Καυτηρίαση καλύκων κεράτων: the law by country
Where it is banned, allowed only under conditions or permitted. Each rule names its law and links to the source.
- Μόνο από κτηνίατρο: 1 place
- Περιορισμένο: 11 places
- Επιτρέπεται: 2 places
Αυστραλία
Whole country
Δεν αποτελεί από μόνο του νόμο· κάθε πολιτεία αποφασίζει. Πρότυπα: καυστικές χημικές ουσίες μόνο σε μοσχάρι ηλικίας κάτω των 14 ημερών που μπορεί να κρατηθεί μακριά από τη μητέρα του για 4 ώρες και στεγνό για 12 ώρες και δεν είναι βρεγμένο· κατάλληλα εργαλεία και μέθοδοι.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Not law by itself; each state decides. Standards: caustic chemicals only on a calf under 14 days old that can be kept from its mother for 4 hours and dry for 12 hours and is not wet; appropriate tools and methods.
Australian Animal Welfare Standards and Guidelines for Cattle (endorsed January 2016), S6.5, S6.6Checked 4 Νοε 2026
South Australia
Καυστικές χημικές ουσίες μόνο σε μοσχάρι ηλικίας κάτω των 14 ημερών, με στεγνό δέρμα πριν και για 12 ώρες μετά, και με απομάκρυνση από τη μητέρα του για 4 ώρες μετά. Ο Animal Welfare Act 2025 (SA), που δεν ίσχυε στις 2026-11-04, θα καταργήσει αυτούς τους κανονισμούς όταν αρχίσει να ισχύει.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Caustic chemicals only on a calf under 14 days old, with dry skin before and for 12 hours after, kept from its mother for 4 hours after. The Animal Welfare Act 2025 (SA), not in operation on 2026-11-04, will repeal these regulations when it starts.
Animal Welfare Regulations 2012 (SA), r 68(3)In force since 15 Απρ 2017Checked 4 Νοε 2026
Γερμανία
Whole country
Χωρίς αναισθησία μόνο για βοοειδή κάτω των 6 εβδομάδων.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Without anaesthesia only for cattle under 6 weeks.
Tierschutzgesetz, s.5(3)Checked 4 Νοε 2026
Ηνωμένες Πολιτείες
Ohio
Αποδεκτό εφόσον γίνεται ανθρώπινα· η αφαίρεση των κερατοφόρων οφθαλμών (disbudding) πριν από την έκφυση των κεράτων επιτρέπεται χωρίς διαχείριση του πόνου.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Acceptable if done humanely; disbudding before horn eruption is permissible without pain management.
Ohio Admin. Code 901:12-13-02(A)(1)In force since 13 Φεβ 2025Checked 4 Νοε 2026
Αποδεκτό εφόσον γίνεται ανθρώπινα· η αφαίρεση των κερατοφόρων οφθαλμών (disbudding) πριν από την έκφυση των κεράτων επιτρέπεται χωρίς διαχείριση του πόνου. Προηγούμενη έκδοση του 2011.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Acceptable if done humanely; disbudding before horn eruption is permissible without pain management. Earlier version from 2011.
Ohio Admin. Code 901:12-6-02(A)(1) (dairy), 901:12-7-02(A)(1) (beef)In force since 13 Φεβ 2025Checked 4 Νοε 2026
Ηνωμένο Βασίλειο
England
Μόνο σε ηλικία όχι άνω των 6 μηνών· χημική καυτηρίαση μόνο σε ηλικία όχι άνω των 7 ημερών· κάθε άλλη μέθοδος απαιτεί αναισθητικό.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Only at not more than 6 months; chemical cauterisation only at not more than 7 days; any other method needs an anaesthetic.
SI 2007/1100, Sch. 1 and Sch. 2In force since 6 Απρ 2007Checked 4 Νοε 2026
Northern Ireland
Μη ειδικό πρόσωπο: χημική καυτηρίαση έως 7 ημέρες· κάθε άλλη μέθοδος απαιτεί αναισθητικό.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Lay person: chemical cauterisation up to 7 days; any other method needs an anaesthetic.
Welfare of Animals (Permitted Procedures by Lay Persons) Regulations (NI) 2012 (S.R. 2012/153), Sch. 1In force since 2 Απρ 2012Checked 4 Νοε 2026
Scotland
Εξαιρείται για την ασφάλεια του χειριστή ή την ευημερία του κοπαδιού· οι παρόντες Κανονισμοί δεν αναφέρουν κανέναν όρο.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Exempted for handler safety or herd welfare; these Regulations list no condition.
