United Pet Club
Porcelana — a Medio y Apacible Perro breed originating in Francia

Porcelana

The Porcelaine is a gentle, elegant French scenthound known for its refined appearance and melodious voice on the hunt.

Size
Medio
Lifespan
12–13 years
Origin
Francia
Temperament
Apacible
Standard colors
Blanco y Naranja
Key Traits
ApacibleAmigableAlertaActivoSociable

Characteristics

Energy Level2
Trainability2
Good With Kids3
Good With Pets2
Grooming Needs4

Coat and grooming

How the Porcelana coat is built, and what that means when you groom it.

Capas del pelaje
Pelaje simple
Textura del pelo
Liso
Longitud del pelo
Corto
Muda
Muda moderada

Porcelana colors and patterns

What each club's breed standard says about every Porcelana color and pattern. Point at a ruling to see the club's own wording.

Breed standards describe the Porcelana in Blanco y Naranja. Standard patterns: Roano y Moteado.

Pelaje: rulings by club
Color or patternFCIAKCUKC
BlancoEstándar (“Very white”)Estándar (“White & Orange”)Estándar (“White ground color”)
NaranjaEstándar (“roundish orange spots”)Estándar (“White & Orange”)Estándar (“orange spots”)
GrisDescalificante (“Orange spots ... greyish”)Descalificante (“Orange spots ... greyish”)Falta (“Intermingled gray or black hairs in the coat”)
CaobaDescalificante (“Orange spots too bright, tending to mahogany”)Descalificante (“Orange spots too bright, tending to mahogany”)Falta (“Orange color too dark (mahogany)”)
LimónFalta (“Distinct orange spots but too pale ... not sought after”)Falta (“Distinct orange spots but too pale ... not sought after”)Falta (“light (faded to lemon)”)
AlbinoNo rulingNo rulingDescalificante (“Albinism”)
Patterns
RoanoEstándar (“Orange ticking on the ears is highly characteristic of the breed”)Estándar (“Ticked”)Estándar (“Orange ticking on the ears is characteristic”)
MoteadoEstándar (“roundish orange spots”)Estándar (“Spotted Or Patched”)Estándar (“orange spots”)
UnicolorFalta (“the absence of spots is not sought after”)Falta (“the absence of spots is not sought after”)No ruling
SableDescalificante (“Orange spots ... mingled with black hairs”)Descalificante (“Orange spots ... mingled with black hairs”)Falta (“Intermingled gray or black hairs in the coat”)
MantoDescalificante (“Orange mantle”)Descalificante (“Orange mantle”)Falta (“Orange mantle”)
Ojos: rulings by club
Color or patternFCIAKCUKC
Marrón oscuroEstándar (“dark in appearance”)Estándar (“dark in appearance”)Estándar (“The dark eyes”)
Marrón claroDescalificante (“Eyes ... light”)Descalificante (“Eyes ... light”)Falta (“Light eyes”)
AzulNo rulingNo rulingDescalificante (“Blue eyes”)
Nariz: rulings by club
Color or patternFCIAKCUKC
NegroEstándar (“very black”)Estándar (“very black”)Estándar (“Black”)
RosaDescalificante (“nose light; excessive lack of pigment”)Descalificante (“nose light; excessive lack of pigment”)Falta (“Nose not black”)

What the rulings mean

Estándar
Described by the club's breed standard.
Falta
Named by the club's breed standard as a fault: the animal can be shown but is penalized.
Descalificante
The club's breed standard disqualifies an animal of this color or pattern.

Color changes

How a Porcelana's colors can change over its life.

  • Blancochanges toRoano

    Pelaje · Con la edad · from 2 weeks

  • Negrochanges toNariz de nieve

    Nariz · Con la estación · can change back

  • Negrochanges toRosa

    Nariz · Con la estación · can change back

Sources

Each ruling comes from the club's published breed standard or color list.

Acerca del Porcelaine

El Porcelaine es un sabueso frances de tamano mediano criado para la caza en jauria, conocido por su caracter dulce, su pelaje blanco y su voz clara en el campo.

