
Sabueso de Transilvania
The Transylvanian Hound is a good-natured, determined Hungarian scenthound prized for its courage and tracking endurance.
- Size
- Medio
- Lifespan
- 10–14 years
- Origin
- Hungría
- Temperament
- De buen carácter
- Standard colors
- Negro, Blanco, Fuego y Rojo
Characteristics
Coat and grooming
How the Sabueso de Transilvania coat is built, and what that means when you groom it.
- Capas del pelaje
- Pelaje doble
- Textura del pelo
- Liso
- Longitud del pelo
- Corto
- Muda
- Muda estacional
Grooming guidance
Crítico: A Sabueso de Transilvania should not be shaved.
La subcapa mantiene fuera el calor igual que el frío, y el pelo de cobertura protege la piel del sol y de las picaduras de insectos. Rapar todo el pelaje elimina ambas cosas. Suele volver a crecer a parches, blando o de otro color, y en algunos animales el pelo de guardia no vuelve nunca del todo. Cepille la subcapa en lugar de cortarla.
Información: A Sabueso de Transilvania drops its undercoat in heavy bursts.
La subcapa sale en rachas intensas a lo largo de unas semanas. Un rastrillo de subpelo, o un baño seguido de un secado con aire adecuado, la retira mucho más rápido que el cepillado diario. Rapar el pelaje no es un atajo.
Sabueso de Transilvania colors and patterns
What each club's breed standard says about every Sabueso de Transilvania color and pattern. Point at a ruling to see the club's own wording.
Breed standards describe the Sabueso de Transilvania in Negro, Blanco, Fuego y Rojo. Standard patterns: Bicolor, Tricolor y Con fuego.
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC |
|---|---|---|---|
| Negro | Estándar (“The primary colour of the Hungarian Hound is black”) | Estándar (“Black & Tan”) | Estándar (“a black base color”) |
| Blanco | Estándar (“a white marking may occur”) | Estándar (“Black Tan & White”) | Estándar (“white markings on the head, neck, chest, lower legs and tip of tail”) |
| Fuego | Estándar (“Tan markings on muzzle and legs”) | Estándar (“Black & Tan”) | Estándar (“tan on the muzzle, legs and eyebrows”) |
| Rojo | No ruling | Estándar (“Red & White”) | No ruling |
| Albino | No ruling | No ruling | Descalificante (“Albinism”) |
| Azul | Descalificante (“blue colour with markings”) | Descalificante (“blue colour with markings”) | Descalificante (“blue base color”) |
| Marrón | Descalificante (“Brown ... colour with markings”) | Descalificante (“Brown ... colour with markings”) | Descalificante (“Brown ... base color”) |
| Patterns | |||
| Bicolor | No ruling | Estándar (“Red & White”) | No ruling |
| Tricolor | Estándar (“On the nose, a white marking may occur”) | Estándar (“Black Tan & White”) | Estándar (“Tri-color”) |
| Con fuego | Estándar (“Tan markings on muzzle and legs”) | Estándar (“Black & Tan”) | Estándar (“tan on the muzzle, legs and eyebrows”) |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC |
|---|---|---|---|
| Marrón oscuro | Estándar (“The colour is dark brown”) | Estándar (“The colour is dark brown”) | Estándar (“dark brown in color”) |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC |
|---|---|---|---|
| Negro | Estándar (“the colour is black”) | Estándar (“the colour is black”) | Estándar (“The nose is wide and black”) |
What the rulings mean
- Estándar
- Described by the club's breed standard.
- Descalificante
- The club's breed standard disqualifies an animal of this color or pattern.
Color changes
How a Sabueso de Transilvania's colors can change over its life.
