United Pet Club

آزاواخ breed standards compared

Each column is one club's published standard. An empty cell means the club says nothing on that point in our records.

Clubs compared: FCI, AKC, UKC, KC, CKC.

Size

Size
MeasureFCIAKCUKCKCCKC
ارتفاع جدوگاه, male64–74 cmover 77 cmردکنندهunder 61 cmردکننده63.5–73.7 cmover 76.2 cmعیبunder 61 cmعیب63.5–73.7 cmover 76.2 cmردکنندهunder 61 cmردکننده64–74 cm64–74 cmover 77 cmردکنندهunder 61 cmردکننده
ارتفاع جدوگاه, female60–70 cmover 73 cmردکنندهunder 57 cmردکننده58.4–68.6 cmover 71.1 cmعیبunder 55.9 cmعیب59.7–69.9 cmover 72.4 cmردکنندهunder 57.2 cmردکننده60–70 cm60–70 cmover 73 cmردکنندهunder 57 cmردکننده
وزن, male20–25 kg20–25 kg20–25 kg20–25 kg20–25 kg
وزن, female15–20 kg15–20 kg15–20 kg15–20 kg15–20 kg
نسبت ارتفاع به طول1.11.11.11.11.1
نسبت جمجمه به پوزه11No ruling11

Conformation

Conformation
FormFCIAKCUKCKCCKC
جفت‌شدن دندان‌هاجفت قیچی‌ایاستاندارد (“فک‌ها بلند و قوی‌اند؛ بایت قیچی‌ای”)استاندارد (“بایت قیچی‌ای ترجیح داده می‌شود”)استاندارد (“در بایت قیچی‌ای به هم می‌رسند”)استاندارد (“بایت قیچی‌ای کامل، منظم و تمام”)استاندارد (“فک‌ها بلند و قوی‌اند؛ بایت قیچی‌ای”)
جفت‌شدن دندان‌هاجفت لب‌به‌لبعیب (“عیب‌های شدید: بایت لب‌به‌لب”)جایگزین (“بایت لب‌به‌لب مجاز است”)No rulingNo rulingعیب (“عیب‌های شدید: بایت لب‌به‌لب”)
جفت‌شدن دندان‌هافک پایین بیرون‌زدهردکننده (“پیش‌آمدگی فک پایین یا فک بالا”)عیب (“عیب جدی - فک با پیش‌آمدگی فک بالا یا فک پایین”)ردکننده (“بایت پیش‌آمدگی فک بالا یا پیش‌آمدگی فک پایین”)No rulingردکننده (“پیش‌آمدگی فک پایین یا فک بالا”)
جفت‌شدن دندان‌هافک بالا بیرون‌زدهردکننده (“پیش‌آمدگی فک پایین یا فک بالا”)عیب (“عیب جدی - فک با پیش‌آمدگی فک بالا یا فک پایین”)ردکننده (“بایت پیش‌آمدگی فک بالا یا پیش‌آمدگی فک پایین”)No rulingردکننده (“پیش‌آمدگی فک پایین یا فک بالا”)
دندان‌بندیدندان‌بندی کاملاستاندارد (“مجموعه کامل دندان‌ها”)استاندارد (“دندان‌گذاری کامل؛ دندان‌ها سالم و قوی‌اند”)استاندارد (“مجموعه کامل دندان‌های قوی و سفید”)No rulingاستاندارد (“مجموعه کامل دندان‌ها”)
حالت گوشآویختهاستاندارد (“همیشه افتاده و صاف”)استاندارد (“همیشه افتاده و صاف”)استاندارد (“گوش‌های ظریف صاف‌اند و نزدیک جمجمه می‌افتند”)استاندارد (“به پایین تا می‌شود و نزدیک سر حمل می‌شود”)استاندارد (“همیشه افتاده و صاف”)
