What does each club give for ارتفاع جدوگاه in the آزاواخ?

FCI, Male: 64–74 cm; AKC, Male: 63.5–73.7 cm; UKC, Male: 63.5–73.7 cm; KC, Male: 64–74 cm; CKC, Male: 64–74 cm; FCI, Female: 60–70 cm; AKC, Female: 58.4–68.6 cm; UKC, Female: 59.7–69.9 cm; KC, Female: 60–70 cm; CKC, Female: 60–70 cm.

آزاواخ breed standards compared

Each column is one club's published standard. An empty cell means the club says nothing on that point in our records.

Clubs compared: FCI, AKC, UKC, KC, CKC.

Size

Size
Measure	FCI	AKC	UKC	KC	CKC
ارتفاع جدوگاه, male	64–74 cmover 77 cmردکنندهunder 61 cmردکننده	63.5–73.7 cmover 76.2 cmعیبunder 61 cmعیب	63.5–73.7 cmover 76.2 cmردکنندهunder 61 cmردکننده	64–74 cm	64–74 cmover 77 cmردکنندهunder 61 cmردکننده
ارتفاع جدوگاه, female	60–70 cmover 73 cmردکنندهunder 57 cmردکننده	58.4–68.6 cmover 71.1 cmعیبunder 55.9 cmعیب	59.7–69.9 cmover 72.4 cmردکنندهunder 57.2 cmردکننده	60–70 cm	60–70 cmover 73 cmردکنندهunder 57 cmردکننده
وزن, male	20–25 kg	20–25 kg	20–25 kg	20–25 kg	20–25 kg
وزن, female	15–20 kg	15–20 kg	15–20 kg	15–20 kg	15–20 kg
نسبت ارتفاع به طول	1.1	1.1	1.1	1.1	1.1
نسبت جمجمه به پوزه	1	1	No ruling	1	1