El Porcelaine es un sabueso de rastro de tamano mediano originario de Francia, criado para cazar en jauria sobre terreno accidentado. Su nombre alude al pelaje blanco, liso y brillante del perro, que muestra un lustre de porcelana cuando le da bien la luz. Se trata de una de las razas de sabueso frances mas antiguas que aun siguen en uso activo.

En cuanto al caracter, el Porcelaine es amistoso, dulce y sociable. Fue desarrollado para trabajar junto a otros sabuesos y a sus guias humanos, asi que tolera bien la compania y rara vez se muestra agresivo con las personas. Sobre la pista es activo y atento, con una voz clara y musical que los cazadores usan para seguir a la jauria de oido.

Lejos del trabajo, la raza tiene un temperamento equilibrado y se muestra carinosa en casa, aunque conserva la resistencia y el olfato de un sabueso de trabajo. Quienes pueden ofrecerle ejercicio diario y un espacio seguro suelen sacar lo mejor del perro.

Datos rapidos del Porcelaine
AtributoDetalle
OrigenFrancia
TamanoMediano
Esperanza de vida12 a 13 anos
Grupo / funcionSabueso de rastro, caza en jauria y de caza menor
Se lleva bien conOtros perros, familias, ninos mayores

A quien le conviene

El Porcelaine encaja con hogares activos y cazadores que buscan un sabueso sociable con un olfato potente. Rinde mejor con personas capaces de ofrecerle largas caminatas diarias o trabajo de campo y un area bien cercada, ya que un olor en el viento puede llevarlo de inmediato al modo rastreo. Resulta menos apropiado para vivir en apartamento o para duenos que pasan fuera muchas horas seguidas.

Historia y origen

El Porcelaine procede de sabuesos del este de Francia y de la frontera franco-suiza, se reconstruyo tras casi desaparecer hacia la Revolucion Francesa y figura entre los sabuesos franceses mas antiguos.

El Porcelaine se desarrollo en el este de Francia, en la region cercana a la frontera con Suiza. Esta asociado al area de Franche-Comte y desde hace mucho se vincula con la caza en jauria de la liebre y otra caza menor en esa parte del pais.

Por lo general se considera que la raza desciende de sabuesos franceses mas antiguos, y algunos relatos citan la influencia de jaurias regionales y de sabuesos que mantenian las abadias y haciendas locales. Su pelaje blanco y liso y su estructura fina lo distinguen de los tipos de sabueso frances mas pesados.

Como tantas razas de caza europeas, el Porcelaine sufrio perdidas graves en torno a la epoca de la Revolucion Francesa y los trastornos que vinieron despues, y su numero cayo bruscamente. Los criadores del siglo XIX trabajaron para restablecer el tipo a partir de los ejemplares que quedaban, y el perro se recupero como sabueso de trabajo.

Hoy el Porcelaine sigue siendo poco comun fuera de Francia y las zonas vecinas. Lo mantienen sobre todo cazadores que aprecian su olfato y su voz, y esta reconocido como una raza de sabueso frances bien diferenciada.

Apariencia

El Porcelaine es un sabueso mediano de huesos finos, con pelaje corto, blanco y brillante, por lo general con manchas naranjas, orejas largas y caidas y una silueta elegante y equilibrada.

El Porcelaine es un sabueso refinado de tamano mediano y estructura ligera y atletica. La impresion general es de elegancia mas que de volumen: lineas limpias, una espalda recta y patas largas pensadas para cubrir terreno. La cabeza es bastante estrecha, con un hocico largo, y las orejas son largas, finas y se insertan de modo que cuelgan en pliegues pegadas a las mejillas.

El estandar de la raza de un vistazo
RasgoEstandar
AlturaUnos 53 a 58 cm (21 a 23 in) a la cruz
PesoAproximadamente 25 a 28 kg (55 a 62 lb)
PelajeCorto, fino, liso y brillante
ColoresBlanco, por lo general con manchas naranjas, a menudo en las orejas
OjosOscuros, de expresion dulce

Pelaje y colores

El pelaje es corto y queda pegado al cuerpo, con una base blanca y limpia que da nombre a la raza. La mayoria de los perros lleva manchas naranjas o de tono limon, frecuentes en las orejas y en motas repartidas por el cuerpo. La piel fina a veces deja ver zonas moteadas o con pecas bajo el pelo blanco. El manto es facil de mantener y solo necesita un cepillado regular para conservarse liso.

