শিংয়ের কুঁড়ি নষ্ট করা: the law by country
Where it is banned, allowed only under conditions or permitted. Each rule names its law and links to the source.
- শুধু পশুচিকিৎসক: ১ place
- সীমিত: ১১ places
- অনুমোদিত: ২ places
অস্ট্রেলিয়া
Whole country
নিজে আইন নয়; প্রতিটি রাজ্য সিদ্ধান্ত নেয়। মানদণ্ড: ক্ষয়কারী রাসায়নিক শুধু 14 দিনের কম বয়সী এমন বাছুরে যাকে 4 ঘণ্টা মায়ের কাছ থেকে দূরে রাখা যায়, 12 ঘণ্টা শুকনো রাখা যায় এবং যা ভেজা নয়; উপযুক্ত যন্ত্র ও পদ্ধতি।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Not law by itself; each state decides. Standards: caustic chemicals only on a calf under 14 days old that can be kept from its mother for 4 hours and dry for 12 hours and is not wet; appropriate tools and methods.
Australian Animal Welfare Standards and Guidelines for Cattle (endorsed January 2016), S6.5, S6.6Checked ৪ নভে, ২০২৬
South Australia
ক্ষয়কারী রাসায়নিক শুধু 14 দিনের কম বয়সী বাছুরে, ত্বক আগে এবং পরে 12 ঘণ্টা শুকনো থাকলে, এবং পরে 4 ঘণ্টা মায়ের কাছ থেকে দূরে রাখলে। Animal Welfare Act 2025 (SA) 2026-11-04 তারিখে কার্যকর ছিল না; কার্যকর হলে এটি এই প্রবিধানগুলো রহিত করবে।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Caustic chemicals only on a calf under 14 days old, with dry skin before and for 12 hours after, kept from its mother for 4 hours after. The Animal Welfare Act 2025 (SA), not in operation on 2026-11-04, will repeal these regulations when it starts.
Animal Welfare Regulations 2012 (SA), r 68(3)In force since ১৫ এপ্রি, ২০১৭Checked ৪ নভে, ২০২৬
আয়ারল্যান্ড
Whole country
ছাগল, যার বয়স 8 দিনের বেশি নয়।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Goats aged not more than 8 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 4In force since ৬ মার্চ, ২০১৪Checked ৪ নভে, ২০২৬
8 দিনের কম বয়সী ভেড়ার বাচ্চা।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Lambs under 8 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 3In force since ৬ মার্চ, ২০১৪Checked ৪ নভে, ২০২৬
28 দিনের কম বয়সে তাপীয় পোড়ানো দিয়ে। S.I. 107/2014 অ্যানেসথেটিক ছাড়া এটি শুধু 15 দিনের কম বয়সে অনুমোদন করে।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Under 28 days by thermal cauterisation. S.I. 107/2014 allows it without anaesthetic only under 15 days.
Animal Health and Welfare (Operations and Procedures) (No. 2) Regulations 2014 (S.I. 127/2014), Schedule, Part 1In force since ৬ মার্চ, ২০১৪Checked ৪ নভে, ২০২৬
কানাডা
Whole country
National Farm Animal Care Council Code of Practice: এটি শিল্পখাতের একটি বিধিমালা, আইন নয়। NFACC বলছে, বেশিরভাগ প্রদেশে বিধিমালার শর্তগুলো স্পষ্টভাবে বাধ্যতামূলক নয়, তবে সেগুলো কষ্টের প্রমাণ হতে পারে। প্রাদেশিক আইনে উল্লেখ: NL-এ গৃহীত (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 অনুসারে বিধিমালা যে প্রথা নিষিদ্ধ করে তা নিষিদ্ধ প্রথা), SK-তে নির্ধারিত (Reg 1 s.3-4), NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) ও BC-তে (B.C. Reg. 34/2019, সাধারণভাবে গৃহীত প্রথা হিসেবে) আত্মপক্ষ সমর্থনের ভিত্তি হিসেবে উল্লিখিত, এবং NS-এ স্বীকৃত (Act s.28(b))। দক্ষ প্রশিক্ষিত ব্যক্তি, ব্যথানাশকসহ, কুঁড়ি যুক্ত হওয়ার আগে এবং 21 দিনের বেশি বয়সে নয়; শুধু গরম লোহা দিয়ে।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). Competent trained person, with analgesia, before the bud attaches and not over 21 days; hot iron only.
NFACC Code of Practice: Goats (2022), s.5.8 (industry code, not a statute)Checked ৪ নভে, ২০২৬
National Farm Animal Care Council Code of Practice: এটি শিল্পখাতের একটি বিধিমালা, আইন নয়। NFACC বলছে, বেশিরভাগ প্রদেশে বিধিমালার শর্তগুলো স্পষ্টভাবে বাধ্যতামূলক নয়, তবে সেগুলো কষ্টের প্রমাণ হতে পারে। প্রাদেশিক আইনে উল্লেখ: NL-এ গৃহীত (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 অনুসারে বিধিমালা যে প্রথা নিষিদ্ধ করে তা নিষিদ্ধ প্রথা), SK-তে নির্ধারিত (Reg 1 s.3-4), NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) ও BC-তে (B.C. Reg. 34/2019, সাধারণভাবে গৃহীত প্রথা হিসেবে) আত্মপক্ষ সমর্থনের ভিত্তি হিসেবে উল্লিখিত, এবং NS-এ স্বীকৃত (Act s.28(b))। প্রয়োজন হলে, লাইসেন্সপ্রাপ্ত পশুচিকিৎসক দ্বারা, অ্যানেসথেসিয়া ও অস্ত্রোপচারকালীন ব্যথানাশকসহ।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). If necessary, by a licensed veterinarian with anesthesia and perioperative analgesia.
