
Papillón
The Papillon is a friendly, butterfly-eared toy breed prized for its brightness, agility, and eager-to-learn charm.
- Size
- Toy
- Lifespan
- 14–16 years
- Origin
- Francia
- Temperament
- Amigable
- Standard colors
- Negro, Blanco y Plateado and 5 more
Characteristics
Coat and grooming
How the Papillón coat is built, and what that means when you groom it.
- Capas del pelaje
- Pelaje simple
- Textura del pelo
- Sedoso
- Longitud del pelo
- Largo
- Muda
- Muda moderada
Grooming guidance
Precaución: A Papillón coat mats easily.
El pelo fino o largo se enmaraña en la base del pelaje, fuera de la vista, donde los nudos se aprietan y tiran de la piel. El cepillado tiene que llegar hasta la raíz por secciones, no solo rozar la superficie.
Papillón colors and patterns
What each club's breed standard says about every Papillón color and pattern. Point at a ruling to see the club's own wording.
Breed standards describe the Papillón in Negro, Blanco, Plateado, Hígado, Fuego, Rojo, Limón y Leonado. Standard patterns: Tricolor, Particolor, Sable y Con fuego.
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| Negro | Estándar (“All colours are admitted on a coat with a white background”) | Estándar (“White & Black”) | Estándar (“white with patches of any color”) | Estándar (“Black & White”) | Estándar (“White with patches: may be any colour except liver”) |
| Blanco | Estándar (“All colours are admitted on a coat with a white background”) | Estándar (“White & Black”) | Estándar (“white with patches of any color”) | Estándar (“White with patches”) | Estándar (“White with patches”) |
| Plateado | Estándar (“All colours are admitted on a coat with a white background”) | Estándar (“White & Silver”) | Estándar (“white with patches of any color”) | Estándar (“Silver & White”) | Estándar (“White with patches: may be any colour except liver”) |
| Hígado | Estándar (“All colours are admitted on a coat with a white background”) | Estándar (“White & Liver”) | Estándar (“white with patches of any color”) | No reconocido (“any colour except liver”) | No reconocido (“any colour except liver”) |
| Fuego | Estándar (“All colours are admitted on a coat with a white background”) | Estándar (“White Black & Tan”) | Estándar (“white with patches of any color”) | Estándar (“Tricolours, black and white with tan spots over eyes”) | Estándar (“Tri-colours: black and white with tan spots over eyes”) |
| Rojo | Estándar (“All colours are admitted on a coat with a white background”) | Estándar (“White & Red”) | Estándar (“white with patches of any color”) | Estándar (“Red & White”) | Estándar (“White with patches: may be any colour except liver”) |
| Limón | Estándar (“All colours are admitted on a coat with a white background”) | Estándar (“White & Lemon”) | Estándar (“white with patches of any color”) | Estándar (“Lemon & White”) | Estándar (“White with patches: may be any colour except liver”) |
| Leonado | Estándar (“All colours are admitted on a coat with a white background”) | Estándar (“Fawn & White”) | Estándar (“white with patches of any color”) | Estándar (“White with patches, which may be any colour except liver”) | Estándar (“White with patches: may be any colour except liver”) |
| Albino | No ruling | No ruling | Descalificante (“Albinism”) | No reconocido | No reconocido |
| Patterns | |||||
| Tricolor | Estándar (“All colours are admitted on a coat with a white background”) | Estándar (“White Black & Tan”) | Estándar (“They may be any parti-color”) | Estándar (“Tricolours, black and white with tan spots over eyes”) | Estándar (“Tri-colours: black and white with tan spots over eyes”) |
| Particolor | Estándar (“All colours are admitted on a coat with a white background”) | Estándar (“Always parti-color or white with patches of any color(s)”) | Estándar (“The Papillon is always parti-colored”) | Estándar (“White with patches, which may be any colour except liver”) | Estándar (“White with patches: may be any colour except liver”) |
| Sable | Estándar (“All colours are admitted on a coat with a white background”) | Estándar (“White & Sable”) | Estándar (“They may be any parti-color”) | Estándar (“Sable & White”) | Estándar (“White with patches: may be any colour except liver”) |