Negrochanges toÓxido
Pelaje · Con el estado corporal · can change back
Negrochanges toGris
Pelaje · Progresivo
Negrochanges toMarrón
Pelaje · Al sol · can change back
Blancochanges toRoano
Pelaje · Con la edad · from 2 weeks
Con fuegochanges toEnsillado
Pelaje · Con la edad · from 6 to 156 weeks
Negrochanges toNariz de nieve
Nariz · Con la estación · can change back
Negrochanges toRosa
Nariz · Con la estación · can change back
Sources
Each ruling comes from the club's published breed standard or color list.
Sobre el sabueso de Transilvania
El sabueso de Transilvania es un perro rastreador hungaro de tamano mediano, de buen caracter y muy decidido, valiente y con gran resistencia para seguir un rastro en terreno dificil.
El sabueso de Transilvania es un perro rastreador de tamano mediano originario de Hungria, criado para seguir presas por los bosques y colinas de la region de los Carpatos. Ante todo es un perro de trabajo, con la resistencia necesaria para seguir una linea de olor durante horas y el temple para plantarse frente a presas grandes. Quienes conviven con el lo describen como tranquilo y de buen caracter en casa, pero atento y concentrado en cuanto detecta un rastro.
La raza tiene un pelaje corto y denso, por lo general negro con marcas de color fuego en la cara, el pecho y las patas. Su estructura es atletica mas que pesada, con un pecho profundo y patas fuertes adaptadas a largas jornadas al aire libre en climas frios. Los adultos suelen ubicarse en el rango mediano de altura y pesan lo suficiente para abrirse paso entre la maleza y la nieve sin cansarse pronto.
Este perro se vincula estrechamente con su familia y tolera bien a los ninos, aunque conserva la independencia tipica de los sabuesos. Necesita actividad diaria y una tarea en la cual concentrarse. En un hogar tranquilo y sin salida para su energia, puede volverse inquieto y ladrador.
| Atributo | Detalle |
|---|---|
| Origen | Hungria |
| Tamano | Mediano |
| Esperanza de vida | 10 a 14 anos |
| Grupo / funcion | Sabueso rastreador, rastreo y caza |
| Compatible con | Familias, ninos mayores y otros perros cuando esta socializado |
A quien le conviene
El sabueso de Transilvania encaja en un hogar activo capaz de darle ejercicio real y tiempo al aire libre. Le va bien con personas que cazan, hacen senderismo o salen a correr, y con duenos que disfrutan del trabajo de olfato o de los deportes de rastreo. Resulta menos apropiado para la vida en apartamento o para hogares donde pasaria solo largos periodos. La socializacion temprana lo ayuda a convivir con mascotas pequenas, ya que su instinto de caza es fuerte.
Historia del sabueso de Transilvania
El sabueso de Transilvania surgio en la cuenca de los Carpatos como perro de caza de la nobleza hungara, decayo mucho en el siglo XX y se recupero gracias a un programa de cria enfocado.
El sabueso de Transilvania se remonta al medieval Reino de Hungria, donde se utilizaba para cazar en la cuenca de los Carpatos. La mezcla de altas montanas, bosque denso y valles abiertos de la region modelo un perro capaz de trabajar en distintos terrenos, y con el tiempo surgieron dos formas: una variedad mas alta para caza mayor como el bisonte, el oso y el jabali, y una variedad de patas mas cortas para el zorro y la liebre.
Durante siglos la raza estuvo ligada a la nobleza hungara y transilvana, que valoraba su olfato y su valentia en caceras exigentes. A medida que cambiaron las practicas de caza y escaseo la caza mayor que antes perseguia, la demanda del perro disminuyo. Hacia principios del siglo XX su numero habia caido bruscamente, y la variedad de patas cortas practicamente desaparecio.
La raza toco fondo alrededor de mediados del siglo XX, cuando la poblacion estuvo cerca de extinguirse. En Hungria comenzo un programa deliberado de recuperacion para reunir a los perros restantes y reconstruir la linea, centrado en la variedad alta que habia sobrevivido en pequeno numero en zonas remotas.