Conformation

Conformation
Form	FCI	AKC	UKC	KC	CKC
جفت‌شدن دندان‌هاجفت قیچی‌ای	استاندارد (“Jaws are long and strong; scissor bite”)	استاندارد (“A scissor bite is preferable”)	استاندارد (“meet in a scissors bite”)	استاندارد (“perfect, regular and complete scissor bite”)	استاندارد (“Jaws are long and strong; scissors bite”)
جفت‌شدن دندان‌هاجفت لب‌به‌لب	عیب (“SEVERE FAULTS: Level bite”)	جایگزین (“a level bite is allowed”)	No ruling	No ruling	عیب (“Severe Faults: Level bite”)
جفت‌شدن دندان‌هافک پایین بیرون‌زده	ردکننده (“Underbite or overbite”)	عیب (“Serious Fault - An overshot or undershot jaw”)	ردکننده (“Overshot or undershot bite”)	No ruling	ردکننده (“Underbite or overbite”)
جفت‌شدن دندان‌هافک بالا بیرون‌زده	ردکننده (“Underbite or overbite”)	عیب (“Serious Fault - An overshot or undershot jaw”)	ردکننده (“Overshot or undershot bite”)	No ruling	ردکننده (“Underbite or overbite”)
دندان‌بندیدندان‌بندی کامل	استاندارد (“Complete set of teeth”)	استاندارد (“Full dentition; the teeth are healthy and strong”)	استاندارد (“A full complement of strong, white teeth”)	No ruling	استاندارد (“Complete set of teeth”)
حالت گوشآویخته	استاندارد (“always drooping and flat”)	استاندارد (“always drooping and flat”)	استاندارد (“the fine ears are flat and droop close to the skull”)	استاندارد (“folding down and carried close to the head”)	استاندارد (“always drooping and flat”)
حالت گوشگل‌سرخی	ردکننده (“Rose ears”)	عیب (“Faults - Wide back skull, prominent stop, rose ear”)	عیب (“Serious Fault: Rose ears”)	به رسمیت شناخته نشده (“Never carried as a rose ear”)	ردکننده (“Rose ears”)
جایگیری گوشبالا	استاندارد (“Set quite high”)	استاندارد (“Set quite high”)	استاندارد (“Set quite high”)	استاندارد (“Fine, set quite high”)	استاندارد (“Set quite high”)
شکل چشمبادامی	استاندارد (“Almond eyes, rather large”)	استاندارد (“Almond shaped, quite large”)	استاندارد (“rather large, almond-shaped eyes”)	استاندارد (“Moderately large, almond shaped”)	استاندارد (“Almond eyes, rather large”)
استاپملایم	استاندارد (“Stop: Very slightly marked”)	استاندارد (“Stop - Very slight”)	استاندارد (“The stop is slight”)	استاندارد (“Slight stop”)	استاندارد (“Stop: Very slightly marked”)
استاپمشخص	No ruling	عیب (“Faults - Wide back skull, prominent stop, rose ear”)	عیب (“Fault: Pronounced stop”)	No ruling	No ruling
طول پوزهبلند	استاندارد (“Muzzle: Long, straight”)	استاندارد (“Muzzle - Long, straight, fine, lean”)	استاندارد (“The muzzle is long and straight”)	No ruling	استاندارد (“Muzzle: Long, straight”)
شکل پوزهباریک‌شونده	استاندارد (“tapered without exaggeration towards the end”)	No ruling	استاندارد (“tapering towards the tip but not pointed”)	No ruling	استاندارد (“tapered without exaggeration towards the end”)
خط پشتهم‌تراز	استاندارد (“Top line: Straight, approximately horizontal”)	استاندارد (“Topline - Nearly straight, horizontal”)	استاندارد (“the topline is straight, either level”)	استاندارد (“Topline level or slightly rising towards hips”)	استاندارد (“Topline: Straight, approximately horizontal”)
خط پشترو به عقب بالارونده	جایگزین (“or slightly rising from the withers towards the point of the hips”)	جایگزین (“or rising toward the hips”)	جایگزین (“or rising slightly to the hips”)	جایگزین (“Topline level or slightly rising towards hips”)	جایگزین (“or slightly rising from the withers towards the points of the hips”)
محل قرارگیری دمپایین	استاندارد (“Set low, long, thin, lean and tapered”)	استاندارد (“The tail is set low, thin, lean, and tapered”)	استاندارد (“The low set tail is long, lean”)	استاندارد (“Set low, long, thin, lean and tapered”)	استاندارد (“Set low, long, thin, lean and tapered”)
طول دمبلند	استاندارد (“Set low, long, thin, lean and tapered”)	No ruling	استاندارد (“The low set tail is long, lean”)	استاندارد (“Set low, long, thin, lean and tapered”)	استاندارد (“Set low, long, thin, lean and tapered”)
حالت دمپایین (آویزان)	استاندارد (“The tail hangs with the tip slightly raised”)	استاندارد (“carried hanging with the tip raised”)	استاندارد (“In repose, the tail is carried low”)	No ruling	استاندارد (“The tail hangs with the tip slightly raised”)
حالت دمداسی	No ruling	جایگزین (“excited, it can be carried in a sickle, ring, or saber”)	No ruling	No ruling	No ruling
حالت دمحلقه‌ای	No ruling	جایگزین (“excited, it can be carried in a sickle, ring, or saber”)	No ruling	No ruling	No ruling
انگشتان اضافی عقبندارد	استاندارد (“Tarsus and metatarsus lean, without dewclaws”)	No ruling	استاندارد (“There are no dewclaws”)	No ruling	استاندارد (“Rear pastern: Tarsus and metatarsus lean, without dewclaws”)
انگشتان اضافی عقبتک	ردکننده (“Presence of dewclaws ... on hind legs”)	No ruling	No ruling	No ruling	No ruling
طول گردنبلند	استاندارد (“Neck ... long, fine and muscular”)	استاندارد (“neck which is long, fine and muscular”)	استاندارد (“The neck is long, fine, muscular”)	استاندارد (“Good reach of neck, long, fine and muscular”)	استاندارد (“Neck ... long, fine and muscular”)
پوست آویخته زیر گلوندارد (گلوی صاف)	استاندارد (“The skin is fine and does not form a dewlap”)	استاندارد (“The skin is fine and does not form a dewlap”)	استاندارد (“The skin is fine, and there is no dewlap”)	استاندارد (“Skin fine without dewlap”)	استاندارد (“The skin is fine and does not form a dewlap”)
سینهعمیق	استاندارد (“Chest: Deep, well-let down almost to the elbows”)	No ruling	No ruling	No ruling	استاندارد (“Chest: Deep, well let down almost to the elbows”)
بالاکشیدگی شکممشخص	استاندارد (“the belly which is tucked up very high”)	استاندارد (“the underline rising very high into the lumbar arch”)	No ruling	No ruling	استاندارد (“belly, which is tucked up very highly”)