| Con fuego | Estándar (“All colours are admitted on a coat with a white background”) | Estándar (“White Black & Tan”) | Estándar (“They may be any parti-color”) | Estándar (“tan spots over eyes, tan inside ears, on cheeks, and under root of tail”) | Estándar (“tan spots over eyes, tan inside ears, on cheeks, and under root of tail”) |
| Unicolor | No ruling | Descalificante (“An all-white dog or a dog with no white”) | Descalificante (“An all white dog. A dog with no white.”) | No reconocido | No reconocido |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| Marrón oscuro | Estándar (“Dark in colour”) | Estándar (“Eyes dark”) | Estándar (“dark”) | Estándar (“dark with dark rims”) | Estándar (“dark with dark rims”) |
| Marrón claro | Falta (“light in colour”) | No ruling | No ruling | No ruling | No ruling |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| Negro | Estándar (“Small, black and round”) | Estándar (“Nose black”) | Estándar (“The small, black, rounded nose”) | Estándar (“Nose black”) | Estándar (“Nose black”) |
| Rosa | Descalificante (“Pink or pink spotted nose”) | Falta | Falta | No ruling | No ruling |
| Patterns | |||||
| Nariz mariposa | Descalificante (“Pink or pink spotted nose”) | No ruling | No ruling | No ruling | No ruling |
What the rulings mean
- Estándar
- Described by the club's breed standard.
- Falta
- Named by the club's breed standard as a fault: the animal can be shown but is penalized.
- Descalificante
- The club's breed standard disqualifies an animal of this color or pattern.
- No reconocido
- The club does not accept this color or pattern for the breed.
Color changes
How a Papillón's colors can change over its life.
Negrochanges toÓxido
Pelaje · Con el estado corporal · can change back
Negrochanges toGris
Pelaje · Progresivo
Negrochanges toMarrón
Pelaje · Al sol · can change back
Blancochanges toRoano
Pelaje · Con la edad · from 2 weeks
Con fuegochanges toEnsillado
Pelaje · Con la edad · from 6 to 156 weeks
Negrochanges toNariz de nieve
Nariz · Con la estación · can change back
Negrochanges toRosa
Nariz · Con la estación · can change back
Sources
Each ruling comes from the club's published breed standard or color list.
Meet some of our Papillón
A few of the Papillón profiles members have added to United Pet Club.
Sobre el Papillon
El Papillon es un perro toy amigable de origen frances, llamado asi por sus orejas en forma de mariposa, conocido por su inteligencia, agilidad y gran disposicion para aprender.
El Papillon es una raza toy que pesa entre 5 y 10 libras y mide de 8 a 11 pulgadas a la cruz. Su nombre es la palabra francesa para mariposa, en referencia a las grandes orejas con flecos que se abren a cada lado de la cabeza. La raza tambien se presenta en una variedad de orejas caidas, donde las orejas cuelgan en lugar de mantenerse erguidas. Esa variedad se llama Phalene, palabra francesa para polilla.
A pesar de su contextura delicada, este es un perro activo y capaz. El Papillon aprende rapido, responde bien al adiestramiento y compite a alto nivel en agility y obediencia. Se mueve con un porte atento y vivaz, y siempre esta pendiente de lo que hacen sus personas.
El pelaje es largo, fino y de una sola capa, con flecos en las orejas, el pecho, las patas y la cola. El color es blanco con manchas de un segundo color. La esperanza de vida es larga para un perro, por lo general de 14 a 16 anos.
| Atributo | Detalle |
|---|---|
| Origen | Francia |
| Tamano | Toy (5 a 10 lb, 8 a 11 in) |
| Esperanza de vida | 14 a 16 anos |
| Grupo/funcion | Companero toy, competidor de agility y obediencia |
| Se lleva bien con | Familias, ninos mayores, otros perros, duenos atentos |
Para quien es adecuado
El Papillon les queda bien a los duenos que buscan un perro pequeno con una mente activa. Conviene a quienes disfrutan los juegos de adiestramiento, el agility o el trabajo mental diario. La raza se adapta tanto a departamentos como a casas, siempre que reciba ejercicio y compania. Los hogares con ninos muy pequenos deben supervisar de cerca, porque su contextura pequena puede lesionarse con un manejo brusco.
