
السبانيل الفرنسي
السبانييل الفرنسي سلالة إشارة لطيفة ومتعددة الاستخدامات تُقدَّر لطبيعتها العذبة وعملها الذي لا يكلّ في الحقل.
- Size
- متوسط
- Lifespan
- 10–12 years
- Origin
- فرنسا
- Temperament
- لطيف
- Standard colors
- أبيض وبني
Characteristics
Coat and grooming
How the السبانيل الفرنسي coat is built, and what that means when you groom it.
- طبقات الفراء
- فراء مفرد
- ملمس الشعر
- حريري
- طول الشعر
- متوسّط
- تساقط الشعر
- تساقط متوسّط
Grooming guidance
تنبيه: A السبانيل الفرنسي coat mats easily.
الشعر الناعم أو الطويل يتشابك عند قاعدة الفراء بعيدًا عن النظر، حيث تشتدّ العقد وتشدّ الجلد. ويجب أن يصل التمشيط إلى الجذور قسمًا بعد قسم، لا أن يمرّ على السطح فحسب.
السبانيل الفرنسي colors and patterns
What each club's breed standard says about every السبانيل الفرنسي color and pattern. Point at a ruling to see the club's own wording.
Breed standards describe the السبانيل الفرنسي in أبيض وبني. Standard patterns: سادة وثنائي اللون وروان ومنقط.
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC |
|---|---|---|---|---|
| أبيض | مطابق للمعيار (“White and brown”) | مطابق للمعيار (“White & Brown”) | مطابق للمعيار (“White and brown in irregular patches”) | مطابق للمعيار (“White & Brown”) |
| بني | مطابق للمعيار (“The brown varies from cinnamon to dark liver”) | مطابق للمعيار (“Brown”) | مطابق للمعيار (“The brown varies from cinnamon to dark liver”) | مطابق للمعيار (“Brown & White”) |
| أمهق | يؤدي إلى الاستبعاد | يؤدي إلى الاستبعاد | يؤدي إلى الاستبعاد (“Albinism”) | No ruling |
| Patterns | ||||
| سادة | No ruling | مطابق للمعيار (“Brown”) | No ruling | No ruling |
| ثنائي اللون | مطابق للمعيار (“White and brown”) | مطابق للمعيار (“White & Brown”) | مطابق للمعيار (“White and brown in irregular patches”) | مطابق للمعيار (“Brown & White”) |
| روان | مطابق للمعيار (“slightly or moderately flecked and roan without excess”) | مطابق للمعيار (“Roan”) | مطابق للمعيار (“with or without ticking and roaning”) | مطابق للمعيار (“Brown Roan”) |
| منقط | مطابق للمعيار (“White and brown with medium spotting”) | مطابق للمعيار (“Spotted Or Patched”) | No ruling | No ruling |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC |
|---|---|---|---|
| بني داكن | مطابق للمعيار (“of a cinnamon to dark brown colour”) | مطابق للمعيار (“of a cinnamon to dark brown colour”) | No ruling |
| كهرماني | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“dark amber in color”) |
| بني فاتح | عيب (“Eye colour too light”) | عيب (“Eye colour too light”) | عيب (“Light eyes”) |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC |
|---|---|---|---|
| كبدي | مطابق للمعيار (“Brown, well pigmented”) | مطابق للمعيار (“Brown, well pigmented”) | مطابق للمعيار (“The pigment of all outer mucous membranes is brown”) |
| وردي | يؤدي إلى الاستبعاد (“Depigmentation (severely flesh coloured nose and/or eyelids)”) | يؤدي إلى الاستبعاد (“Depigmentation (severely flesh coloured nose and/or eyelids)”) | No ruling |
What the rulings mean
- مطابق للمعيار
- Described by the club's breed standard.
- عيب
- Named by the club's breed standard as a fault: the animal can be shown but is penalized.
- يؤدي إلى الاستبعاد
- The club's breed standard disqualifies an animal of this color or pattern.
Color changes
How a السبانيل الفرنسي's colors can change over its life.
