United Pet Club

بابيون breed standards compared

Each column is one club's published standard. An empty cell means the club says nothing on that point in our records.

Clubs compared: FCI, AKC, UKC, KC, CKC.

Size

Size
MeasureFCIAKCUKCKCCKC
الارتفاع عند الحارك28 cm20.3–27.9 cm27.9–30.5 cmعيبover 30.5 cmيؤدي إلى الاستبعاد20.3–27.9 cm27.9–30.5 cmعيبover 30.5 cmيؤدي إلى الاستبعاد20–28 cm20.3–28 cm28–30.5 cmعيبunder 20.3 cmيؤدي إلى الاستبعادover 30.5 cmيؤدي إلى الاستبعاد
الوزن, male2.5–4.5 kgNo rulingNo rulingNo rulingNo ruling
الوزن, female2.5–5 kgNo rulingNo rulingNo rulingNo ruling
الوزن1.5–2.5 kgNo rulingNo rulingNo rulingNo ruling

Conformation

Conformation
FormFCIAKCUKCKCCKC
الإطباقإطباق مقصيNo rulingمطابق للمعيار (“Teeth must meet in a scissors bite.”)مطابق للمعيار (“meet in a scissors bite.”)مطابق للمعيار (“perfect regular, and complete scissor bite”)مطابق للمعيار (“Teeth meet in a scissors bite.”)
الإطباقفك علوي بارزعيب (“Overshot and especially undershot mouth.”)عيب (“Faults - Overshot or undershot.”)عيب (“Faults: Overshot or undershot bites.”)No rulingعيب (“Fault: Overshot or undershot.”)
الإطباقفك سفلي بارزعيب (“Overshot and especially undershot mouth.”)عيب (“Faults - Overshot or undershot.”)عيب (“Faults: Overshot or undershot bites.”)No rulingعيب (“Fault: Overshot or undershot.”)
مجموعة الأسنانأسنان كاملةNo rulingNo rulingمطابق للمعيار (“A full complement of strong, white teeth”)No rulingNo ruling
حمل الأذنمنتصبة (قائمة)بديل (“Variety with erect ears, called: PAPILLON.”)بديل (“The ears of either the erect or drop type”)بديل (“Ears may be either erect or drop.”)بديل (“When erect each ear should form an angle of approximately 45 degrees”)بديل (“The ears of either the erect or drop type”)
حمل الأذنمتدلّية (نازلة)بديل (“Variety with hanging ears, called: PHALENE.”)بديل (“The ears of either the erect or drop type”)بديل (“Ears may be either erect or drop.”)No rulingبديل (“The ears of either the erect or drop type”)
حمل الأذنشبه منتصبةعيب (“semi-erect ears, with drooping tip; this mixed form of ear carriage is a serious fault”)No rulingNo rulingNo rulingNo ruling
موضع الأذنمرتفعNo rulingعيب (“Faults - Ears small, pointed, set too high”)عيب (“Faults: ... Ears set too high.”)No rulingعيب (“Faults: Ears small, pointed, set too high”)
موضع الأذنمنخفضNo rulingNo rulingNo rulingNo rulingعيب (“set too low”)
شكل العينلوزيمطابق للمعيار (“in the shape of a large almond”)No rulingNo rulingNo rulingNo ruling
شكل العينمستديرNo rulingمطابق للمعيار (“Eyes dark, round, not bulging”)مطابق للمعيار (“The dark, round eyes”)مطابق للمعيار (“Medium size, rounded, never bulging”)مطابق للمعيار (“Dark, round, not bulging”)
طول العنقمتوسطمطابق للمعيار (“NECK Of moderate length”)مطابق للمعيار (“Neck of medium length.”)مطابق للمعيار (“The neck is of medium length.”)مطابق للمعيار (“Medium length.”)مطابق للمعيار (“Of medium length.”)
خط الظهرمستوٍNo rulingمطابق للمعيار (“The backline is straight and level.”)مطابق للمعيار (“The topline is straight and level.”)مطابق للمعيار (“Fairly long with level topline”)مطابق للمعيار (“Topline straight and level.”)
شكل الخطممستدقNo rulingمطابق للمعيار (“abruptly thinner than the head, tapering to the nose”)مطابق للمعيار (“abruptly thinner than the head, tapers to the nose”)No rulingمطابق للمعيار (“abruptly thinner than the head, tapering to the nose”)
موضع الذيلمرتفعمطابق للمعيار (“Set quite high”)مطابق للمعيار (“Tail long, set high”)مطابق للمعيار (“The long tail is set high”)مطابق للمعيار (“set on high”)مطابق للمعيار (“Long, set high”)
موضع الذيلمنخفضNo rulingعيب (“Faults - Low-set tail”)عيب (“Faults: Low-set tail.”)No rulingعيب (“Fault: Low-set tail”)
طول الذيلطويلمطابق للمعيار (“rather long”)مطابق للمعيار (“Tail long”)مطابق للمعيار (“The long tail”)مطابق للمعيار (“Long, well fringed”)مطابق للمعيار (“Long, set high”)
طول الذيلقصيرNo rulingعيب (“or too short”)عيب (“Tail too short.”)No rulingعيب (“or too short”)
حمل الذيلملتفّ فوق الظهرNo rulingمطابق للمعيار (“carried well arched over the body”)مطابق للمعيار (“carried well-arched over the body”)مطابق للمعيار (“arched over back”)مطابق للمعيار (“carried well arched over the body”)
شكل القدمقدم الأرنبمطابق للمعيار (“Rather long, called hare feet”)مطابق للمعيار (“thin and elongated (hare-like)”)مطابق للمعيار (“The feet are hare-like in shape”)مطابق للمعيار (“Fine, fairly long, hare-like.”)مطابق للمعيار (“Thin and elongated (hare-like)”)
الأظفار الزائدة الخلفيةمفردةعيب (“Single or double dewclaws on the hind legs are undesirable”)No rulingNo rulingNo rulingNo ruling
الأظفار الزائدة الخلفيةمزدوجةعيب (“Single or double dewclaws on the hind legs are undesirable”)No rulingNo rulingNo rulingNo ruling