Historia y origen del Papillon
El Papillon desciende de los pequenos spaniels retratados en las cortes europeas desde el siglo XVI, y la oreja erguida de mariposa surgio como rasgo distintivo en generaciones posteriores.
El Papillon pertenece a una familia de pequenos spaniels de compania que a menudo se conocen como spaniels enanos o spaniels toy continentales. Perros de este tipo aparecen en pinturas europeas desde el siglo XVI, con frecuencia en el regazo de nobles y en los brazos de damas de la corte. Artistas de Italia, Espana y Francia registraron estos pequenos perros en numerosos retratos de la epoca.
La forma temprana tenia orejas caidas, la version que hoy se conoce como Phalene. La oreja erguida y con flecos que le da su nombre al Papillon moderno se desarrollo despues, y durante mucho tiempo ambos tipos de oreja aparecian en la misma camada. Francia y Belgica son los paises mas asociados con el refinamiento de la raza hasta su forma actual.
Estos perros fueron populares entre la aristocracia francesa, y la raza suele vincularse en los relatos populares con casas reales de los siglos XVII y XVIII. Mas alla de los vinculos exactos con la corte, estos pequenos spaniels eran companeros establecidos de las familias europeas acomodadas mucho antes de que existieran los clubes de raza formales.
La cria organizada y los estandares llegaron con el auge de los kennel clubs a finales del siglo XIX y durante el XX. El Papillon y el Phalene de orejas caidas estan reconocidos como una sola raza por la mayoria de los registros, y se juzgan juntos, con la posicion de las orejas como punto de variacion mas que como una raza aparte.
Apariencia y estandar del Papillon
El Papillon es un perro toy pequeno y de huesos finos, con un pelaje largo de una sola capa, cola en penacho y las grandes orejas con flecos que dan nombre a la raza.
El Papillon es ligero y elegante en su estructura, con huesos finos y una linea superior nivelada. La cabeza es pequena, con un stop definido y un hocico que se afina y es mas corto que el craneo. El rasgo mas reconocible son las orejas. En la forma erguida son grandes, situadas hacia atras en la cabeza y llevadas en angulo hacia afuera, con largos flecos que recuerdan a unas alas de mariposa abiertas. En la forma Phalene esas mismas orejas cuelgan.
La cola se inserta alta y se lleva arqueada sobre el dorso, cubierta por un largo penacho de pelo. El movimiento es ligero y libre, y cubre terreno con facilidad para un perro tan pequeno.
| Rasgo | Estandar |
|---|---|
| Altura | 8 a 11 pulgadas a la cruz |
| Peso | 5 a 10 libras |
| Pelaje | Largo, fino, de una sola capa, con flecos en orejas, pecho, patas y cola |
| Colores | Blanco con manchas de cualquier color; suele tener una mascara de color sobre los ojos y las orejas |
| Ojos | Oscuros, redondos, de tamano mediano, de expresion atenta |
Pelaje y colores
El pelaje siempre es particolor, es decir, blanco con manchas de un segundo color. Las combinaciones comunes incluyen blanco con negro, blanco con rojo o sable, y blanco con marron. Los perros tricolores llevan negro y blanco con marcas leonadas sobre los ojos y dentro de las orejas. Se prefiere una mascara de color simetrica en la cara y las orejas, a menudo con una franja blanca por el centro de la cabeza. La capa unica no tiene subpelo lanoso, lo que vuelve el aseo mas sencillo de lo que el largo podria sugerir.
Temperamento y personalidad del Papillon
El Papillon es amigable, despierto y energico, se apega mucho a su familia y a la vez se mantiene atento y aprende con rapidez.
El Papillon es un perro extrovertido y curioso que se mantiene metido en la vida del hogar. Se apega mucho a sus personas y prefiere la compania a los largos ratos a solas. Con los miembros de la familia es carinoso y jugueton, y por lo general recibe a las visitas conocidas con interes mas que con temor.
Con los desconocidos la raza tiende a estar alerta y puede ladrar para anunciar a las visitas, pero no suele ser agresiva. La socializacion temprana le ayuda a mantenerse seguro ante personas y lugares nuevos. Con otros perros el Papillon suele ser sociable, y muchos se llevan bien con los gatos criados junto a ellos. Por su tamano pequeno, las interacciones con perros grandes deben supervisarse.