Markings

Markings
Marking	FCI	AKC	UKC	KC	CKC
قشقه	جایگزین (“The blaze is very inconstant”)	No ruling	No ruling	جایگزین (“With or without a black mask or white blaze”)	جایگزین (“The blaze is very inconstant”)
نقاب	جایگزین (“The muzzle can present a black mask”)	No ruling	جایگزین (“With or without white markings and dark mask”)	جایگزین (“With or without a black mask or white blaze”)	جایگزین (“The muzzle can present a black mask”)
پیش‌بند	جایگزین (“The bib should not extend past the point of the shoulder”)	No ruling	No ruling	No ruling	جایگزین (“The bib should not extend past the point of the shoulder”)
جوراب بلند	استاندارد (“Each of the four limbs has a white stocking, at least as a trace”)	No ruling	No ruling	No ruling	استاندارد (“Each of the four limbs has a white stocking, at least as a trace”)
طوق	ردکننده (“Non-standard coat colours (invasive white, white collar, brindle other than black)”)	No ruling	No ruling	No ruling	ردکننده (“Non-standard coat colours (invasive white, white collar, brindle other than black)”)
نوک دم سفید	No ruling	No ruling	استاندارد (“It has a white brush at the tip”)	استاندارد (“Preferably a white tip on the end of tail”)	No ruling
جوراب	No ruling	No ruling	No ruling	استاندارد (“Feet must have some white hairs, preferably completely white extending up the pasterns”)	No ruling
لکهٔ سینه	No ruling	No ruling	No ruling	جایگزین (“Can have white forechest”)	No ruling
موهای سفید پراکنده	No ruling	No ruling	No ruling	جایگزین (“with flecking limited to extremities”)	No ruling
نشان‌های سفید	No ruling	No ruling	جایگزین (“With or without white markings and dark mask”)	No ruling	No ruling

Cropping, docking and other procedures

Cropping, docking and other procedures
Procedure	FCI	AKC	UKC	KC	CKC
برداشتن انگشت اضافی	ردکننده (“traces of removal of dewclaws on hind legs”)	جایگزین (“Dewclaws - may or may not be removed”)	No ruling	No ruling	No ruling

The law on these procedures differs by country. A listing here says nothing about whether one is legal where you live.

آزاواخ colors and patterns

What each club's breed standard says about every آزاواخ color and pattern. Point at a ruling to see the club's own wording.

Breed standards describe the آزاواخ in سیاه،‏ سفید،‏ خاکستری،‏ آبی،‏ یاسی،‏ قهوه‌ای،‏ قرمز،‏ کرم،‏ فندقی روشن، و شنی. Standard patterns: ببری،‏ ابلق،‏ پارتی‌کالر،‏ سموری،‏ جوگندمی، و ببری معکوس.