حالت گوشگل‌سرخیردکننده (“گوش‌های گلی”)عیب (“عیب‌ها - جمجمه عقب پهن، فرورفتگی میان پیشانی و پوزه برجسته، گوش گلی”)عیب (“عیب جدی: گوش‌های گلی”)به رسمیت شناخته نشده (“هرگز به‌صورت گوش گلی حمل نمی‌شود”)ردکننده (“گوش‌های گلی”)
جایگیری گوشبالااستاندارد (“نسبتاً بلندنشست”)استاندارد (“نسبتاً بلندنشست”)استاندارد (“نسبتاً بلندنشست”)استاندارد (“ظریف، کاملاً بالا قرار گرفته”)استاندارد (“نسبتاً بلندنشست”)
شکل چشمبادامیاستاندارد (“چشم‌های بادامی، نسبتاً درشت”)استاندارد (“بادامی‌شکل، کاملاً درشت”)استاندارد (“چشم‌های نسبتاً درشت و بادامی‌شکل”)استاندارد (“نسبتاً درشت، بادامی‌شکل”)استاندارد (“چشم‌های بادامی، نسبتاً درشت”)
استاپملایماستاندارد (“فرورفتگی میان پیشانی و پوزه: بسیار کم مشخص”)استاندارد (“فرورفتگی میان پیشانی و پوزه - بسیار اندک”)استاندارد (“فرورفتگی میان پیشانی و پوزه اندک است”)استاندارد (“فرورفتگی خفیف میان پیشانی و پوزه”)استاندارد (“فرورفتگی میان پیشانی و پوزه: بسیار کم مشخص”)
استاپمشخصNo rulingعیب (“عیب‌ها - جمجمه عقب پهن، فرورفتگی میان پیشانی و پوزه برجسته، گوش گلی”)عیب (“عیب: فرورفتگی میان پیشانی و پوزه برجسته”)No rulingNo ruling
طول پوزهبلنداستاندارد (“پوزه: بلند، مستقیم”)استاندارد (“پوزه - بلند، مستقیم، ظریف، لاغر”)استاندارد (“پوزه بلند و مستقیم است”)No rulingاستاندارد (“پوزه: بلند، مستقیم”)
شکل پوزهباریک‌شوندهاستاندارد (“بدون اغراق به‌سوی انتها باریک می‌شود”)No rulingاستاندارد (“به‌سوی نوک باریک‌شونده اما نوک‌تیز نیست”)No rulingاستاندارد (“بدون اغراق به‌سوی انتها باریک می‌شود”)
خط پشتهم‌ترازاستاندارد (“خط بالایی: مستقیم، تقریباً افقی”)استاندارد (“خط پشت - تقریباً مستقیم، افقی”)استاندارد (“خط پشت مستقیم است، یا تراز”)استاندارد (“خط پشت تراز یا کمی رو به بالا به‌سوی لگن”)استاندارد (“خط بالایی: مستقیم، تقریباً افقی”)
خط پشترو به عقب بالاروندهجایگزین (“یا کمی رو به بالا از جدوگاه به‌سوی نقطه لگن”)جایگزین (“یا رو به بالا به‌سوی لگن”)جایگزین (“یا کمی رو به بالا تا لگن”)جایگزین (“خط پشت تراز یا کمی رو به بالا به‌سوی لگن”)جایگزین (“یا کمی رو به بالا از جدوگاه به‌سوی نقاط لگن”)