أبيضchanges toروان
الفراء · مع العمر · from 2 weeks
Sources
Each ruling comes from the club's published breed standard or color list.
التعريف بكلب الإسباني الفرنسي
الإسباني الفرنسي كلب إشارة متوسط الحجم من فرنسا، يتميّز برقّة الطبع وثبات الأداء ككلب صيد وأليف عائلي.
الإسباني الفرنسي (Epagneul Français) كلب صيد متوسط الحجم أخرجه الفرنسيون لغرض الإشارة إلى طيور الصيد واستعادتها. وهو من الأكبر بين كلاب الإسباني الفرنسية العاملة بالإشارة، ويؤدي عمله بإيقاع محسوب متمهّل لا بتهوّر. وما يجذب إليه الصيادين قبضته اللينة على الطريدة، ودقّة شمّه، وقربه من صاحبه أثناء العمل.
وإذا فارق الميدان بدت فيه صفة أخرى من السكينة والحنو. فالإسباني الفرنسي يعقد صلة متينة بأهل بيته، ويصبر على مصاحبة الأطفال. ويتّفق مع الكلاب الأخرى، ويستقيم حاله في بيت يكفل له حركة يومية وصحبة.
وهو في جوهره كلب مفعم بالحيوية لا يقرّ له قرار ما لم ينشغل بمهمة أو يحظَ بتمرين منتظم. يلائم من يخرج للصيد، أو يمرّن كلبه على الرياضات، أو يواظب على جولات يومية ممتدة. وليس مكانه بيتاً خاملاً ولا عزلة تطول.
| الصفة | التفصيل |
|---|---|
| المنشأ | فرنسا |
| الحجم | متوسط |
| متوسط العمر | 10 إلى 12 سنة |
| المجموعة / الدور | كلب صيد للإشارة والاستعادة |
| ينسجم مع | الأطفال والعائلات والكلاب الأخرى |
لمن يناسب
يجد الإسباني الفرنسي راحته في بيت نشيط يرتّب له التمرين ويؤمّن له صحبة دائمة. الصيادون والمولعون بالتتبع أو الرشاقة أو الطاعة يظفرون فيه بشريك مقتدر، والعائلات التي تواظب يومياً على المشي واللعب تحفظ رضاه. غير أنه لا يوافق من يطول غيابه عن الدار أو من يبتغي كلب حِضن قليل الحركة.
النشأة والتاريخ
انحدر الإسباني الفرنسي من كلاب الإسباني الفرنسية العتيقة للإشارة، وهو من أقدم كلاب الطيور في فرنسا، جرى إنقاذه أوائل القرن العشرين.
تنحدر أصول الإسباني الفرنسي من كلاب الإسباني البرّية التي اعتمد عليها الفرنسيون في صيد الطيور. وتُذكر كلاب من هذا الطراز العام في المدوّنات الفرنسية منذ القرون الوسطى، حين كانت كلاب الإسباني تُصاحَب بالشِّباك والصقور قبل أن تنتشر البنادق. ونسبه ممتدّ في العائلة الأوروبية الأوسع من كلاب الإسباني للإشارة.
وما إن حلّ القرنان الثامن عشر والتاسع عشر حتى كان الطراز راسخاً ككلب طيور عامل. بيد أن توافد سلالات الإشارة والتوقف البريطانية المستوردة في القرن التاسع عشر جار على الكلاب الفرنسية المحلية، فانحدرت أعداد الإسباني الفرنسي انحداراً بالغاً.
ويُعزى إلى قِسّ اسمه الأب فورنييه (Father Fournier) أنه قاد مسعى إنقاذ السلالة مطلع القرن العشرين عبر مربى في سان هيلير (Saint-Hilaire). وفي سنة 1891 صيغ معيار للسلالة أعان على تثبيت الطراز وتمييزه عن كلاب الإسباني الفرنسية القريبة منه.