Esta es una raza que piensa. Aprende ordenes rapido, disfruta resolver problemas y puede aburrirse o volverse ruidoso si no tiene suficiente que hacer. Los duenos que ofrecen juegos de adiestramiento y actividad diaria suelen ver el lado mas tranquilo y estable del perro. El Papillon es sensible al estado de animo de su dueno y responde mejor a un manejo paciente y constante.
| Rasgo | Valoracion |
|---|---|
| Afecto | 5 |
| Energia | 4 |
| Facilidad de adiestramiento | 5 |
| Tendencia a ladrar | 3 |
| Muda de pelo | 2 |
Cuidados y necesidades diarias del Papillon
El Papillon necesita cepillado regular de su capa unica, ejercicio diario y trabajo mental, y un entorno interior seguro adecuado para un perro pequeno y agil.
Aseo (grooming)
- Cepillen el pelaje dos o tres veces por semana para evitar nudos en los flecos de las orejas, las patas y la cola
- Revisen y limpien con suavidad las orejas, ya que los largos flecos pueden atrapar suciedad
- Recorten el pelo entre las almohadillas de las patas y mantengan las unas cortas
- Banenlo cada pocas semanas o cuando el pelaje este sucio; la capa unica se seca rapido
- Cepillen los dientes varias veces por semana, ya que las razas pequenas son propensas a la acumulacion de sarro
Ejercicio
- Ofrezcan de 30 a 60 minutos de actividad al dia entre paseos y juego
- Agreguen juegos de adiestramiento o comederos tipo rompecabezas para usar la mente agil de la raza
- Consideren el agility o la obediencia, donde la raza se destaca
- Mantengan supervisado el juego con perros mas grandes para proteger su contextura pequena
Entorno
El Papillon se adapta a departamentos o casas. Tolera el frio peor que los perros mas grandes debido a su capa unica, asi que le conviene un abrigo en invierno y un lugar calido en el interior. Las cercas seguras y la supervision al aire libre importan, ya que un perro pequeno puede colarse por las aberturas y es vulnerable a las aves de presa en algunas regiones.
Nutricion y alimentacion del Papillon
El Papillon se mantiene bien con una dieta completa para razas pequenas, servida en porciones medidas en dos o tres comidas al dia, cuidando la baja azucar en la sangre de los cachorros.
Denle un alimento completo y balanceado formulado para razas pequenas o toy. La croqueta pequena se ajusta a la boca pequena y favorece la salud dental. Como la raza es diminuta, las porciones son chicas y resulta facil sobrealimentar, asi que midan las comidas en lugar de dejar el alimento a libre disposicion. Vigilen la condicion corporal: deberian sentir las costillas sin una capa de grasa encima.
Los cachorros toy pueden desarrollar baja azucar en la sangre, llamada hipoglucemia, si las comidas se espacian demasiado. Los cachorros jovenes deben comer varias comidas pequenas al dia para mantener la energia estable. Tengan siempre agua fresca disponible.
| Etapa de vida | Cantidad por dia | Comidas |
|---|---|---|
| Cachorro (2 a 6 meses) | Cerca de 1/4 a 1/2 taza | 3 a 4 |
| Cachorro (6 a 12 meses) | Cerca de 1/3 a 1/2 taza | 3 |
| Adulto | Cerca de 1/4 a 1/2 taza | 2 |
| Senior | Reduzcan segun la actividad | 2 |
Premios y suplementos
Mantengan los premios en cerca del 10 por ciento de las calorias diarias para evitar el aumento de peso en un perro tan pequeno. Usen premios pequenos de adiestramiento o trozos de la croqueta habitual para el trabajo con recompensas. Un perro con una dieta comercial completa por lo general no necesita suplementos; consulten a un veterinario antes de agregar alguno, ya que los perros toy son sensibles a las dosis.
Salud y enfermedades comunes del Papillon
El Papillon suele ser sano y longevo, de 14 a 16 anos, y entre los problemas a vigilar estan la luxacion de rotula, la enfermedad dental y ciertas afecciones oculares.