محل قرارگیری دمپاییناستاندارد (“پایین قرار گرفته، بلند، نازک، لاغر و باریک‌شونده”)استاندارد (“دم پایین قرار گرفته، نازک، لاغر و باریک‌شونده است”)استاندارد (“دم پایین قرار گرفته بلند و لاغر است”)استاندارد (“پایین قرار گرفته، بلند، نازک، لاغر و باریک‌شونده”)استاندارد (“پایین قرار گرفته، بلند، نازک، لاغر و باریک‌شونده”)
طول دمبلنداستاندارد (“پایین قرار گرفته، بلند، نازک، لاغر و باریک‌شونده”)No rulingاستاندارد (“دم پایین قرار گرفته بلند و لاغر است”)استاندارد (“پایین قرار گرفته، بلند، نازک، لاغر و باریک‌شونده”)استاندارد (“پایین قرار گرفته، بلند، نازک، لاغر و باریک‌شونده”)
حالت دمپایین (آویزان)استاندارد (“دم آویزان است با نوک کمی بالا”)استاندارد (“آویزان حمل می‌شود با نوک بالا”)استاندارد (“در حالت استراحت، دم پایین حمل می‌شود”)No rulingاستاندارد (“دم آویزان است با نوک کمی بالا”)
حالت دمداسیNo rulingجایگزین (“هنگام هیجان می‌تواند به شکل داس، حلقه یا شمشیر حمل شود”)No rulingNo rulingNo ruling
حالت دمحلقه‌ایNo rulingجایگزین (“هنگام هیجان می‌تواند به شکل داس، حلقه یا شمشیر حمل شود”)No rulingNo rulingNo ruling
انگشتان اضافی عقبندارداستاندارد (“استخوان‌های مچ و کف پای عقب لاغر، بدون انگشت اضافه”)No rulingاستاندارد (“انگشت اضافه وجود ندارد”)No rulingاستاندارد (“بخش پایین پای عقب: استخوان‌های مچ و کف پا لاغر، بدون انگشت اضافه”)
انگشتان اضافی عقبتکردکننده (“وجود انگشت اضافه ... در پاهای عقب”)No rulingNo rulingNo rulingNo ruling
طول گردنبلنداستاندارد (“گردن ... بلند، ظریف و عضلانی”)استاندارد (“گردنی که بلند، ظریف و عضلانی است”)استاندارد (“گردن بلند، ظریف، عضلانی است”)استاندارد (“کشیدگی خوب گردن، بلند، ظریف و عضلانی”)استاندارد (“گردن ... بلند، ظریف و عضلانی”)
پوست آویخته زیر گلوندارد (گلوی صاف)استاندارد (“پوست ظریف است و غبغب تشکیل نمی‌دهد”)استاندارد (“پوست ظریف است و غبغب تشکیل نمی‌دهد”)استاندارد (“پوست ظریف است و غبغب وجود ندارد”)استاندارد (“پوست ظریف بدون غبغب”)استاندارد (“پوست ظریف است و غبغب تشکیل نمی‌دهد”)
سینهعمیقاستاندارد (“سینه: عمیق، خوب پایین آمده تقریباً تا آرنج‌ها”)No rulingNo rulingNo rulingاستاندارد (“سینه: عمیق، خوب پایین آمده تقریباً تا آرنج‌ها”)
بالاکشیدگی شکممشخصاستاندارد (“شکمی که بسیار بالا کشیده شده است”)استاندارد (“خط زیرین که بسیار بالا در قوس کمری بالا می‌رود”)No rulingNo rulingاستاندارد (“شکمی که بسیار بالا کشیده شده است”)