ويظل الإسباني الفرنسي أوفر عدداً في فرنسا وكندا حيث يُستعمل كلب صيد عملياً. وتُقرّ به الهيئات الكلبية الكبرى، ومنها الاتحاد السينولوجي الدولي (FCI)، وإن بقي نادراً نسبياً خارج ديار نشأته.
المظهر
الإسباني الفرنسي كلب إشارة متوسط إلى كبير، متّزن التركيب، بفراء متوسط الطول أبيض تعلوه علامات بنية.
جاء تركيب الإسباني الفرنسي مواتياً لطول الجَلَد في الميدان. ظهره مستوٍ، وصدره غائر، وعظامه معتدلة تكسبه هيئة متزنة رياضية بلا ثقل. ورأسه متناسق ذو توقف بيّن، وأذناه تنسدلان قرب الرأس مع خصلات ريشية. ويُرفع ذيله بمستوى أفقي تقريباً ويعلوه ريش في طوله كله.
| السمة | المعيار |
|---|---|
| الارتفاع | 55 إلى 61 سم (22 إلى 24 إنش) عند الكتف |
| الوزن | 20 إلى 27 كجم (44 إلى 60 رطلاً) |
| الفراء | متوسط الطول، مسطح أو متموّج قليلاً، مع ريش على الأذنين والأرجل والذيل |
| الألوان | أبيض بعلامات بنية، غالباً مبرقش أو منقّط |
| العينان | كهرمانية إلى بنية داكنة، بيضاوية، بتعبير وديع |
الفراء والألوان
فراؤه متوسط الطول يستقر مسطحاً أو بموجة طفيفة. وتنبت الخصلات الريشية على الأذنين وخلف الأرجل وأسفل الذيل. واللون الأساس أبيض تتناثر عليه علامات بنية تمتد من رقع صافية إلى تبرقش وتنقيط في الجسد. وقوامه من الكثافة بما يقي في الأدغال والماء، ويظل مع ذلك يسير العناية.
الطباع والشخصية
الإسباني الفرنسي ودود رقيق اجتماعي، وثيق الصلة بأسرته، متوافق مع الأطفال وسائر الكلاب.
يحمل الإسباني الفرنسي مزاجاً هيّناً معتدلاً. يبثّ أهله حناناً ويلتمس مجالستهم، ويميل إلى ملازمتهم بدل الاستقلال بنفسه. وهو مع الأطفال لطيف محتمِل في الغالب، وإن كانت صغاره كثيرة الوثب تستوجب رقابة قرب الأطفال الصغار.
أما مع الغرباء فيغلب عليه الترحاب لا الارتياب، ومن ثمّ لا يصلح حارساً بالفطرة. وهو ينسجم مع الكلاب الأخرى ويشاركها البيت بلا عناء. لكن نزعة الصيد فيه قد تستفزّه لمطاردة الطيور والحيوانات الأليفة الصغيرة.
إنه كلب رهيف يسوء رده على المعاملة الغليظة. ينشد أن يُشرك في حياة الأسرة، وربما اعتراه الضيق أو القلق إن أُطيل تركه وحده. وحين ينال حظه من التمرين والعناية، يستكين رفيقاً وادعاً سلس القياد.
| السمة | التقييم |
|---|---|
| المودة | 5 |
| الطاقة | 4 |
| قابلية التدريب | 4 |
| كثرة النباح | 2 |
| تساقط الشعر | 3 |
العناية والتهيئة
يلزم الإسباني الفرنسي عناية دورية بالفراء وتمرين يومي وافر وبيت لا يُترك فيه منفرداً لمدد طويلة.
