تریر ولزی breed standards compared
Each column is one club's published standard. An empty cell means the club says nothing on that point in our records.
Clubs compared: FCI, AKC, UKC, KC, CKC.
Size
| Measure | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| ارتفاع جدوگاه, male | No ruling | 38.1–39.4 cm | 38.1–39.4 cm | No ruling | 38 cm |
| ارتفاع جدوگاه | under 39 cm | No ruling | No ruling | under 39 cm | No ruling |
| وزن | 9–9.5 kg | 9.1 kg | 9.1 kg | 9–9.5 kg | 8.5–9.5 kg |
| نسبت ارتفاع به طول | No ruling | 1 | 1 | No ruling | No ruling |
| نسبت جمجمه به پوزه | No ruling | 1 | 1 | No ruling | No ruling |
Conformation
| Form | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| جفتشدن دندانهاجفت قیچیای | استاندارد (“بایت قیچیای کامل و منظم”) | استاندارد (“بایت قیچیای ترجیح داده میشود، اما بایت لببهلب قابل قبول است”) | استاندارد (“در بایت قیچیای به هم میرسند”) | استاندارد (“بایت قیچیای کامل و منظم”) | No ruling |
| جفتشدن دندانهاجفت لببهلب | No ruling | جایگزین (“بایت لببهلب پذیرفته است”) | No ruling | No ruling | No ruling |
| جفتشدن دندانهافک پایین بیرونزده | No ruling | No ruling | No ruling | No ruling | ردکننده (“فک با پیشآمدگی فک پایین یا دهان خوکی”) |
| دندانبندیدندانبندی کامل | No ruling | استاندارد (“هر دو دندانگذاری کامل دارند”) | استاندارد (“مجموعه کامل دندانهای بزرگ، قوی و سفید”) | No ruling | No ruling |
| حالت گوشدکمهای | استاندارد (“Vشکل، کوچک ... رو به جلو و نزدیک گونه حمل میشود”) | استاندارد (“گوشها Vشکل، کوچک، اما نه خیلی نازکاند”) | استاندارد (“کوچک و Vشکل ... رو به جلو نزدیک گونه حمل میشود”) | استاندارد (“Vشکل، کوچک ... رو به جلو و نزدیک گونه حمل میشود”) | استاندارد (“Vشکل، کوچک ... رو به جلو و نزدیک گونه حمل میشود”) |
| حالت گوشایستاده (سیخ) | No ruling | No ruling | No ruling | No ruling | ردکننده (“گوشهای ایستاده، لالهای یا گلی”) |
| حالت گوشگلسرخی | No ruling | No ruling | No ruling | No ruling | ردکننده (“گوشهای ایستاده، لالهای یا گلی”) |
| جایگیری گوشبالا | استاندارد (“نسبتاً بالا قرارگرفته”) | No ruling | No ruling | استاندارد (“نسبتاً بالا قرارگرفته”) | استاندارد (“نسبتاً بالا قرارگرفته”) |
| شکل چشمبادامی | No ruling | استاندارد (“کوچک، قهوهای تیره و بادامیشکل”) | No ruling | No ruling | No ruling |
| شکل چشمگرد | عیب (“چشم گرد و پر نامطلوب است”) | No ruling | No ruling | عیب (“چشم گرد و پر نامطلوب است”) | No ruling |
| استاپملایم | No ruling | استاندارد (“فرورفتگی میان پیشانی و پوزه اندکی هست”) | استاندارد (“با فرورفتگی میان پیشانی و پوزه اندک متصل شده”) | No ruling | No ruling |
| خط پشتهمتراز | No ruling | استاندارد (“خط پشت تراز است”) | استاندارد (“خط پشت تراز دارد”) | No ruling | No ruling |
| محل قرارگیری دمبالا | No ruling | استاندارد (“ریشه دم خوب بالا روی پشت قرار گرفته است”) | استاندارد (“بالا قرار گرفته و ایستاده حمل میشود”) | No ruling | No ruling |
| حالت دمبالارفته | استاندارد (“ایستاده حمل میشود اما نه خیلی بالا”) | استاندارد (“ایستاده حمل میشود”) | استاندارد (“ایستاده حمل میشود”) | استاندارد (“ایستاده حمل میشود اما نه خیلی بالا”) | No ruling |
| شکل پنجهپای گربهای | استاندارد (“کوچک، گرد و گربهمانند”) | استاندارد (“پنجهها کوچک، گرد و گربهمانندند”) | استاندارد (“پنجههای کوچک، گرد و گربهمانند”) | استاندارد (“کوچک، گرد و گربهمانند”) | استاندارد (“پنجهها باید کوچک، گرد و گربهمانند باشند”) |
| مفصلهای خرگوشیپاییننشسته | استاندارد (“مچ پای عقب خوب خمیده، خوب پایین قرار گرفته”) | استاندارد (“از مفصل تا زمین کوتاه”) | No ruling | استاندارد (“مچ پای عقب خوب خمیده، خوب پایین قرار گرفته”) | استاندارد (“مچ پای عقب بهطور متوسط مستقیم، خوب پایین قرار گرفته”) |
| طول گردنمتوسط | استاندارد (“طول و ضخامت متوسط”) | استاندارد (“گردن طول و ضخامت متوسط دارد”) | استاندارد (“گردن طول و ضخامت متوسط دارد”) | استاندارد (“طول و ضخامت متوسط”) | استاندارد (“گردن باید طول و ضخامت متوسط داشته باشد”) |