Temperamento

El Porcelaine es amistoso, dulce y sociable con las personas y con otros perros, a la vez que activo y atento, con el fuerte instinto de rastreo de un sabueso de trabajo.

El Porcelaine tiene el temperamento firme y bondadoso propio de un sabueso de jauria. Se muestra amistoso y dulce con su familia y por lo general recibe bien a las visitas, asi que es mal perro guardian pero una compania agradable. Como fue criado para cazar en grupo, es sociable con otros perros y suele adaptarse bien a un hogar con varios canes.

Con los ninos la raza es paciente y tolerante, aunque su energia hace prudente la supervision con los mas pequenos. Con las mascotas pequenas el panorama cambia: este es un sabueso con un instinto de presa desarrollado, asi que puede perseguir gatos y animales pequenos a menos que se crie con ellos y se maneje con cuidado.

El Porcelaine es activo y atento, y se siente mas a gusto con una tarea que hacer o una caminata larga por delante. Un sabueso aburrido puede volverse ruidoso o inquieto, y la raza seguira un olor interesante a gran distancia si tiene la ocasion. El ejercicio diario y la estimulacion lo mantienen tranquilo y satisfecho dentro de casa.

Valoracion de rasgos (1 = bajo, 5 = alto)
RasgoValoracion
Afecto4
Energia4
Facilidad de adiestramiento3
Nivel de ladridos4
Muda de pelo2

Cuidados y aseo

El Porcelaine requiere poco aseo, pero necesita bastante ejercicio diario y un entorno seguro para satisfacer su resistencia y su olfato.

Grooming

  • Cepillen el pelaje corto cada semana con un cepillo suave o una manopla para sabuesos, para retirar el pelo muerto y conservar el brillo.
  • Banen al perro solo cuando este sucio, ya que el manto suelta la suciedad con facilidad.
  • Revisen con regularidad las orejas largas y plegadas y limpienlas para reducir el riesgo de infeccion.
  • Corten las unas cada pocas semanas y cepillen los dientes varias veces por semana.

Ejercicio

  • Ofrezcan al menos una o dos horas de actividad al dia, incluida una caminata o carrera larga.
  • Propongan juegos de olfato o trabajo de rastreo para que el perro use la nariz y la mente.
  • Mantengan al perro con correa o en un area bien cercada en campo abierto, ya que un olor potente puede anular la respuesta a la llamada.
  • Un Porcelaine cansado se porta mucho mas tranquilo y sereno en casa.

Entorno

El Porcelaine rinde mejor en un hogar con un patio bien cercado y acceso a espacio para ejercitarse. No se adapta bien a los apartamentos ni a pasar largas horas solo, donde su energia y su voz pueden convertirse en un problema. Le convienen los climas frescos o templados; el pelaje fino ofrece poca proteccion en frio extremo.

Nutricion y alimentacion

Como sabueso mediano y activo, el Porcelaine necesita una dieta equilibrada acorde a su carga de trabajo, repartida en dos comidas para sostener la energia y un peso saludable.

El Porcelaine es un perro activo de tamano mediano y necesita una dieta completa y equilibrada que responda a su gasto de energia. Los perros de trabajo o de caza requieren mas calorias durante la temporada que fuera de ella, asi que las raciones deben ajustarse a la actividad y a la condicion corporal, en lugar de mantener una cantidad fija todo el ano. Denle un alimento de calidad adecuado a la etapa de vida del perro.

Guia general de alimentacion
Etapa de vidaCantidad por diaComidas
Cachorro (2 a 6 meses)Segun las pautas del alimento para cachorros, por peso3 a 4
Adulto (activo)Unos 250 a 350 g de alimento seco de calidad2
Senior / menos activoRacion reducida para mantener el peso2

Premios y suplementos

Usen los premios con moderacion y cuentenlos dentro del total diario para evitar el aumento de peso. La mayoria de los Porcelaine con una dieta completa no necesita suplementos adicionales; consulten con un veterinario antes de agregar suplementos para las articulaciones u otros, sobre todo en perros de trabajo o de mayor edad. El agua fresca debe estar siempre disponible, en particular despues del ejercicio.