Markings

Markings
MarkingFCIAKCUKCKCCKC
غرةمطابق للمعيار (“The white on the head preferably extended by a more or less wide blaze”)مطابق للمعيار (“A clearly defined white blaze and noseband are preferred to a solidly marked head”)مطابق للمعيار (“A clearly defined white blaze and noseband are preferred over a solidly marked head”)مطابق للمعيار (“narrow white, clearly defined blaze which is desirable but not essential”)مطابق للمعيار (“A clearly defined white blaze and noseband are preferred to a solidly marked head”)
طوقNo rulingبديل (“white collar onto the base of the ears ... shall not be penalized”)بديل (“white collar onto the base of the ears ... not to be penalized”)No rulingبديل (“white collar onto the base of the ears ... shall not be penalized”)
شعر أبيض متناثرNo rulingبديل (“a few white hairs interspersed among the color, shall not be penalized”)بديل (“a few white hairs interspersed on the color, are not to be penalized”)No rulingبديل (“a few white hairs interspersed among the colour shall not be penalized”)
علامات بيضاءبديل (“A white marking is admitted on the lower part of the head”)No rulingNo rulingNo rulingNo ruling
علامات خمريةNo rulingNo rulingNo rulingبديل (“black and white with tan spots over eyes, tan inside ears, on cheeks”)No ruling

Cropping, docking and other procedures

Cropping, docking and other procedures
ProcedureFCIAKCUKCKCCKC
إزالة الظفر الزائدNo rulingمطابق للمعيار (“Dewclaws, if any, must be removed from hind legs.”)مطابق للمعيار (“Any dewclaws present on the hind legs must be removed.”)No rulingبديل (“Removal of dewclaws on forelegs optional.”)

The law on these procedures differs by country. A listing here says nothing about whether one is legal where you live.

بابيون colors and patterns

What each club's breed standard says about every بابيون color and pattern. Point at a ruling to see the club's own wording.

Breed standards describe the بابيون in أسود وأبيض وفضي وكبدي وخمري وأحمر وليموني وظبيي. Standard patterns: ثلاثي الألوان وبارتي كلر وسموري وأطراف خمرية.