El Papillon es una de las razas de perro mas longevas, y por lo comun alcanza de 14 a 16 anos. Es generalmente robusto para su tamano, pero como muchas razas toy tiene algunas afecciones que conviene vigilar. Comprar a criadores que evaluan a sus reproductores y mantener al dia la atencion veterinaria reduce el riesgo de problemas hereditarios y relacionados con la edad.
| Afeccion | Senales | Nota |
|---|---|---|
| Luxacion de rotula | Saltitos, cojera de pata trasera, brinco repentino | Comun en razas toy; va de leve a quirurgica |
| Enfermedad dental | Mal aliento, sarro, dientes flojos | Las mandibulas pequenas amontonan los dientes; el cepillado regular ayuda |
| Atrofia progresiva de retina | Ceguera nocturna, vision en declive | Hereditaria; los criadores pueden hacer pruebas para detectarla |
| Fontanela abierta | Punto blando en el craneo | Se ve en algunos cachorros toy; requiere cuidado para evitar lesiones en la cabeza |
| Colapso traqueal | Tos ronca, sobre todo con un collar | Usen un arnes en lugar de un collar de cuello |
Cuidado preventivo
- Mantengan al dia las vacunas principales y la prevencion de parasitos
- Cepillen los dientes y programen revisiones dentales
- Mantengan un peso corporal magro para proteger las articulaciones
- Usen un arnes en lugar de un collar para cuidar la traquea
- Pregunten por las pruebas de rodilla y de ojos al elegir un cachorro
Adiestramiento del Papillon
El Papillon es una de las razas toy mas faciles de adiestrar, aprende rapido y prospera con el trabajo basado en recompensas, y el adiestramiento constante para hacer sus necesidades es la tarea principal del inicio.
El Papillon esta entre los perros toy mas despiertos y aprende ordenes nuevas con poca repeticion. Disfruta el trabajo mental del adiestramiento y se desempena bien en obediencia, agility y trucos. La raza responde a metodos suaves y constantes, y puede ponerse ansiosa o terca si se la maneja con dureza. Las sesiones cortas y frecuentes mantienen su atencion mejor que las rutinas largas.
Ensenarle a hacer sus necesidades es la parte que mas paciencia exige. Como muchos perros pequenos, el Papillon tiene una vejiga pequena y se beneficia de un horario constante y salidas frecuentes. La socializacion temprana con personas, sonidos y otros animales ayuda a prevenir el ladrido nervioso que pueden desarrollar las razas toy.
Lo basico
- Empiecen la socializacion temprano, exponiendo al cachorro a personas, lugares y un manejo suave variados
- Establezcan una rutina constante para hacer sus necesidades, con salidas frecuentes y elogios por los aciertos
- Ensenenle sentado, echado, ven y quieto en sesiones cortas diarias
- Presenten el arnes temprano y practiquen caminar con la correa floja
- Agreguen juegos, trucos o agility una vez que lo basico sea confiable, para canalizar la energia
Cria del Papillon
Los Papillon alcanzan la madurez alrededor del ano, tienen camadas pequenas de dos a cuatro cachorros en promedio, y conviene hacer pruebas de salud a los padres antes del apareamiento.
Los Papillon alcanzan la madurez sexual entre los 6 y los 12 meses, aunque los criadores responsables esperan a que la hembra este fisicamente madura, por lo general cerca de los dos anos, antes de su primera camada. Las pruebas de salud de ambos padres para afecciones de rodilla, ojos y corazon son practica estandar antes del apareamiento.
La gestacion dura cerca de 63 dias. Las camadas son pequenas, a menudo de dos a cuatro cachorros, en consonancia con el tamano de la raza. Como los cachorros son diminutos y las hembras toy pueden tener dificultades en el parto, los criadores vigilan de cerca el nacimiento y mantienen a un veterinario disponible. A veces se necesita una cesarea.