Gracias a ese esfuerzo la raza se estabilizo y se estandarizo, y hoy se la reconoce como raza nacional de Hungria. Sigue siendo poco comun fuera de su region de origen, y la mantienen sobre todo cazadores y aficionados dedicados a conservar sanos sus linajes.
Apariencia del sabueso de Transilvania
El sabueso de Transilvania es un perro mediano y atletico, de pelaje corto negro con fuego, pecho profundo y la estructura magra y equilibrada de un sabueso de trabajo.
El sabueso de Transilvania presenta la silueta limpia y funcional de un sabueso construido para la resistencia. El cuerpo es algo mas largo que alto, con pecho profundo, dorso recto y posteriores bien musculados. La cabeza es alargada con una depresion frontal moderada, y las orejas cuelgan planas contra las mejillas. La impresion general es la de un perro fuerte pero no voluminoso, capaz de cubrir terreno durante horas.
| Rasgo | Estandar |
|---|---|
| Altura | Cerca de 55 a 65 cm (22 a 26 in) a la cruz |
| Peso | Cerca de 25 a 35 kg (55 a 77 lb) |
| Pelaje | Doble capa corta, densa y lisa que se asienta plana |
| Colores | Negro con marcas de fuego; puntos fuego sobre los ojos, en el hocico, el pecho y las patas |
| Ojos | Castano oscuro, ovalados, de expresion atenta y serena |
Pelaje y colores
El pelaje es corto y resistente al clima, con una capa interna densa que protege al perro durante caceras frias y humedas. El color estandar es negro con marcas de fuego bien definidas, entre ellas manchas sobre los ojos que dan a la cara su aspecto caracteristico, junto con fuego en el hocico, el pecho, la parte baja de las patas y bajo la cola. A veces se ve una pequena marca blanca en el pecho o en los dedos. El pelaje requiere poco mantenimiento mas alla del cepillado regular y se mantiene pegado al cuerpo todo el ano, con una muda mas abundante en los cambios de estacion.
Temperamento del sabueso de Transilvania
El sabueso de Transilvania es de buen caracter y apegado en casa, valiente y muy concentrado en un rastro, y por lo general amistoso con las personas y con otros perros.
En casa el sabueso de Transilvania es de temperamento equilibrado y carinoso, y forma un vinculo fuerte con su familia. Es paciente con los ninos y suele llevarse bien con otros perros, sobre todo cuando crece junto a ellos. Con los desconocidos tiende a mostrarse reservado mas que agresivo: observa primero y se relaja una vez que considera segura la situacion. Esa vigilancia lo vuelve un buen perro de alerta, aunque por naturaleza no es un perro guardian.
El lado trabajador de su caracter aparece en un rastro. Cuando se fija en un olor se vuelve concentrado y decidido, y cuesta llamarlo de vuelta. Ese mismo impulso significa que perseguira animales pequenos, asi que un patio seguro y un llamado confiable son importantes. La raza es inteligente y aprende rapido, pero conserva el pensamiento independiente de un sabueso y responde mejor a un manejo paciente y constante que a la correccion dura. El aburrimiento suele manifestarse en forma de excavaciones, fugas o aullidos prolongados.
| Rasgo | Valoracion |
|---|---|
| Afecto | 4 |
| Energia | 4 |
| Facilidad de adiestramiento | 3 |
| Tendencia a vocalizar | 4 |
| Muda de pelo | 3 |
Cuidados del sabueso de Transilvania
El sabueso de Transilvania necesita una rutina de pelaje sencilla, bastante ejercicio diario y un espacio exterior seguro para mantenerse sano y a gusto.