Markings

Markings
MarkingFCIAKCUKCKCCKC
قشقهجایگزین (“خط سفید صورت بسیار ناپایدار است”)No rulingNo rulingجایگزین (“با یا بدون ماسک سیاه یا خط سفید صورت”)جایگزین (“خط سفید صورت بسیار ناپایدار است”)
نقابجایگزین (“پوزه می‌تواند ماسک سیاه داشته باشد”)No rulingجایگزین (“با یا بدون نشان‌های سفید و ماسک تیره”)جایگزین (“با یا بدون ماسک سیاه یا خط سفید صورت”)جایگزین (“پوزه می‌تواند ماسک سیاه داشته باشد”)
پیش‌بندجایگزین (“پیش‌بند نباید از نقطه‌ی شانه فراتر رود”)No rulingNo rulingNo rulingجایگزین (“پیش‌بند نباید از نقطه‌ی شانه فراتر رود”)
جوراب بلنداستاندارد (“هر یک از چهار اندام جوراب بلند سفید دارد، دست‌کم به‌صورت ردی”)No rulingNo rulingNo rulingاستاندارد (“هر یک از چهار اندام جوراب بلند سفید دارد، دست‌کم به‌صورت ردی”)
طوقردکننده (“رنگ‌های پوشش غیراستاندارد (سفید تهاجمی، یقه‌ی سفید، ببری غیر از سیاه)”)No rulingNo rulingNo rulingردکننده (“رنگ‌های پوشش غیراستاندارد (سفید تهاجمی، یقه‌ی سفید، ببری غیر از سیاه)”)
نوک دم سفیدNo rulingNo rulingاستاندارد (“در نوک آن قلم‌مو‌ی سفید دارد”)استاندارد (“ترجیحاً نوک سفید در انتهای دم”)No ruling
جورابNo rulingNo rulingNo rulingاستاندارد (“پنجه‌ها باید مقداری موی سفید داشته باشند، ترجیحاً کاملاً سفید که تا بخش پایین دست و پا امتداد یابد”)No ruling
لکهٔ سینهNo rulingNo rulingNo rulingجایگزین (“می‌تواند جلوی سینه‌ی سفید داشته باشد”)No ruling
موهای سفید پراکندهNo rulingNo rulingNo rulingجایگزین (“با لکه‌لکه‌بودن محدود به انتها”)No ruling
نشان‌های سفیدNo rulingNo rulingجایگزین (“با یا بدون نشان‌های سفید و ماسک تیره”)No rulingNo ruling

Cropping, docking and other procedures

Cropping, docking and other procedures
ProcedureFCIAKCUKCKCCKC
برداشتن انگشت اضافیردکننده (“آثار برداشتن انگشت اضافه در پاهای عقب”)جایگزین (“انگشت‌های اضافه - ممکن است برداشته شوند یا نشوند”)No rulingNo rulingNo ruling

The law on these procedures differs by country. A listing here says nothing about whether one is legal where you live.

آزاواخ colors and patterns

What each club's breed standard says about every آزاواخ color and pattern. Point at a ruling to see the club's own wording.

Breed standards describe the آزاواخ in سیاه،‏ سفید،‏ خاکستری،‏ آبی،‏ یاسی،‏ قهوه‌ای،‏ قرمز،‏ کرم،‏ فندقی روشن، و شنی. Standard patterns: ببری،‏ ابلق،‏ پارتی‌کالر،‏ سموری،‏ جوگندمی، و ببری معکوس.