Salud

El Porcelaine suele ser una raza robusta, con una esperanza de vida tipica de 12 a 13 anos; las infecciones de oido y los problemas articulares son las principales preocupaciones.

El Porcelaine suele ser un sabueso sano y robusto, con pocos problemas propios de la raza, algo que favorecen su trasfondo de trabajo y su difusion moderada. La esperanza de vida tipica es de 12 a 13 anos. Como con cualquier raza, un cuidado responsable y la atencion veterinaria de rutina respaldan una vida larga y comoda.

Afecciones a tener presentes
AfeccionSignosNota
Infecciones de oidoSacudidas de cabeza, mal olor, rascado de las orejasLas orejas largas y plegadas retienen humedad; limpienlas y revisenlas con regularidad
Displasia de caderaRigidez, cojera, rechazo al ejercicioAfeccion articular presente en muchas razas activas
Cortes y esguinces levesCojera, dolor tras el trabajo de campoComunes en sabuesos de trabajo; revisen patas y piernas despues de las carreras

Cuidado preventivo

  • Mantengan al dia las vacunas y el control de parasitos.
  • Limpien e inspeccionen las orejas de forma periodica.
  • Conserven un peso saludable para proteger las articulaciones.
  • Revisen piel, patas y piernas en busca de garrapatas y lesiones tras estar en el campo.
  • Programen revisiones veterinarias anuales, con mayor frecuencia para los perros senior.

Adiestramiento

El Porcelaine es inteligente y dispuesto, pero independiente como casi todos los sabuesos, asi que lo mas importante es el adiestramiento constante con recompensas y el trabajo temprano de llamada.

El Porcelaine es inteligente y tiene ganas de complacer, pero arrastra la veta independiente comun a los sabuesos. Cuando un olor lo domina, el adiestramiento se pone a prueba, asi que los guias necesitan paciencia y constancia. La raza responde mucho mejor a los metodos basados en recompensas que a la correccion dura, y las sesiones cortas y variadas son las que mejor retienen su atencion. La socializacion temprana con personas, perros y otros animales lo ayuda a convertirse en un adulto equilibrado.

Lo basico

  1. Comiencen la socializacion y el manejo suave en la etapa de cachorro.
  2. Ensenenle a responder a su nombre y las ordenes basicas (sienta, quieto, ven) en un entorno tranquilo.
  3. Construyan la llamada de forma gradual, recompensando con generosidad cuando regrese, antes de agregar distracciones.
  4. Introduzcan una correa larga para practicar con seguridad en areas abiertas.
  5. Anadan juegos de olfato y rastreo para canalizar el instinto natural del perro.
  6. Mantengan las sesiones cortas y terminen con un exito.

Cria

El Porcelaine se cria sobre todo como sabueso de jauria de trabajo; las hembras alcanzan la madurez entre uno y dos anos y gestan durante unas nueve semanas, con camadas de tamano promedio.

El Porcelaine se cria ante todo para el trabajo, con una seleccion centrada en el olfato, la voz, la solidez fisica y un temperamento apto para la caza en jauria. Los reproductores deben estar sanos, en buena condicion y de buen caracter, y los perros deben haber alcanzado la madurez fisica antes del cruce. Como la raza es poco comun fuera de Francia, los futuros duenos quiza deban contactar a criadores especializados o a kennels de caza.

La gestacion en los perros dura unos 63 dias, alrededor de nueve semanas. La hembra debe contar con una zona de parto tranquila y calida y con apoyo veterinario disponible para el nacimiento. Los cachorros nacen ciegos y sordos y dependen por completo de la madre durante las primeras semanas. El manejo suave temprano y la exposicion a las imagenes y sonidos cotidianos sientan la base del caracter sociable de la raza en la adultez. Los cachorros suelen estar destetados y listos para irse a sus nuevos hogares hacia las ocho semanas, aunque los cachorros de trabajo pueden quedarse mas tiempo.