| پوست آویخته زیر گلوندارد (گلوی صاف) | No ruling | استاندارد (“گلو تمیز و بدون پوست اضافه است”) | استاندارد (“گلو تمیز پوست اضافه ندارد”) | No ruling | No ruling |
| شکل پوزهچهارگوش | No ruling | استاندارد (“پوزه قوی و مربعبریده است، هرگز باریک و نوکتیز نیست”) | No ruling | No ruling | No ruling |
| شکل پوزهنوکتیز و ضعیف | No ruling | عیب (“پوزه قوی و مربعبریده است، هرگز باریک و نوکتیز نیست”) | No ruling | No ruling | No ruling |
| تیپ بدنچهارگوش | No ruling | استاندارد (“تصویر «سگ مربعی» را کامل میکند”) | استاندارد (“تصویر سگ مربعی را القا میکند”) | No ruling | No ruling |
Markings
| Marking | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| خطوط مدادی | عیب (“بدون خطهای مدادی سیاه روی انگشتها”) | No ruling | No ruling | عیب (“بدون خطهای مدادی سیاه روی انگشتها”) | No ruling |
Cropping, docking and other procedures
| Procedure | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| دمبری | جایگزین (“پیشتر معمولاً بریدهشده. بریدهشده ... بریدهنشده”) | استاندارد (“دم تا طول مناسب بریده میشود”) | جایگزین (“معمولاً بریده میشود ... اگر بریده نشود، روی پشت خمیده نیست”) | جایگزین (“پیشتر معمولاً بریدهشده. بریدهشده ... بریدهنشده”) | No ruling |
| برداشتن انگشت اضافی | No ruling | استاندارد (“هر انگشت اضافهای برداشته میشود”) | No ruling | No ruling | No ruling |
The law on these procedures differs by country. A listing here says nothing about whether one is legal where you live.
تریر ولزی colors and patterns
What each club's breed standard says about every تریر ولزی color and pattern. Point at a ruling to see the club's own wording.
Breed standards describe the تریر ولزی in سیاه و خرمایی. Standard patterns: جوگندمی و پوینت خرمایی.
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| سیاه | استاندارد (“black and tan for preference”) | استاندارد (“Black & Tan”) | استاندارد (“the black jacket”) | استاندارد (“black and tan for preference”) | استاندارد (“black and tan for preference”) |
| خرمایی | استاندارد (“black and tan for preference”) | استاندارد (“Black & Tan”) | استاندارد (“a clear tan”) | استاندارد (“black and tan for preference”) | استاندارد (“black and tan for preference”) |
| آلبینو | No ruling | No ruling | ردکننده (“albinism”) | به رسمیت شناخته نشده | No ruling |
| Patterns | |||||
| جوگندمی | استاندارد (“black grizzle and tan”) | استاندارد (“Grizzle & Tan”) | استاندارد (“a black grizzle jacket is also acceptable”) | استاندارد (“black grizzle and tan”) | استاندارد (“black grizzle and tan”) |
| پوینت خرمایی | استاندارد (“black and tan”) | استاندارد (“Black & Tan”) | استاندارد (“the legs, quarters and head are a clear tan”) | استاندارد (“black and tan”) | استاندارد (“black and tan”) |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| قهوهای تیره | استاندارد (“dark”) | استاندارد (“dark brown”) | استاندارد (“dark”) | استاندارد (“dark”) | استاندارد (“dark”) |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| سیاه | استاندارد (“black”) | استاندارد (“black”) | استاندارد (“black in color”) | استاندارد (“nose black”) | استاندارد (“black”) |
What the rulings mean
- استاندارد
- Described by the club's breed standard.
- ردکننده
- The club's breed standard disqualifies an animal of this color or pattern.
- به رسمیت شناخته نشده
- The club does not accept this color or pattern for the breed.
Color changes
How a تریر ولزی's colors can change over its life.
سیاهchanges toزنگآهنی
پوشش مو · با وضعیت بدن · can change back
سیاهchanges toخاکستری
پوشش مو · پیشرونده
سیاهchanges toقهوهای
پوشش مو · در آفتاب · can change back
پوینت خرماییchanges toزیندار
پوشش مو · با افزایش سن · from 6 to 156 weeks
سیاهchanges toبینی برفی
بینی · با فصل · can change back
سیاهchanges toصورتی
بینی · با فصل · can change back
Sources
Each ruling comes from the club's published breed standard or color list.