پوشش مو: rulings by club
Color or patternFCIAKCUKCKCKUSA
سیاهردکنندهاستاندارد (“Black”)استاندارد (“black”)به رسمیت شناخته نشدهردکننده
سفیدردکننده (“invasive white”)استاندارد (“White”)استاندارد (“white”)به رسمیت شناخته نشدهردکننده (“invasive white”)
خاکستریردکنندهاستاندارد (“Gray”)استاندارد (“gray”)به رسمیت شناخته نشدهردکننده
آبیردکننده (“diluted colours such as : blue, lilac”)استاندارد (“Blue”)استاندارد (“blue”)به رسمیت شناخته نشدهردکننده (“diluted colours such as blue, lilac”)
یاسیردکننده (“diluted colours such as : blue, lilac”)استاندارد (“Color and markings are immaterial”)به رسمیت شناخته نشدهبه رسمیت شناخته نشدهردکننده (“diluted colours such as blue, lilac”)
قهوه‌ایردکنندهاستاندارد (“Brown”)استاندارد (“all shades of brown to include chocolate”)به رسمیت شناخته نشدهردکننده
قرمزاستاندارد (“dark fawn (mahogany)”)استاندارد (“Red”)استاندارد (“dark red”)استاندارد (“Red”)استاندارد (“dark fawn (mahogany)”)
کرمردکنندهاستاندارد (“Cream”)به رسمیت شناخته نشدهبه رسمیت شناخته نشدهردکننده
فندقی روشناستاندارد (“Fawn”)استاندارد (“Fawn”)استاندارد (“Fawn”)استاندارد (“All shades of light sand through to dark mahogany”)استاندارد (“Fawn”)
شنیاستاندارد (“clear sand”)استاندارد (“Sandy”)استاندارد (“clear sand”)استاندارد (“Sand”)استاندارد (“clear sand”)
Patterns
ببریاستاندارد (“with or without brindles”)استاندارد (“Brindle”)استاندارد (“Brindle”)استاندارد (“Light to dark brindle”)استاندارد (“with or without brindle”)
ابلقردکننده (“invasive white”)استاندارد (“Piebald”)No rulingبه رسمیت شناخته نشدهردکننده (“invasive white”)
پارتی‌کالرردکننده (“invasive white”)استاندارد (“Parti-Color”)استاندارد (“parti-color”)به رسمیت شناخته نشدهردکننده (“invasive white”)
سموریردکنندهاستاندارد (“Color and markings are immaterial”)استاندارد (“overlays”)استاندارد (“Sable”)ردکننده
جوگندمیردکنندهاستاندارد (“Grizzle Markings”)استاندارد (“grizzle”)به رسمیت شناخته نشدهردکننده
ببری معکوساستاندارد (“with or without brindles”)استاندارد (“Brindle”)استاندارد (“Brindle”)استاندارد (“Light to dark brindle”)استاندارد (“with or without brindle”)
چشم‌ها: rulings by club
Color or patternFCIUKCKCKUSA
قهوه‌ای تیرهاستاندارد (“dark”)استاندارد (“hazel to dark brown”)استاندارد (“dark”)استاندارد (“dark”)
عسلیNo rulingاستاندارد (“hazel to dark brown”)No rulingNo ruling
کهرباییاستاندارد (“sometimes amber”)No rulingاستاندارد (“amber”)استاندارد (“sometimes amber”)
قهوه‌ای روشنردکننده (“Light eyes”)No rulingعیب (“Light eyes undesirable”)ردکننده (“Light eyes”)
آبیردکننده (“never blue”)No rulingNo rulingردکننده (“never blue”)
زردNo rulingردکننده (“Yellow (bird of prey) eyes”)No rulingNo ruling
بینی: rulings by club
Color or patternFCIUKCKCKUSA
سیاهاستاندارد (“Black or dark brown colour is obligatory”)استاندارد (“generally either black or brown”)استاندارد (“either black or brown”)استاندارد (“Black or dark brown colour is obligatory”)
جگریاستاندارد (“Black or dark brown colour is obligatory”)استاندارد (“generally either black or brown”)استاندارد (“either black or brown”)استاندارد (“Black or dark brown colour is obligatory”)

What the rulings mean

استاندارد
Described by the club's breed standard.
عیب
Named by the club's breed standard as a fault: the animal can be shown but is penalized.
ردکننده
The club's breed standard disqualifies an animal of this color or pattern.
به رسمیت شناخته نشده
The club does not accept this color or pattern for the breed.

Color changes

How a آزاواخ's colors can change over its life.

  • سیاهchanges toزنگ‌آهنی

    پوشش مو · با وضعیت بدن · can change back

  • سیاهchanges toخاکستری

    پوشش مو · پیش‌رونده

  • سیاهchanges toقهوه‌ای

    پوشش مو · در آفتاب · can change back

  • سفیدchanges toچال

    پوشش مو · با افزایش سن · from 2 weeks

  • سیاهchanges toبینی برفی

    بینی · با فصل · can change back

  • سیاهchanges toصورتی

    بینی · با فصل · can change back

Sources

Each ruling comes from the club's published breed standard or color list.

Published standards

Back to the آزاواخ guideGrooming styles for the آزاواخ