Los recien nacidos son fragiles y necesitan un area de parto calida y tranquila. Mantenerlos a una temperatura estable y vigilar la baja azucar en la sangre son prioridades en las primeras semanas. Los cachorros suelen quedarse con la madre hasta al menos las 8 a 12 semanas, lo que da tiempo para la socializacion temprana antes de irse a sus nuevos hogares.
| Indicador | Valor |
|---|---|
| Madurez sexual | 6 a 12 meses |
| Primera cria recomendada | Cerca de los 2 anos |
| Gestacion | Cerca de 63 dias |
| Tamano promedio de camada | 2 a 4 cachorros |
| Edad de destete | Cerca de 4 a 6 semanas |
| Salida al nuevo hogar | 8 a 12 semanas |
Registre a su Papillón y su microchip en Estados Unidos
Perfil gratuito de por vida para su Papillón en United Pet Club, con el microchip registrado sin costo y sin letra pequeña.
Registrar a un Papillón en Estados Unidos
Su Papillón puede tener su perfil gratuito hoy mismo, con o sin microchip. La ficha guarda su foto, su fecha de nacimiento y sus señas junto a los datos de contacto suyos, lista para el escáner de cualquier refugio o clínica del país. El registro es gratis para siempre.
Los 15 dígitos del chip de su Papillón valen lo que valga el registro detrás. Déles uno gratuito y permanente: United Pet Club acepta todas las marcas, mantiene la ficha buscable desde cualquier estado y no cobra por ningún cambio. El registro del microchip primero; la cuenta, en la misma visita.
¿Cómo registro a mi Papillón en Estados Unidos?
Cree una cuenta gratuita en United Pet Club, agregue los datos de su Papillón con una foto y guarde el perfil. Es gratis de por vida, con o sin microchip, y el número del chip se suma después si hace falta.
¿Cómo registro el microchip de mi Papillón?
Ingrese el número de 15 dígitos en su cuenta gratuita junto con su teléfono y su dirección actuales. El plan de por vida acepta chips de cualquier marca y cubre todas las actualizaciones sin costo.
¿La ley exige microchip para un Papillón en Estados Unidos?
No hay ley federal que lo exija; algunos condados y ciudades lo piden en sus licencias, y los refugios suelen implantarlo antes de la adopción. Lo que ninguna ley hace por usted es registrar el número: esa parte es suya y con United Pet Club es gratis.
¿Cuánto cuesta registrar a un Papillón?
Nada. El plan gratuito de por vida cubre el perfil, el registro del microchip y cada actualización futura, sin cargos ocultos.
Preguntas frecuentes sobre el Papillon
Preguntas comunes sobre el tamano, el temperamento, los cuidados, la longevidad y la idoneidad del Papillon como perro de familia o de departamento.
Cuanto crece un Papillon?
El Papillon es una raza toy. La mayoria pesa de 5 a 10 libras y mide de 8 a 11 pulgadas a la cruz.
Es el Papillon un buen perro de familia?
Si, es amigable y carinoso con su familia y por lo general bueno con los ninos mayores y otros perros. Como es pequeno y delicado, supervisenlo cerca de los ninos muy pequenos que puedan manejarlo con brusquedad.
Es facil de cuidar un Papillon?
El aseo es moderado. La capa unica necesita cepillado dos o tres veces por semana y no tiene un subpelo abundante. Los compromisos mas grandes son el ejercicio diario, el trabajo mental y la paciencia para ensenarle a hacer sus necesidades.
Cuanto viven los Papillon?
Son longevos para ser perros, y por lo comun alcanzan de 14 a 16 anos con buenos cuidados.
Son los Papillon buenos perros de departamento?
Si. Se adaptan bien a los departamentos siempre que reciban ejercicio diario y compania. Pueden ladrar para anunciar a las visitas, asi que el adiestramiento temprano ayuda a manejar el ruido.
Son dificiles de adiestrar los Papillon?
No. Estan entre las razas toy mas faciles de adiestrar y aprenden rapido con metodos basados en recompensas. Ensenarles a hacer sus necesidades es lo que mas paciencia exige por su vejiga pequena.
Cual es la diferencia entre un Papillon y un Phalene?
Son la misma raza con distinta posicion de las orejas. El Papillon tiene orejas erguidas con flecos de mariposa, mientras que el Phalene tiene orejas caidas. Ambos pueden aparecer en la misma camada.
From the community
Ask about the PapillónNo questions about the Papillón yet. Be the first to ask.
Browse Dog breeds










