifikację.”) | Dyskwalifikujące (“Dyskwalifikacje: uszy opadające lub zwisające.”) | No ruling | No ruling |
| Osadzenie uszuWysokie | Zgodne ze wzorcem (“Raczej małe, osadzone wysoko”) | No ruling | Zgodne ze wzorcem (“Osadzone wysoko, trójkątne”) | Zgodne ze wzorcem (“sztywne i stojące, osadzone wysoko”) | No ruling |
| Kształt oczuMigdałowe | Zgodne ze wzorcem (“lekko migdałowe, osadzone skośnie”) | Zgodne ze wzorcem (“Średniej wielkości, lekko migdałowe, niewypukłe.”) | Zgodne ze wzorcem (“Migdałowe w kształcie, osadzone skośnie”) | Zgodne ze wzorcem (“lekko migdałowe i osadzone skośnie”) | No ruling |
| Kształt oczuOkrągłe | No ruling | No ruling | Wada (“Wada: oczy bardzo jasne lub okrągłe.”) | No ruling | No ruling |
| Linia grzbietuPozioma | Zgodne ze wzorcem (“Linia grzbietu: górna linia grzbietu i lędźwi jest prosta.”) | Zgodne ze wzorcem (“grzbiet, który musi być poziomy, prosty i twardy od kłębu do stawów biodrowych”) | Zgodne ze wzorcem (“Grzbiet i okolica lędźwiowa są proste”) | Zgodne ze wzorcem (“górna linia tułowia prosta, twarda i dobrze umięśniona”) | Zgodne ze wzorcem (“Grzbiet jest poziomy, prosty i twardy od kłębu do biodra”) |
| Noszenie ogonaNisko noszony (zwisający) | Zgodne ze wzorcem (“w spoczynku noszony opuszczony, z końcem wygiętym do tyłu na poziomie stawu skokowego”) | Zgodne ze wzorcem (“W spoczynku pies nosi go nisko, z końcem wygiętym do tyłu na poziomie stawu skokowego”) | No ruling | Zgodne ze wzorcem (“W spoczynku zwisa, z końcem lekko wygiętym do tyłu”) | No ruling |
| Długość ogonaŚredni | Zgodne ze wzorcem (“średniej długości, sięgający co najmniej do stawu skokowego”) | No ruling | No ruling | Zgodne ze wzorcem (“mocny u nasady, średniej długości”) | No ruling |
| PodkasanieUmiarkowane | Zgodne ze wzorcem (“ani obwisły, ani podciągnięty, ale lekko uniesiony i umiarkowanie rozwinięty”) | Zgodne ze wzorcem (“Umiarkowany rozwój. Ani podciągnięty, ani brzuchaty.”) | Zgodne ze wzorcem (“Umiarkowanie rozwinięty, ani zwisający (brzuchaty), ani podciągnięty.”) | Zgodne ze wzorcem (“umiarkowanie rozwinięty, ani obwisły, ani nadmiernie podciągnięty”) | No ruling |
| ŁapyŁapa kocia | Zgodne ze wzorcem (“Łapy przednie: okrągłe, kocie”) | Zgodne ze wzorcem (“Łapy okrągłe (kocie)”) | No ruling | Zgodne ze wzorcem (“Łapy przednie okrągłe i kocie.”) | No ruling |
| PodgardleBrak (sucha szyja) | Zgodne ze wzorcem (“bez podgardla, kark lekko wygięty”) | No ruling | No ruling | Zgodne ze wzorcem (“dobrze umięśniona i bez podgardla”) | No ruling |