NFACC Code of Practice: Sheep (2013), s.5.9 (industry code, not a statute)Checked ৪ নভে, ২০২৬
National Farm Animal Care Council Code of Practice: এটি শিল্পখাতের একটি বিধিমালা, আইন নয়। NFACC বলছে, বেশিরভাগ প্রদেশে বিধিমালার শর্তগুলো স্পষ্টভাবে বাধ্যতামূলক নয়, তবে সেগুলো কষ্টের প্রমাণ হতে পারে। প্রাদেশিক আইনে উল্লেখ: NL-এ গৃহীত (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 অনুসারে বিধিমালা যে প্রথা নিষিদ্ধ করে তা নিষিদ্ধ প্রথা), SK-তে নির্ধারিত (Reg 1 s.3-4), NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) ও BC-তে (B.C. Reg. 34/2019, সাধারণভাবে গৃহীত প্রথা হিসেবে) আত্মপক্ষ সমর্থনের ভিত্তি হিসেবে উল্লিখিত, এবং NS-এ স্বীকৃত (Act s.28(b))। দুগ্ধ: 2 মাস বয়সের মধ্যে, স্থানীয় অবেদন ও সর্বাঙ্গীণ ব্যথানাশকসহ। মাংসের জন্য: যত তাড়াতাড়ি বাস্তবসম্মত, ব্যথা নিয়ন্ত্রণে পশুচিকিৎসকের পরামর্শ নিয়ে।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
National Farm Animal Care Council Code of Practice: an industry code, not a statute. NFACC says Code requirements are not explicitly binding in most provinces but can be evidence of distress. Referred to in provincial law: adopted in NL (NLR 36/12; NLR 35/12 s.15 makes a practice a code prohibits a prohibited one), prescribed in SK (Reg 1 s.3-4), named as a defence in NB (Reg 2000-4 s.4(2), Sch A) and BC (B.C. Reg. 34/2019, as generally accepted practice), accepted in NS (Act s.28(b)). Dairy: by 2 months of age, with local anesthesia and systemic analgesia. Beef: as early as practical, seeking veterinary guidance on pain control.
NFACC Code of Practice: Dairy Cattle (2023), s.4.2.2; Beef Cattle (2013), s.4.4 (industry codes, not statutes)Checked ৪ নভে, ২০২৬
চেকিয়া
Whole country
4 সপ্তাহ পর্যন্ত ছাগলছানা, রাসায়নিক বা তাপীয় পোড়ানো দিয়ে, অ্যানেসথেসিয়া ছাড়া, যোগ্য ব্যক্তি দ্বারা। পাঠ একটি আইনি প্রকাশকের Act 246/1992 Sb.-এর কপিতে (সর্বশেষ সংশোধন 1 এপ্রিল 2025) পড়া হয়েছে, সরকারি সংকলন থেকে নয়।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Kids up to 4 weeks by chemical or thermal cauterisation, without anaesthesia, by a qualified person. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.7(3)(b)Checked ৪ নভে, ২০২৬
4 সপ্তাহ পর্যন্ত বাছুর, রাসায়নিক বা তাপীয় পোড়ানো দিয়ে, অ্যানেসথেসিয়া ছাড়া, যোগ্য ব্যক্তি দ্বারা। পাঠ একটি আইনি প্রকাশকের Act 246/1992 Sb.-এর কপিতে (সর্বশেষ সংশোধন 1 এপ্রিল 2025) পড়া হয়েছে, সরকারি সংকলন থেকে নয়।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Calves up to 4 weeks by chemical or thermal cauterisation, without anaesthesia, by a qualified person. Text read on a legal publisher's copy of Act 246/1992 Sb. (last amended 1 April 2025), not the official collection.
Act 246/1992 Sb., s.7(3)(b)Checked ৪ নভে, ২০২৬
জার্মানি
Whole country
অ্যানেসথেসিয়া ছাড়া শুধু 6 সপ্তাহের কম বয়সী গবাদি পশুর জন্য।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Without anaesthesia only for cattle under 6 weeks.