SSI 2010/387, Sch. 1In force since 5 Νοε 2010Checked 4 Νοε 2026
Wales
Σε ηλικία έως και 6 μηνών· χημική καυτηρίαση σε ηλικία έως και 7 ημερών· οι άλλες μέθοδοι απαιτούν αναισθητικό.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
At 6 months or under; chemical cauterisation at 7 days or under; other methods need an anaesthetic.
WSI 2007/1029, Sch. 2In force since 28 Μαρ 2007Checked 4 Νοε 2026
Ιρλανδία
Whole country
Κατσίκια ηλικίας όχι άνω των 8 ημερών.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Goats aged not more than 8 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 4In force since 6 Μαρ 2014Checked 4 Νοε 2026
Αρνιά κάτω των 8 ημερών.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Lambs under 8 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 3In force since 6 Μαρ 2014Checked 4 Νοε 2026
Κάτω των 28 ημερών με θερμική καυτηρίαση. Το S.I. 107/2014 το επιτρέπει χωρίς αναισθητικό μόνο κάτω των 15 ημερών.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Under 28 days by thermal cauterisation. S.I. 107/2014 allows it without anaesthetic only under 15 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 1In force since 6 Μαρ 2014Checked 4 Νοε 2026
Καναδάς
Whole country
National Farm Animal Care Council Code of Practice: κώδικας του κλάδου, όχι νόμος. Το NFACC αναφέρει ότι οι απαιτήσεις του Code δεν είναι ρητά δεσμευτικές στις περισσότερες επαρχίες, αλλά μπορούν να αποτελέσουν απόδειξη ταλαιπωρίας. Αναφέρεται στη νομοθεσία των επαρχιών: υιοθετήθηκε στο NL (NLR 36/12· το NLR 35/12 s.15 καθιστά απαγορευμένη μια πρακτική που απαγορεύει ο κώδικας), ορίζεται στο SK (Reg 1 s.3-4), κατονομάζεται ως υπεράσπιση στο NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) και στο BC (B.C. Reg. 34/2019, ως γενικά αποδεκτή πρακτική), γίνεται δεκτός στο NS (Act s.28(b)). Αρμόδιο εκπαιδευμένο πρόσωπο, με αναλγησία, πριν προσκολληθεί ο οφθαλμός του κέρατος και όχι πέραν των 21 ημερών· μόνο με πυρακτωμένο σίδερο.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). Competent trained person, with analgesia, before the bud attaches and not over 21 days; hot iron only.
NFACC Code of Practice: Goats (2022), s.5.8 (industry code, not a statute)Checked 4 Νοε 2026
National Farm Animal Care Council Code of Practice: κώδικας του κλάδου, όχι νόμος. Το NFACC αναφέρει ότι οι απαιτήσεις του Code δεν είναι ρητά δεσμευτικές στις περισσότερες επαρχίες, αλλά μπορούν να αποτελέσουν απόδειξη ταλαιπωρίας. Αναφέρεται στη νομοθεσία των επαρχιών: υιοθετήθηκε στο NL (NLR 36/12· το NLR 35/12 s.15 καθιστά απαγορευμένη μια πρακτική που απαγορεύει ο κώδικας), ορίζεται στο SK (Reg 1 s.3-4), κατονομάζεται ως υπεράσπιση στο NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) και στο BC (B.C. Reg. 34/2019, ως γενικά αποδεκτή πρακτική), γίνεται δεκτός στο NS (Act s.28(b)). Εφόσον είναι αναγκαίο, από αδειοδοτημένο κτηνίατρο με αναισθησία και περιεγχειρητική αναλγησία.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). If necessary, by a licensed veterinarian with anesthesia and perioperative analgesia.
NFACC Code of Practice: Sheep (2013), s.5.9 (industry code, not a statute)Checked 4 Νοε 2026
National Farm Animal Care Council Code of Practice: κώδικας του κλάδου, όχι νόμος. Το NFACC αναφέρει ότι οι απαιτήσεις του Code δεν είναι ρητά δεσμευτικές στις περισσότερες επαρχίες, αλλά μπορούν να αποτελέσουν απόδειξη ταλαιπωρίας. Αναφέρεται στη νομοθεσία των επαρχιών: υιοθετήθηκε στο NL (NLR 36/12· το NLR 35/12 s.15 καθιστά απαγορευμένη μια πρακτική που απαγορεύει ο κώδικας), ορίζεται στο SK (Reg 1 s.3-4), κατονομάζεται ως υπεράσπιση στο NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) και στο BC (B.C. Reg. 34/2019, ως γενικά αποδεκτή πρακτική), γίνεται δεκτός στο NS (Act s.28(b)). Γαλακτοπαραγωγά: έως την ηλικία των 2 μηνών, με τοπική αναισθησία και συστηματική αναλγησία. Βοοειδή κρέατος: όσο το δυνατόν νωρίτερα, με αναζήτηση κτηνιατρικής καθοδήγησης για τον έλεγχο του πόνου.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). Dairy: by 2 months of age, with local anesthesia and systemic analgesia. Beef: as early as practical, seeking veterinary guidance on pain control.