Grooming
- Cepilla el pelaje corto una vez por semana para retirar el pelo suelto y repartir los aceites de la piel
- Aumenta el cepillado durante las mudas de primavera y otono
- Banalo solo cuando este sucio, ya que los banos frecuentes resecan el pelaje
- Revisa y limpia con regularidad las orejas caidas para evitar humedad e infecciones
- Corta las unas cada pocas semanas y cepilla los dientes varias veces por semana
Ejercicio
- Ofrece al menos 60 a 90 minutos de actividad cada dia
- Combina caminatas o carreras con tiempo sin correa en un area cercada y segura
- Propon juegos de olfato, trabajo de rastreo o deportes caninos para que use la nariz
- Manten al perro con correa o en espacios cercados, porque un olor puede anular el llamado
Entorno
El sabueso de Transilvania encaja en un hogar con un patio bien cercado y acceso a espacio exterior. El pelaje denso tolera bien el frio y la humedad, asi que esta comodo trabajando al aire libre en invierno, pero debe vivir dentro de casa con su familia y no quedar solo en un kennel. Las cercas tienen que ser solidas y lo bastante altas para frenar a un trepador o excavador empenado. La raza se adapta mal a los apartamentos y a pasar largos periodos en soledad.
Alimentacion del sabueso de Transilvania
El sabueso de Transilvania se mantiene bien con una dieta balanceada acorde a su actividad, servida en porciones medidas para conservarlo delgado y bajar el riesgo de torsion gastrica.
Como perro de trabajo mediano y activo, el sabueso de Transilvania necesita una dieta completa y balanceada con suficiente proteina y grasa para sostener su resistencia. Los perros de trabajo o de caza queman mas energia y pueden necesitar porciones mayores en las temporadas activas, mientras que un perro menos activo gana peso rapido si se le da de comer de mas. Ofrece una cantidad adecuada a la edad, el peso y la carga de trabajo, y ajustala segun la condicion corporal y no solo segun la bolsa. Siempre debe haber agua fresca disponible.
| Etapa de vida | Cantidad por dia | Comidas |
|---|---|---|
| Cachorro (2 a 6 meses) | Segun la indicacion de la formula para cachorros, por peso | 3 a 4 |
| Junior (6 a 12 meses) | Reduciendo de a poco hacia la porcion adulta | 2 a 3 |
| Adulto (1 a 7 anos) | Cerca de 250 a 400 g de alimento seco de calidad | 2 |
| Senior (8+ anos) | Algo reducida, con cuidado del peso | 2 |
Premios y suplementos
Manten los premios en alrededor del diez por ciento de las calorias diarias y reduce la comida principal para compensar, sobre todo al usar recompensas de comida en el adiestramiento. La mayoria de los perros con una dieta completa no necesitan suplementos; agrega suplementos para articulaciones, piel u otros solo por consejo de un veterinario. Como los perros de pecho profundo pueden ser propensos a la torsion gastrica, evita el ejercicio intenso justo antes y despues de las comidas y considera dividir la racion en dos porciones.
Salud del sabueso de Transilvania
El sabueso de Transilvania es por lo general una raza robusta con una vida de 10 a 14 anos, aunque comparte los problemas de articulaciones y oidos comunes en perros activos de orejas caidas.
El sabueso de Transilvania se considera una raza fuerte y sana, fruto de su historia de trabajo y del cuidadoso programa de recuperacion que la reconstruyo. Con buenos cuidados, la mayoria de los perros vive de 10 a 14 anos. El reducido acervo genetico que dejo la casi extincion de la raza hace que los criadores responsables presten mucha atencion a la diversidad genetica y a los controles. Como en cualquier perro activo de orejas caidas, las preocupaciones cotidianas principales son las articulaciones y los oidos.