Tierschutzgesetz, s.5(3)Checked ৪ নভে, ২০২৬
নিউজিল্যান্ড
Whole country
ছাগলকে পশুচিকিৎসক-অনুমোদিত ব্যথা উপশম দিতে হবে। অপারেটরকে প্রশিক্ষিত বা অভিজ্ঞ হতে হবে।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
The goat must be given pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57BIn force since ৯ মে, ২০২১Checked ৪ নভে, ২০২৬
পুরো পদ্ধতির সময় প্রাণীকে পশুচিকিৎসক-অনুমোদিত ব্যথা উপশমের অধীনে থাকতে হবে। অপারেটরকে প্রশিক্ষিত বা অভিজ্ঞ হতে হবে।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Throughout the procedure the animal must be under pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57AIn force since ৯ মে, ২০২১Checked ৪ নভে, ২০২৬
পুরো পদ্ধতির সময় প্রাণীকে পশুচিকিৎসক-অনুমোদিত ব্যথা উপশমের অধীনে থাকতে হবে। অপারেটরকে প্রশিক্ষিত বা অভিজ্ঞ এবং কষ্ট চিনতে সক্ষম হতে হবে।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Throughout the procedure the animal must be under pain relief authorised by a veterinarian. The operator must be trained or experienced and able to recognise distress.
Animal Welfare (Care and Procedures) Regulations 2018, r 57In force since ১ অক্টো, ২০১৯Checked ৪ নভে, ২০২৬
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
Ohio
মানবিকভাবে করা হলে গ্রহণযোগ্য; শিং বের হওয়ার আগে ডিসবাডিং ব্যথা ব্যবস্থাপনা ছাড়াও অনুমোদিত।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Acceptable if done humanely; disbudding before horn eruption is permissible without pain management.
Ohio Admin. Code 901:12-13-02(A)(1)In force since ১৩ ফেব, ২০২৫Checked ৪ নভে, ২০২৬
মানবিকভাবে করা হলে গ্রহণযোগ্য; শিং বের হওয়ার আগে ডিসবাডিং ব্যথা ব্যবস্থাপনা ছাড়াও অনুমোদিত। 2011 সালের আগের সংস্করণ।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Acceptable if done humanely; disbudding before horn eruption is permissible without pain management. Earlier version from 2011.
Ohio Admin. Code 901:12-6-02(A)(1) (dairy), 901:12-7-02(A)(1) (beef)In force since ১৩ ফেব, ২০২৫Checked ৪ নভে, ২০২৬
যুক্তরাজ্য
England
শুধু 6 মাসের বেশি নয় এমন বয়সে; রাসায়নিক পোড়ানো শুধু 7 দিনের বেশি নয় এমন বয়সে; অন্য যেকোনো পদ্ধতিতে অ্যানেসথেটিক লাগে।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Only at not more than 6 months; chemical cauterisation only at not more than 7 days; any other method needs an anaesthetic.
SI 2007/1100, Sch. 1 and Sch. 2In force since ৬ এপ্রি, ২০০৭Checked ৪ নভে, ২০২৬
Northern Ireland
সাধারণ ব্যক্তি: 7 দিন পর্যন্ত রাসায়নিক পোড়ানো; অন্য যেকোনো পদ্ধতিতে অ্যানেসথেটিক লাগে।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Lay person: chemical cauterisation up to 7 days; any other method needs an anaesthetic.
Welfare of Animals (Permitted Procedures by Lay Persons) Regulations (NI) 2012 (S.R. 2012/153), Sch. 1In force since ২ এপ্রি, ২০১২Checked ৪ নভে, ২০২৬
Scotland
পরিচালকের নিরাপত্তা বা পালের কল্যাণের জন্য অব্যাহতিপ্রাপ্ত; এই প্রবিধানে কোনো শর্ত তালিকাভুক্ত নেই।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Exempted for handler safety or herd welfare; these Regulations list no condition.
SSI 2010/387, Sch. 1In force since ৫ নভে, ২০১০Checked ৪ নভে, ২০২৬
Wales
6 মাস বা তার কম বয়সে; রাসায়নিক পোড়ানো (কটারাইজেশন) 7 দিন বা তার কম বয়সে; অন্য পদ্ধতিতে অ্যানেসথেটিক লাগে।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
At 6 months or under; chemical cauterisation at 7 days or under; other methods need an anaesthetic.
WSI 2007/1029, Sch. 2In force since ২৮ মার্চ, ২০০৭Checked ৪ নভে, ২০২৬
স্লোভাকিয়া
Whole country
8 সপ্তাহ পর্যন্ত বয়সী গৃহপালিত জাবরকাটা শাবক, রোগের বিস্তার রোধকারী শর্তসহ। 1 জানুয়ারি 2022 সালের সংস্করণ; 2025 সালের একটি সংশোধনী (307/2025) আছে, যা যাচাই করা হয়নি।
Machine translation: the English text is the record. Show the English
Young domestic ruminants up to 8 weeks, with conditions preventing the spread of disease. Version of 1 January 2022; a 2025 amendment (307/2025) exists and was not checked.
Act 39/2007 Z.z. on veterinary care, s.22(2)(c)Checked ৪ নভে, ২০২৬
What each status means
- শুধু পশুচিকিৎসক
- Allowed only when a vet performs it, often with pain relief or an age limit.
- সীমিত
- Allowed with conditions other than a vet: an age limit, a method, a licence.
- অনুমোদিত
- Allowed.