الفراء: rulings by club
Color or patternFCIAKCUKCKCKUSA
أسودمطابق للمعيار (“All colours are admitted on a coat with a white background”)مطابق للمعيار (“White & Black”)مطابق للمعيار (“white with patches of any color”)مطابق للمعيار (“Black & White”)مطابق للمعيار (“White with patches: may be any colour except liver”)
أبيضمطابق للمعيار (“All colours are admitted on a coat with a white background”)مطابق للمعيار (“White & Black”)مطابق للمعيار (“white with patches of any color”)مطابق للمعيار (“White with patches”)مطابق للمعيار (“White with patches”)
فضيمطابق للمعيار (“All colours are admitted on a coat with a white background”)مطابق للمعيار (“White & Silver”)مطابق للمعيار (“white with patches of any color”)مطابق للمعيار (“Silver & White”)مطابق للمعيار (“White with patches: may be any colour except liver”)
كبديمطابق للمعيار (“All colours are admitted on a coat with a white background”)مطابق للمعيار (“White & Liver”)مطابق للمعيار (“white with patches of any color”)غير معترف به (“any colour except liver”)غير معترف به (“any colour except liver”)
خمريمطابق للمعيار (“All colours are admitted on a coat with a white background”)مطابق للمعيار (“White Black & Tan”)مطابق للمعيار (“white with patches of any color”)مطابق للمعيار (“Tricolours, black and white with tan spots over eyes”)مطابق للمعيار (“Tri-colours: black and white with tan spots over eyes”)
أحمرمطابق للمعيار (“All colours are admitted on a coat with a white background”)مطابق للمعيار (“White & Red”)مطابق للمعيار (“white with patches of any color”)مطابق للمعيار (“Red & White”)مطابق للمعيار (“White with patches: may be any colour except liver”)
ليمونيمطابق للمعيار (“All colours are admitted on a coat with a white background”)مطابق للمعيار (“White & Lemon”)مطابق للمعيار (“white with patches of any color”)مطابق للمعيار (“Lemon & White”)مطابق للمعيار (“White with patches: may be any colour except liver”)
ظبييمطابق للمعيار (“All colours are admitted on a coat with a white background”)مطابق للمعيار (“Fawn & White”)مطابق للمعيار (“white with patches of any color”)مطابق للمعيار (“White with patches, which may be any colour except liver”)مطابق للمعيار (“White with patches: may be any colour except liver”)
أمهقNo rulingNo rulingيؤدي إلى الاستبعاد (“Albinism”)غير معترف بهغير معترف به
Patterns
ثلاثي الألوانمطابق للمعيار (“All colours are admitted on a coat with a white background”)مطابق للمعيار (“White Black & Tan”)مطابق للمعيار (“They may be any parti-color”)مطابق للمعيار (“Tricolours, black and white with tan spots over eyes”)مطابق للمعيار (“Tri-colours: black and white with tan spots over eyes”)
بارتي كلرمطابق للمعيار (“All colours are admitted on a coat with a white background”)مطابق للمعيار (“Always parti-color or white with patches of any color(s)”)مطابق للمعيار (“The Papillon is always parti-colored”)مطابق للمعيار (“White with patches, which may be any colour except liver”)مطابق للمعيار (“White with patches: may be any colour except liver”)
سموريمطابق للمعيار (“All colours are admitted on a coat with a white background”)مطابق للمعيار (“White & Sable”)مطابق للمعيار (“They may be any parti-color”)مطابق للمعيار (“Sable & White”)مطابق للمعيار (“White with patches: may be any colour except liver”)
أطراف خمريةمطابق للمعيار (“All colours are admitted on a coat with a white background”)مطابق للمعيار (“White Black & Tan”)مطابق للمعيار (“They may be any parti-color”)مطابق للمعيار (“tan spots over eyes, tan inside ears, on cheeks, and under root of tail”)مطابق للمعيار (“tan spots over eyes, tan inside ears, on cheeks, and under root of tail”)
سادةNo rulingيؤدي إلى الاستبعاد (“An all-white dog or a dog with no white”)يؤدي إلى الاستبعاد (“An all white dog. A dog with no white.”)غير معترف بهغير معترف به
العينان: rulings by club
Color or patternFCIAKCUKCKCKUSA
بني داكنمطابق للمعيار (“Dark in colour”)مطابق للمعيار (“Eyes dark”)مطابق للمعيار (“dark”)مطابق للمعيار (“dark with dark rims”)مطابق للمعيار (“dark with dark rims”)
بني فاتحعيب (“light in colour”)No rulingNo rulingNo rulingNo ruling
الأنف: rulings by club
Color or patternFCIAKCUKCKCKUSA
أسودمطابق للمعيار (“Small, black and round”)مطابق للمعيار (“Nose black”)مطابق للمعيار (“The small, black, rounded nose”)مطابق للمعيار (“Nose black”)مطابق للمعيار (“Nose black”)
وردييؤدي إلى الاستبعاد (“Pink or pink spotted nose”)عيبعيبNo rulingNo ruling
Patterns
أنف فراشييؤدي إلى الاستبعاد (“Pink or pink spotted nose”)No rulingNo rulingNo rulingNo ruling

What the rulings mean

مطابق للمعيار
Described by the club's breed standard.
عيب
Named by the club's breed standard as a fault: the animal can be shown but is penalized.
يؤدي إلى الاستبعاد
The club's breed standard disqualifies an animal of this color or pattern.
غير معترف به
The club does not accept this color or pattern for the breed.

Color changes

How a بابيون's colors can change over its life.

  • أسودchanges toصدئي

    الفراء · مع حالة الجسم · can change back

  • أسودchanges toرمادي

    الفراء · تدريجي

  • أسودchanges toبني

    الفراء · في الشمس · can change back

  • أبيضchanges toروان

    الفراء · مع العمر · from 2 weeks

  • أطراف خمريةchanges toمسرج

    الفراء · مع العمر · from 6 to 156 weeks

  • أسودchanges toأنف ثلجي

    الأنف · مع الموسم · can change back

  • أسودchanges toوردي

    الأنف · مع الموسم · can change back

Published standards