التهيئة
- مرّر الفرشاة على فرائه مرة أو مرتين أسبوعياً منعاً للتشابك، مع عناية زائدة بالأذنين والأرجل والذيل ذوات الريش
- تفقّد الأذنين ونظّفهما دورياً، فالأذنان المتدليتان قد تختزنان الرطوبة والأوساخ
- لا تحمّمه إلا عند اللزوم صوناً لحالة الفراء
- قلّم الأظافر كل بضعة أسابيع، ونظّف الأسنان عدة مرات في الأسبوع
التمرين
- هيّئ له ساعة إلى ساعتين على الأقل من النشاط كل يوم
- ضمّن ذلك الركض الحر أو العمل الميداني حيثما توافر الأمان وأذن به النظام
- زِد ألعاب التدريب أو التتبع بالرائحة أو الاستعادة لإعمال ذهنه
- ارفع قدرة الصغار على التحمّل بالتدريج حفظاً لمفاصلها النامية
البيئة
يبلغ الإسباني الفرنسي أحسن حالاته في بيت ذي فناء آمن وروتين حافل بالنشاط. ويقوى على العيش في مناخات شتّى بفضل فرائه الصامد للطقس. وهو لا يتحمّل الانفراد ساعات مديدة، ويؤثر أن يكون جزءاً من يوميات البيت.
التغذية والإطعام
يحتاج الإسباني الفرنسي إلى غذاء متوازن يناسب مستوى نشاطه، يُقدَّم بوجبات مقنّنة لتفادي زيادة الوزن لدى الأقل حركة.
يحسن حال الإسباني الفرنسي على غذاء كامل موضوع للسلالات النشطة المتوسطة إلى الكبيرة. تستنفد الكلاب العاملة في موسم الصيد طاقة أكبر وقد تلزمها أطعمة أعلى سعرات، بينما يقنع الكلب الأليف قليل النشاط بكمية أدنى اتقاءً لزيادة الوزن. وازِن الحصص وفق الكلب بعينه، وحكّم في تقديرها حالة جسمه لا تعليمات العبوة وحدها.
| المرحلة العمرية | الكمية اليومية | الوجبات |
|---|---|---|
| جرو (2 إلى 6 أشهر) | حسب تركيبة النمو، مقسّمة | 3 إلى 4 |
| يافع (6 إلى 12 شهراً) | حسب تركيبة النمو | 2 إلى 3 |
| بالغ | نحو 250 إلى 350 جراماً من الطعام الجاف | 2 |
| مسنّ | مخفّضة بسبب انخفاض النشاط | 2 |
المكافآت والمكمّلات
أبقِ المكافآت في حدّ ضيّق من السعرات اليومية، واجعلها في الأساس وسيلة تدريب. والغذاء الكامل يكفي غالباً دون مكمّلات، على أن دعم المفاصل ربما أفاد الكلاب المسنّة أو الكادحة بمشورة الطبيب البيطري. واجعل الماء العذب متوافراً في كل حين، وبخاصة حول التمرين والعمل الميداني.
الصحة والحالات الشائعة
الإسباني الفرنسي متين البنية بعمر 10 إلى 12 سنة، غير أنه قد يصاب بخلل التنسج الوركي والتهابات الأذن وعلل العين.
الإسباني الفرنسي سلالة عاملة صلبة، وصحته على العموم جيدة متى رُبّي بمسؤولية. وعمره المألوف 10 إلى 12 سنة. وكحال معظم كلاب الصيد النشطة، تأتي سلامة المفاصل ورعاية الأذنين في مقدّمة ما يُتابع، ويقلّص فحص كلاب التربية من خطر العلل الوراثية.
| الحالة | العلامات | ملاحظة |
|---|---|---|
| خلل التنسج الوركي | تيبّس، عرج، إحجام عن القفز | اختر مربّين يفحصون الورك |
| التهابات الأذن | هز الرأس، رائحة، حكّ الأذنين | مرتبطة بالأذنين المتدليتين والرطوبة |
| أمراض العين | تغيّم، احمرار، تغيّر في الرؤية | يُنصح بفحوص دورية للعين |
| متلازمة تشويه الأطراف | إيذاء ذاتي للكفوف، فقدان الإحساس | اضطراب وراثي نادر في السلالة |
الرعاية الوقائية
- داوِم على تحديث التطعيمات ومكافحة الطفيليات
- رتّب فحوصاً بيطرية سنوية، وضاعفها للمسنّة
- صُن الوزن في حدّ صحي حمايةً للمفاصل
- نظّف الأذنين وافحصهما بانتظام
- تعامل مع مربّين يجرون فحوص الورك والعينين
التدريب
الإسباني الفرنسي ذكي تواق للإرضاء، وهذا يجعله طيّع الاستجابة للتدريب المنتظم اللطيف.