| Afeccion | Signos | Nota |
|---|---|---|
| Displasia de cadera | Rigidez, cojera, resistencia a saltar o trepar | Controla a los reproductores; manten al perro delgado |
| Displasia de codo | Cojera de los miembros delanteros, sobre todo tras el ejercicio | Mas probable en perros grandes y activos |
| Infecciones de oido | Sacudidas de cabeza, mal olor, rascado de las orejas | Las orejas caidas retienen humedad; limpia y seca con regularidad |
| Torsion gastrica (dilatacion) | Abdomen hinchado, arcadas, inquietud | El pecho profundo eleva el riesgo; es una emergencia |
Cuidados preventivos
- Manten al dia las vacunas y el control de parasitos, incluidas las garrapatas por el trabajo al aire libre
- Conserva una condicion corporal delgada para proteger las articulaciones
- Limpia y seca las orejas despues de salidas humedas
- Programa revisiones anuales, con visitas mas frecuentes para perros mayores
- Usa controles de cadera y codo al elegir perros para la cria
Adiestramiento del sabueso de Transilvania
El sabueso de Transilvania es inteligente y dispuesto pero independiente, asi que aprende mejor con un adiestramiento temprano, constante y basado en recompensas, con foco en el llamado.
El sabueso de Transilvania es un perro despierto que capta las ordenes con rapidez, aunque lleva la mentalidad independiente de un sabueso rastreador. Trabaja con un guia al que respeta y tiende a desconectarse de la repeticion mecanica o del manejo brusco. Las sesiones cortas y variadas con recompensas claras retienen su atencion mejor que las largas. Empieza el adiestramiento y la socializacion temprano, mientras el cachorro esta mas abierto a nuevas personas, perros y situaciones.
El llamado merece un esfuerzo especial. En cuanto este sabueso capta un olor puede quedar sordo a las ordenes, asi que un llamado confiable y un entorno seguro son prioridades de seguridad. Canalizar el olfato de la raza hacia el rastreo o los deportes de olfato le da el trabajo mental que busca y vuelve al perro mas facil de convivir.
Lo basico
- Socializa temprano con personas, perros, lugares y sonidos variados
- Ensena la respuesta al nombre y la atencion antes que cualquier otra cosa
- Construye un llamado solido con recompensas de alto valor en entornos de poca distraccion, y luego suma dificultad
- Establece modales con la correa para controlar el tiron del perro hacia los olores
- Agrega juegos de olfato o de rastreo para darle a la nariz una salida constructiva
Cria del sabueso de Transilvania
Criar al sabueso de Transilvania exige controles de salud y cruces cuidadosos por el acervo genetico limitado de la raza, con camadas y crianza tipicas de un perro de trabajo mediano.
Criar al sabueso de Transilvania es una tarea cuidadosa porque la raza casi desaparecio en el siglo XX y se reconstruyo a partir de un pequeno numero de perros. Los criadores responsables se esfuerzan por preservar la diversidad genetica, evitar cruces cercanos y controlar problemas de cadera y codo antes de aparear. Las hembras alcanzan la madurez fisica antes de criarse, y un apareamiento se planifica por lo general en torno al ciclo de celo de la hembra.
La gestacion en perros dura cerca de 63 dias. Las camadas son tipicas para una raza mediana, y la madre suele encargarse del parto y de la crianza temprana con poca intervencion, aunque conviene tener un area de parto tranquila y calida y apoyo veterinario a mano. Los cachorros se destetan de a poco hacia el alimento solido y deben iniciar la socializacion temprano, ya que la exposicion durante las primeras semanas modela el temperamento sereno y seguro que distingue a la raza. Como la raza es poco comun, los futuros duenos suelen anotarse en una lista de espera con un criador reconocido.
| Metrica | Valor |
|---|---|
| Madurez sexual | Cerca de 6 a 12 meses (criar mas tarde) |
| Edad de cria recomendada | Desde cerca de 2 anos, tras controles de salud |
| Ciclo | La hembra entra en celo aproximadamente dos veces al ano |
| Gestacion | Cerca de 63 dias |
| Tamano medio de la camada | Alrededor de 6 a 8 cachorros |
| Destete | Cerca de 6 a 8 semanas |
Registre a su Sabueso de Transilvania y su microchip en Estados Unidos
Perfil gratuito de por vida para su Sabueso de Transilvania en United Pet Club, con el microchip registrado sin costo y sin letra pequeña.