Datos de cria
IndicadorValor
Madurez sexualAlrededor de 1 a 2 anos
GestacionCerca de 63 dias (unas 9 semanas)
Tamano medio de camadaAlrededor de 4 a 7 cachorros
Edad de desteteCerca de 7 a 8 semanas
Listo para nuevo hogarA partir de las 8 semanas aproximadamente

Registre a su Porcelana y su microchip en Estados Unidos

Perfil gratuito de por vida para su Porcelana en United Pet Club, con el microchip registrado sin costo y sin letra pequeña.

Registrar a un Porcelana en Estados Unidos

En los refugios de Estados Unidos escanean a cada perro que llega, y el resultado depende del registro que responda. Que responda el suyo: el perfil gratuito de United Pet Club une su teléfono y su correo con la identidad de su Porcelana, por toda su vida. Registre a su perro en unos minutos, sin renovaciones ni letra pequeña.

El veterinario implanta la cápsula, pero un chip sin registrar no identifica a nadie, y ese paso nadie lo hace por usted. Registre el microchip con el plan gratuito de por vida: acepta cualquier marca que se implante en Estados Unidos, las actualizaciones nunca cuestan y la ficha aparece en la búsqueda universal de AAHA que los refugios consultan primero. Cree su cuenta gratuita y termine ambos pasos hoy.

¿Cómo registro a mi Porcelana en Estados Unidos?

Cree una cuenta gratuita en United Pet Club, agregue los datos de su Porcelana con una foto y guarde el perfil. Es gratis de por vida, con o sin microchip, y el número del chip se suma después si hace falta.

¿Cómo registro el microchip de mi Porcelana?

Ingrese el número de 15 dígitos en su cuenta gratuita junto con su teléfono y su dirección actuales. El plan de por vida acepta chips de cualquier marca y cubre todas las actualizaciones sin costo.

¿La ley exige microchip para un Porcelana en Estados Unidos?

No hay ley federal que lo exija; algunos condados y ciudades lo piden en sus licencias, y los refugios suelen implantarlo antes de la adopción. Lo que ninguna ley hace por usted es registrar el número: esa parte es suya y con United Pet Club es gratis.

¿Cuánto cuesta registrar a un Porcelana?

Nada. El plan gratuito de por vida cubre el perfil, el registro del microchip y cada actualización futura, sin cargos ocultos.

Preguntas frecuentes

Las preguntas habituales sobre el Porcelaine abarcan su tamano, su temperamento, sus cuidados, su esperanza de vida, su idoneidad y lo facil que es encontrarlo.

Que tamano alcanza un Porcelaine?

Es un sabueso de tamano mediano, que mide unos 53 a 58 cm (21 a 23 in) a la cruz y pesa aproximadamente 25 a 28 kg (55 a 62 lb).

Como es el temperamento del Porcelaine?

Amistoso, dulce y sociable con las personas y con otros perros, a la vez que activo y atento, con el fuerte instinto de rastreo de un sabueso.

Es dificil cuidar a un Porcelaine?

El aseo es sencillo gracias al pelaje corto, pero la raza necesita mucho ejercicio diario y un entorno seguro, asi que la principal exigencia es el tiempo mas que el mantenimiento.

Cuanto viven los Porcelaine?

La esperanza de vida tipica es de 12 a 13 anos.

Es el Porcelaine un buen perro de familia?

Puede serlo, en un hogar activo capaz de cubrir sus necesidades de ejercicio. Es paciente con los ninos y se lleva bien con otros perros, pero su instinto de presa exige cuidado cerca de las mascotas pequenas.

Son faciles de encontrar los Porcelaine?

No. La raza es poco comun fuera de Francia y las zonas vecinas, asi que conseguir un cachorro suele implicar contactar a criadores especializados o a kennels de caza y, posiblemente, esperar.

From the community

Ask about the Porcelana

No questions about the Porcelana yet. Be the first to ask.

Browse Dog breeds