جُبل الإسباني الفرنسي على العمل بمعية مدرّبه، فيقبل التدريب بسهولة. وذكاؤه ورغبته في الإرضاء يجعلانه سريع التقاط الأوامر متى كانت الحصص إيجابية منتظمة. ولأنه رهيف، ترجع التصحيحات القاسية عليه بضد المراد وقد تحمله على الانكفاء. والتنشئة الاجتماعية المبكرة مع الطاعة الأساسية ترسيان قاعدة العمل الميداني أو الرياضات فيما بعد.
الأساسيات
- استهلّ التنشئة الاجتماعية وآداب البيت في طور الجراء
- لقّنه أولاً معرفة اسمه واستدعاءً موثوقاً
- أرسِ الإشارات الأساسية: الجلوس والانبطاح والبقاء والمشي بالمقود
- اعتمد حصصاً قصيرة متكررة لضبط انتباهه
- ادفعه إلى العمل الميداني أو الرياضي بعد أن تتمكّن الأساسيات
التكاثر
يبلغ الإسباني الفرنسي نضج التكاثر عند عامين تقريباً، بحمل يستمر قرابة 63 يوماً وبطون تضم عادة ستة إلى ثمانية جِراء.
تبدأ التربية المسؤولة للإسباني الفرنسي من أبوين مرّا بالفحص الصحي وجمعا طبعاً حسناً وبنية سليمة. وتبلغ الكلاب نضجها الجسدي والذهني عند عامين تقريباً، وعنده يُنظر في التكاثر عادة. وتحلّ الإناث موسم التزاوج مرتين تقريباً في العام.
ويدوم الحمل نحو 63 يوماً. وتضمّ البطون في العادة ستة إلى ثمانية جِراء، والعدد متفاوت من كلبة لأخرى. وينبغي ترتيب الولادة بدعم بيطري، ويهيّئ المكان النظيف الساكن للأم أسباب الطمأنينة.
ويظل الجِراء إلى جوار أمهم وإخوتهم في الأسابيع الأولى ليكتسبوا مهاراتهم الاجتماعية. والملامسة المبكرة والتعريض الرقيق للمشاهد والأصوات الجديدة مع التنشئة الأساسية هي ما يصوغ البالغ المتزن سلس القياد الذي عُرفت به السلالة. ويغدو الجِراء عادة مستعدّين للانتقال إلى بيوت جديدة من نحو ثمانية أسابيع.
| المقياس | القيمة |
|---|---|
| نضج التكاثر | نحو سنتين |
| مواسم التزاوج سنوياً | نحو مرتين |
| مدة الحمل | نحو 63 يوماً |
| متوسط حجم البطن | 6 إلى 8 جِراء |
| عمر الفطام | نحو 6 إلى 8 أسابيع |
خطوات تسجيل كلبك من سلالة السبانيل الفرنسي وشريحته
ملف مجاني مدى الحياة لكلبك من سلالة السبانيل الفرنسي لدى United Pet Club، مع شريحة مسجلة وبلا رسوم في أي خطوة.
خطوات تسجيل كلب من سلالة السبانيل الفرنسي في دولة قطر
وزارة البلدية في قطر هي الجهة المعنية بتنظيم اقتناء الحيوانات، وفي الدوحة يتزايد الاهتمام بتسجيل الحيوانات الأليفة وتطعيمها ضد داء الكلب. مهما كان الوضع النظامي لكلبك من سلالة السبانيل الفرنسي، افتح له ملفاً مجانياً لدى United Pet Club يربط اسمك وهاتفك به. افتح ملف كلبك في دقائق قليلة، بلا أي رسوم.