Registrar a un Sabueso de Transilvania en Estados Unidos
Agregue el nombre de su Sabueso de Transilvania, su fecha de nacimiento y una buena foto, sume su teléfono y guarde. Eso es todo: perfil activo de por vida, costo cero, y espacio para el número de chip cuando lo tenga. Registrar a su perro no puede ser más simple.
Los 15 dígitos del chip de su Sabueso de Transilvania valen lo que valga el registro detrás. Déles uno gratuito y permanente: United Pet Club acepta todas las marcas, mantiene la ficha buscable desde cualquier estado y no cobra por ningún cambio. El registro del microchip primero; la cuenta, en la misma visita.
¿Cómo registro a mi Sabueso de Transilvania en Estados Unidos?
Cree una cuenta gratuita en United Pet Club, agregue los datos de su Sabueso de Transilvania con una foto y guarde el perfil. Es gratis de por vida, con o sin microchip, y el número del chip se suma después si hace falta.
¿Cómo registro el microchip de mi Sabueso de Transilvania?
Ingrese el número de 15 dígitos en su cuenta gratuita junto con su teléfono y su dirección actuales. El plan de por vida acepta chips de cualquier marca y cubre todas las actualizaciones sin costo.
¿La ley exige microchip para un Sabueso de Transilvania en Estados Unidos?
No hay ley federal que lo exija; algunos condados y ciudades lo piden en sus licencias, y los refugios suelen implantarlo antes de la adopción. Lo que ninguna ley hace por usted es registrar el número: esa parte es suya y con United Pet Club es gratis.
¿Cuánto cuesta registrar a un Sabueso de Transilvania?
Nada. El plan gratuito de por vida cubre el perfil, el registro del microchip y cada actualización futura, sin cargos ocultos.
Preguntas frecuentes sobre el sabueso de Transilvania
Las preguntas comunes sobre el sabueso de Transilvania abarcan su tamano, temperamento, cuidados, esperanza de vida, idoneidad como mascota y lo dificil que es de conseguir.
Cuanto mide y pesa un sabueso de Transilvania?
Es un perro de tamano mediano, que mide cerca de 55 a 65 cm (22 a 26 in) a la cruz y pesa cerca de 25 a 35 kg (55 a 77 lb) cuando esta plenamente desarrollado.
Como es el temperamento del sabueso de Transilvania?
Es de buen caracter y apegado en casa, paciente con los ninos y por lo general amistoso con otros perros. En un rastro se vuelve concentrado y valiente, con la independencia tipica de los sabuesos rastreadores.
Es dificil cuidar a un sabueso de Transilvania?
El cuidado del pelaje es sencillo, pero las necesidades de ejercicio son altas. Requiere actividad diaria, un patio seguro y, en lo ideal, una tarea para su olfato. No es muy apto para apartamentos ni para quedarse solo por largos periodos.
Cuanto vive un sabueso de Transilvania?
La mayoria vive de 10 a 14 anos con buena alimentacion, atencion veterinaria regular y un peso saludable.
El sabueso de Transilvania es buena mascota familiar?
Si, para una familia activa que pueda cubrir sus necesidades de ejercicio. Se vincula estrechamente con su gente y tolera bien a los ninos. Su instinto de caza hace que las mascotas pequenas necesiten presentaciones cuidadosas y supervision.
Es facil conseguir un sabueso de Transilvania?
No. Es poco comun fuera de Hungria y la region cercana, y los compradores suelen esperar una camada de un criador reconocido. Elige siempre un criador que haga controles de salud y trabaje para mantener la diversidad genetica.
Los sabuesos de Transilvania son ladradores?
Pueden serlo. Como sabueso rastreador, la raza aulla y ladra, sobre todo cuando se aburre o cuando rastrea, asi que una salida para su energia y su olfato ayuda a mantener bajo el ruido.
From the community
Ask about the Sabueso de TransilvaniaNo questions about the Sabueso de Transilvania yet. Be the first to ask.
Browse Dog breeds