پوشش مو: rulings by club
Color or pattern	FCI	AKC	UKC	KC	KUSA
سیاه	ردکننده	استاندارد (“Black”)	استاندارد (“black”)	به رسمیت شناخته نشده	ردکننده
سفید	ردکننده (“invasive white”)	استاندارد (“White”)	استاندارد (“white”)	به رسمیت شناخته نشده	ردکننده (“invasive white”)
خاکستری	ردکننده	استاندارد (“Gray”)	استاندارد (“gray”)	به رسمیت شناخته نشده	ردکننده
آبی	ردکننده (“diluted colours such as : blue, lilac”)	استاندارد (“Blue”)	استاندارد (“blue”)	به رسمیت شناخته نشده	ردکننده (“diluted colours such as blue, lilac”)
یاسی	ردکننده (“diluted colours such as : blue, lilac”)	استاندارد (“Color and markings are immaterial”)	به رسمیت شناخته نشده	به رسمیت شناخته نشده	ردکننده (“diluted colours such as blue, lilac”)
قهوه‌ای	ردکننده	استاندارد (“Brown”)	استاندارد (“all shades of brown to include chocolate”)	به رسمیت شناخته نشده	ردکننده
قرمز	استاندارد (“dark fawn (mahogany)”)	استاندارد (“Red”)	استاندارد (“dark red”)	استاندارد (“Red”)	استاندارد (“dark fawn (mahogany)”)
کرم	ردکننده	استاندارد (“Cream”)	به رسمیت شناخته نشده	به رسمیت شناخته نشده	ردکننده
فندقی روشن	استاندارد (“Fawn”)	استاندارد (“Fawn”)	استاندارد (“Fawn”)	استاندارد (“All shades of light sand through to dark mahogany”)	استاندارد (“Fawn”)
شنی	استاندارد (“clear sand”)	استاندارد (“Sandy”)	استاندارد (“clear sand”)	استاندارد (“Sand”)	استاندارد (“clear sand”)
Patterns
ببری	استاندارد (“with or without brindles”)	استاندارد (“Brindle”)	استاندارد (“Brindle”)	استاندارد (“Light to dark brindle”)	استاندارد (“with or without brindle”)
ابلق	ردکننده (“invasive white”)	استاندارد (“Piebald”)	No ruling	به رسمیت شناخته نشده	ردکننده (“invasive white”)
پارتی‌کالر	ردکننده (“invasive white”)	استاندارد (“Parti-Color”)	استاندارد (“parti-color”)	به رسمیت شناخته نشده	ردکننده (“invasive white”)
سموری	ردکننده	استاندارد (“Color and markings are immaterial”)	استاندارد (“overlays”)	استاندارد (“Sable”)	ردکننده
جوگندمی	ردکننده	استاندارد (“Grizzle Markings”)	استاندارد (“grizzle”)	به رسمیت شناخته نشده	ردکننده
ببری معکوس	استاندارد (“with or without brindles”)	استاندارد (“Brindle”)	استاندارد (“Brindle”)	استاندارد (“Light to dark brindle”)	استاندارد (“with or without brindle”)

چشم‌ها: rulings by club
Color or pattern	FCI	UKC	KC	KUSA
قهوه‌ای تیره	استاندارد (“dark”)	استاندارد (“hazel to dark brown”)	استاندارد (“dark”)	استاندارد (“dark”)
عسلی	No ruling	استاندارد (“hazel to dark brown”)	No ruling	No ruling
کهربایی	استاندارد (“sometimes amber”)	No ruling	استاندارد (“amber”)	استاندارد (“sometimes amber”)
قهوه‌ای روشن	ردکننده (“Light eyes”)	No ruling	عیب (“Light eyes undesirable”)	ردکننده (“Light eyes”)
آبی	ردکننده (“never blue”)	No ruling	No ruling	ردکننده (“never blue”)
زرد	No ruling	ردکننده (“Yellow (bird of prey) eyes”)	No ruling	No ruling

بینی: rulings by club
Color or pattern	FCI	UKC	KC	KUSA
سیاه	استاندارد (“Black or dark brown colour is obligatory”)	استاندارد (“generally either black or brown”)	استاندارد (“either black or brown”)	استاندارد (“Black or dark brown colour is obligatory”)
جگری	استاندارد (“Black or dark brown colour is obligatory”)	استاندارد (“generally either black or brown”)	استاندارد (“either black or brown”)	استاندارد (“Black or dark brown colour is obligatory”)

What the rulings mean

استاندارد: Described by the club's breed standard.
عیب: Named by the club's breed standard as a fault: the animal can be shown but is penalized.
ردکننده: The club's breed standard disqualifies an animal of this color or pattern.
به رسمیت شناخته نشده: The club does not accept this color or pattern for the breed.

Color changes

How a آزاواخ's colors can change over its life.

سیاهchanges toزنگ‌آهنی
پوشش مو · با وضعیت بدن · can change back
سیاهchanges toخاکستری
پوشش مو · پیش‌رونده
سیاهchanges toقهوه‌ای
پوشش مو · در آفتاب · can change back
سفیدchanges toچال
پوشش مو · با افزایش سن · from 2 weeks
سیاهchanges toبینی برفی
بینی · با فصل · can change back
سیاهchanges toصورتی
بینی · با فصل · can change back

Sources

Each ruling comes from the club's published breed standard or color list.

Published standards

Back to the آزاواخ guide Grooming styles for the آزاواخ