NFACC Code of Practice: Dairy Cattle (2023), s.4.2.2; Beef Cattle (2013), s.4.4 (industry codes, not statutes)Checked 4 Νοε 2026
Νέα Ζηλανδία
Whole country
Στην κατσίκα πρέπει να χορηγηθεί ανακούφιση από τον πόνο εγκεκριμένη από κτηνίατρο. Ο χειριστής πρέπει να είναι εκπαιδευμένος ή έμπειρος.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
The goat must be given pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57BIn force since 9 Μαΐ 2021Checked 4 Νοε 2026
Καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας το ζώο πρέπει να βρίσκεται υπό ανακούφιση από τον πόνο εγκεκριμένη από κτηνίατρο. Ο χειριστής πρέπει να είναι εκπαιδευμένος ή έμπειρος.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Throughout the procedure the animal must be under pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57AIn force since 9 Μαΐ 2021Checked 4 Νοε 2026
Καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας το ζώο πρέπει να βρίσκεται υπό ανακούφιση από τον πόνο εγκεκριμένη από κτηνίατρο. Ο χειριστής πρέπει να είναι εκπαιδευμένος ή έμπειρος και ικανός να αναγνωρίζει τη δυσφορία.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Throughout the procedure the animal must be under pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced and able to recognise distress.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57In force since 1 Οκτ 2019Checked 4 Νοε 2026
Σλοβακία
Whole country
Νεαρά οικόσιτα μηρυκαστικά έως 8 εβδομάδων, με όρους που αποτρέπουν την εξάπλωση νόσων. Έκδοση της 1 Ιανουαρίου 2022· υπάρχει τροποποίηση του 2025 (307/2025) που δεν ελέγχθηκε.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Young domestic ruminants up to 8 weeks, with conditions preventing the spread of disease. Version of 1 January 2022; a 2025 amendment (307/2025) exists and was not checked.
Act 39/2007 Z.z. on veterinary care, s.22(2)(c)Checked 4 Νοε 2026
Τσεχία
Whole country
Κατσικάκια έως 4 εβδομάδων με χημική ή θερμική καυτηρίαση, χωρίς αναισθησία, από ειδικευμένο πρόσωπο. Το κείμενο διαβάστηκε σε αντίγραφο του Act 246/1992 Sb. (τελευταία τροποποίηση 1 Απριλίου 2025) από νομικό εκδότη, όχι στην επίσημη συλλογή.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Kids up to 4 weeks by chemical or thermal cauterisation, without anaesthesia, by a qualified person. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.7(3)(b)Checked 4 Νοε 2026
Μοσχάρια έως 4 εβδομάδων με χημική ή θερμική καυτηρίαση, χωρίς αναισθησία, από ειδικευμένο πρόσωπο. Το κείμενο διαβάστηκε σε αντίγραφο του Act 246/1992 Sb. (τελευταία τροποποίηση 1 Απριλίου 2025) από νομικό εκδότη, όχι στην επίσημη συλλογή.
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Calves up to 4 weeks by chemical or thermal cauterisation, without anaesthesia, by a qualified person. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.7(3)(b)Checked 4 Νοε 2026
What each status means
- Μόνο από κτηνίατρο
- Allowed only when a vet performs it, often with pain relief or an age limit.
- Περιορισμένο
- Allowed with conditions other than a vet: an age limit, a method, a licence.
- Επιτρέπεται
- Allowed.
The law on other procedures
- Κοπή αυτιών
- Κοπή ουράς
- Κοπή ουράς (παραγωγικά ζώα)
- Αφαίρεση λυκονυχιών
- Αφαίρεση κεράτων
- Αφαίρεση νυχιών (ονυχεκτομή)
- Αφωνοποίηση (αφαίρεση γαβγίσματος)
- Κοπή ράμφους
- Ακρωτηριασμός φτερούγας
- Κοπή δοντιών
- Mulesing (αφαίρεση δέρματος γλουτών)
- Αφαίρεση λειριού
- Αφαίρεση σπιρουνιών
- Τοποθέτηση κρίκου στη μύτη
- Θερμική σήμανση (καυτηρίαση)
- Ψυχρή σήμανση (κρυοσήμανση)
- Τομή μυών ουράς (ανύψωση)