| Kształt kufyZwężająca się | Zgodne ze wzorcem (“zwężająca się stopniowo ku nosowi, jak wydłużony klin”) | No ruling | Zgodne ze wzorcem (“zwężająca się stopniowo ku nosowi”) | Zgodne ze wzorcem (“Kufa zwężająca się stopniowo ku nosowi, ale nie zbyt wąska”) | No ruling |
| Stawy skokoweNisko osadzone | Zgodne ze wzorcem (“Staw skokowy: blisko ziemi”) | No ruling | No ruling | Zgodne ze wzorcem (“stawy skokowe nisko osadzone”) | No ruling |
| Długość szyiŚrednia | No ruling | No ruling | No ruling | Zgodne ze wzorcem (“Szyja umiarkowanej długości, lekko wygięta”) | No ruling |
| Klatka piersiowaGłęboka | No ruling | Zgodne ze wzorcem (“Klatka piersiowa niezbyt szeroka, ale głęboka.”) | Zgodne ze wzorcem (“Niezbyt szeroka, ale w zamian głęboka i pochyła.”) | Zgodne ze wzorcem (“Klatka piersiowa głęboka i dobrze opuszczona do punktu łokcia”) | No ruling |
Markings
| Marking | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| Maska | No ruling | No ruling | No ruling | Zgodne ze wzorcem (“Czarna maska na twarzy nie sięgająca powyżej okolicy oka i brwi”) | No ruling |
| Łata na piersi | Alternatywne (“niewielka ilość bieli jest tolerowana na przedpiersiu i palcach”) | Alternatywne (“Mała do umiarkowanej plama lub pasek na przedpiersiu.”) | Alternatywne (“czarny z małą do umiarkowanej białą plamą na piersi”) | Alternatywne (“niewielka ilość bieli jest tolerowana na przedpiersiu i palcach”) | No ruling |
| Skarpetki | Alternatywne (“niewielka ilość bieli jest tolerowana na przedpiersiu i palcach”) | No ruling | Alternatywne (“czubki palców mogą być białe”) | Alternatywne (“niewielka ilość bieli jest tolerowana na przedpiersiu i palcach”) | No ruling |
Cropping, docking and other procedures
| Procedure | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| Kopiowanie ogona | No ruling | Dyskwalifikujące (“Ogon kupirowany lub skrócony powoduje dyskwalifikację.”) | Dyskwalifikujące (“Dyskwalifikacje: brak ogona lub ogon kupirowany.”) | No ruling | Dyskwalifikujące (“Ogon kupirowany lub skrócony”) |
| Usunięcie wilczych pazurów | No ruling | Zgodne ze wzorcem (“Wilcze pazury, jeśli występują, powinny być usunięte.”) | Alternatywne (“Usuwanie tylnych wilczych pazurów jest preferowane, ale nieobowiązkowe.”) | No ruling | Alternatywne (“Wilcze pazury, jeśli występują, mogą być usunięte”) |
The law on these procedures differs by country. A listing here says nothing about whether one is legal where you live.
Owczarek belgijski colors and patterns
What each club's breed standard says about every Owczarek belgijski color and pattern. Point at a ruling to see the club's own wording.
Breed standards describe the Owczarek belgijski in Czarny, Biały i Czerwony. Standard patterns: Jednolity i Dwubarwny.