زيارة الطبيب البيطري لزرع شريحة التعريف تبقى خطوة منفصلة عن تسجيلها. سجّل شريحة كلبك مع United Pet Club مجاناً على الخطة مدى الحياة، فتصبح قابلة للبحث من أي دولة لا في قطر فقط: كل الماركات مقبولة، والتحديث بعد أي انتقال مجاني دائماً. أنشئ حسابك المجاني لتغطية الملف والشريحة معاً.
كيف أسجّل كلبي من سلالة السبانيل الفرنسي في قطر؟
سجّل حساباً مجانياً في United Pet Club، وعبّئ بيانات كلبك من سلالة السبانيل الفرنسي مع صورة، ثم احفظ الملف. يبقى بلا مقابل مدى حياة الكلب، وتبقى إجراءات وزارة البلدية شأناً محلياً مستقلاً.
كيف أسجّل شريحة كلبي من سلالة السبانيل الفرنسي؟
اكتب الرقم ذا الخمس عشرة خانة في حسابك المجاني وأرفقه بعنوانك ورقم هاتفك. تقبل الخطة مدى الحياة كل الماركات، ولن تدفع شيئاً مقابل أي تحديث.
هل الشريحة إلزامية للكلاب من سلالة السبانيل الفرنسي في قطر؟
تنظيم الاقتناء بيد وزارة البلدية، والاهتمام بالتسجيل والتطعيم ضد داء الكلب يتزايد في الدوحة. المؤكد أن الشريحة تنفع فقط بسجل حديث خلف رقمها، وذلك السجل مجاني لدى United Pet Club.
ما تكلفة تسجيل كلب من سلالة السبانيل الفرنسي؟
لا تكلفة على الإطلاق: الخطة المجانية مدى الحياة تضم الملف وتسجيل الشريحة وكل تحديث لاحق، بلا رسوم سنوية.
الأسئلة الشائعة
ردود على أبرز ما يُطرح حول الإسباني الفرنسي: حجمه وطباعه ومتطلبات عنايته وعمره وملاءمته ومدى توافره.
ما مقدار حجم الإسباني الفرنسي عند اكتمال نموه؟
هو سلالة إشارة متوسطة إلى كبيرة، يرتفع نحو 55 إلى 61 سم (22 إلى 24 إنش) عند الكتف، ويزن قرابة 20 إلى 27 كجم (44 إلى 60 رطلاً).
هل يصلح الإسباني الفرنسي للعائلات والأطفال؟
نعم. السلالة ودودة رقيقة، تتعلّق بأهلها كثيراً، وتصبر على الأطفال عموماً، مع أن صغار الكلاب تحتاج إلى رقابة قرب الأطفال الصغار.
هل الاعتناء بالإسباني الفرنسي شاقّ؟
العناية متوسطة. يلزمه تمشيط أسبوعي للفراء وتفقّد منتظم للأذنين وساعة إلى ساعتين من التمرين يومياً. وأصعب ما فيه نشاطه العالي وحاجته إلى الصحبة.
كم يبلغ عمر الإسباني الفرنسي؟
العمر المألوف 10 إلى 12 سنة مع رعاية جيدة وتربية مسؤولة.
من الأنسب لاقتناء الإسباني الفرنسي؟
يوافق النشطين والصيادين القادرين على توفير تمرين يومي وصحبة منتظمة. ولا يلائم البيوت الخاملة أو الغياب لساعات طويلة.
هل يسهل تدريب الإسباني الفرنسي؟
نعم. هو ذكي تواق للإرضاء، فيتجاوب مع التدريب المنتظم الإيجابي. وهو رهيف لا يُحسن التعامل مع الأساليب القاسية.
هل الإسباني الفرنسي منتشر؟
هو أكثر وجوداً في فرنسا وكندا ويظل نادراً نسبياً في غيرهما، وقد يطول البحث عن مربٍّ خارج تلك المناطق.
From the community
Ask about the السبانيل الفرنسيNo questions about the السبانيل الفرنسي yet. Be the first to ask.
Browse Dog breeds