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| Czarny | Zgodne ze wzorcem (“only uniform black”) | Zgodne ze wzorcem (“Black”) | Zgodne ze wzorcem (“the long-haired black”) | Zgodne ze wzorcem (“Groenendael - Black”) | Zgodne ze wzorcem (“only uniform black”) |
| Biały | Zgodne ze wzorcem (“a small amount of white is tolerated on forechest and toes”) | Zgodne ze wzorcem (“Black & White”) | Zgodne ze wzorcem (“black with a small to moderate white patch on the chest”) | Zgodne ze wzorcem (“a small amount of white is tolerated on forechest and toes”) | Zgodne ze wzorcem (“a small amount of white is tolerated on forechest and toes”) |
| Czerwony | Wada (“reddish tinges in the coat”) | Zgodne ze wzorcem (“reddening due to climatic conditions ... should not be grounds for disqualification”) | Wada (“dominant red tinge”) | Nieuznawane | Wada (“reddish tinges in the coat”) |
| Szary | Wada (“grey breeches”) | Dyskwalifikujące (“Gray”) | Nieuznawane | Nieuznawane | Wada (“grey breeches”) |
| Albinotyczny | Dyskwalifikujące | Dyskwalifikujące | Dyskwalifikujące (“albinism”) | Nieuznawane | Dyskwalifikujące |
| Srebrny | Dyskwalifikujące | Dyskwalifikujące (“Silver”) | Nieuznawane | Nieuznawane | Dyskwalifikujące |
| Brązowy | Dyskwalifikujące | Dyskwalifikujące (“Brown”) | Nieuznawane | Nieuznawane | Dyskwalifikujące |
| Kremowy | Dyskwalifikujące | Dyskwalifikujące (“Black & Cream”) | Nieuznawane | Nieuznawane | Dyskwalifikujące |
| Płowy | Dyskwalifikujące | Dyskwalifikujące (“Fawn”) | Nieuznawane | Nieuznawane | Dyskwalifikujące |
| Patterns | |||||
| Jednolity | Zgodne ze wzorcem (“only uniform black”) | Zgodne ze wzorcem (“may be completely black”) | Zgodne ze wzorcem (“may be all black”) | Zgodne ze wzorcem (“Groenendael - Black”) | Zgodne ze wzorcem (“only uniform black”) |
| Dwubarwny | No ruling | Zgodne ze wzorcem (“Black & White”) | No ruling | No ruling | No ruling |
| Sobolowy | No ruling | Dyskwalifikujące (“Sable”) | No ruling | No ruling | No ruling |
| Aguti | No ruling | Dyskwalifikujące (“Wolfgray & Black”) | No ruling | No ruling | No ruling |
| Cętkowany | No ruling | Dyskwalifikujące (“Spotted”) | No ruling | No ruling | No ruling |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| Brązowy | Zgodne ze wzorcem (“brownish colour”) | Zgodne ze wzorcem (“eyes brown”) | Zgodne ze wzorcem (“brown in color”) | Zgodne ze wzorcem (“brown in colour”) | Zgodne ze wzorcem (“brownish colour”) |
| Ciemnobrązowy | Zgodne ze wzorcem (“preferably dark”) | Zgodne ze wzorcem (“preferably dark brown”) | Zgodne ze wzorcem (“preferably dark”) | Zgodne ze wzorcem (“preferably dark brown”) | Zgodne ze wzorcem (“preferably dark”) |
| Jasnobrązowy | No ruling | No ruling | Wada (“very light ... eyes”) | No ruling | No ruling |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| Czarny | Zgodne ze wzorcem (“black”) | Zgodne ze wzorcem (“nose black without spots or discolored areas”) | Zgodne ze wzorcem (“black”) | Zgodne ze wzorcem (“nose black”) | Zgodne ze wzorcem (“black”) |
| Różowy | Dyskwalifikujące (“strong depigmentation”) | No ruling | Wada (“lack of external pigmentation”) | No ruling | Dyskwalifikujące (“strong depigmentation”) |
| Patterns | |||||
| Motyli nos | Wada (“traces of depigmentation”) | No ruling | No ruling | No ruling | Wada (“traces of depigmentation”) |
What the rulings mean
- Zgodne ze wzorcem
- Described by the club's breed standard.
- Wada
- Named by the club's breed standard as a fault: the animal can be shown but is penalized.
- Dyskwalifikujące
- The club's breed standard disqualifies an animal of this color or pattern.
- Nieuznawane
- The club does not accept this color or pattern for the breed.
Color changes
How a Owczarek belgijski's colors can change over its life.
Czarnychanges toRdzawy
Sierść · Ze stanem organizmu · can change back
Czarnychanges toSzary
Sierść · Postępująca
Czarnychanges toBrązowy
Sierść · Na słońcu · can change back
Białychanges toDereszowaty
Sierść · Z wiekiem · from 2 weeks
Czarnychanges toZimowy nos
Nos · Z porą roku · can change back
Czarnychanges toRóżowy
Nos · Z porą roku · can change back
Sources
Each ruling comes from the club's published breed standard or color list.