United Pet Club

البوينتر الألماني قصير الشعر breed standards compared

Each column is one club's published standard. An empty cell means the club says nothing on that point in our records.

Clubs compared: FCI, AKC, UKC, KC.

Size

Size
MeasureFCIAKCUKCKC
الارتفاع عند الحارك, male62–66 cm58.4–63.5 cmover 66 cmعيبunder 55.9 cmعيب61–66 cm58–64 cm
الارتفاع عند الحارك, female58–63 cm53.3–58.4 cmover 61 cmعيبunder 50.8 cmعيب58.4–63.5 cm53–59 cm
الوزن, maleNo ruling25–31.8 kg25–31.8 kgNo ruling
الوزن, femaleNo ruling20.4–27.2 kg20.4–27.2 kgNo ruling
نسبة الجمجمة إلى الخطمNo ruling11No ruling
زاوية الكتفNo rulingNo ruling90°No ruling

Conformation

Conformation
FormFCIAKCUKCKC
الإطباقإطباق مقصيمطابق للمعيار (“إطباق مقصي مثالي ومنتظم وكامل”)مطابق للمعيار (“الإطباق مقصي حقيقي”)مطابق للمعيار (“أسنان تلتقي في إطباق مقصي”)مطابق للمعيار (“إطباق مقصي مثالي ومنتظم وكامل”)
الإطباقإطباق مستوٍNo rulingعيب (“الإطباق المستوي التام غير مرغوب ويجب معاقبته”)عيب (“عيب جسيم: إطباق مستوٍ”)No ruling
الإطباقفك علوي بارزNo rulingيؤدي إلى الاستبعاد (“بروز الفك العلوي أو السفلي المفرط سبب للإبعاد”)يؤدي إلى الاستبعاد (“الإبعاد: إطباق ببروز الفك السفلي أو العلوي”)No ruling
الإطباقفك سفلي بارزNo rulingيؤدي إلى الاستبعاد (“بروز الفك العلوي أو السفلي المفرط سبب للإبعاد”)يؤدي إلى الاستبعاد (“الإبعاد: إطباق ببروز الفك السفلي أو العلوي”)No ruling
الإطباقفم ملتوٍNo rulingNo rulingيؤدي إلى الاستبعاد (“الإبعاد: إطباق ببروز الفك السفلي أو العلوي. فم معوج”)No ruling
مجموعة الأسنانأسنان كاملةمطابق للمعيار (“42 سناً سليماً وفق معادلة الأسنان”)No rulingمطابق للمعيار (“مجموعة كاملة من الأسنان البيضاء المتباعدة بانتظام”)No ruling
الوقفةمعتدلةمطابق للمعيار (“الانخفاض بين الجمجمة والخطم: محدّد باعتدال”)No rulingNo rulingNo ruling
الوقفةواضحةNo rulingعيب (“الانخفاض الواضح بين الجمجمة والخطم الشبيه بالبوينتر عيب جسيم”)عيب (“عيب جسيم: انخفاض بارز بين الجمجمة والخطم”)غير معترف به (“لا يمتلك انخفاضاً واضحاً بين الجمجمة والخطم أبداً”)
المظهر الجانبي للوجهمقعّرعيب (“الجسر المقعّر (الوجه المقعّر) عيب جسيم”)عيب (“الخطم المقعّر عيب”)عيب (“العيوب: خطم مقعّر”)عيب (“الوجه المقعّر والخطم الحاد النحيل غير مرغوبين”)
المظهر الجانبي للوجهروماني (محدّب)بديل (“من أنف كبشي نبيل البناء إلى ارتفاع طفيف فوق الخط المستقيم”)No rulingNo rulingNo ruling
المظهر الجانبي للوجهمستقيمبديل (“جسر الأنف المستقيم تماماً، وإن كان مقبولاً، أقل جاذبية”)No rulingNo rulingNo ruling
شكل الخطممدبّب ضعيفNo rulingNo rulingعيب (“العيوب: ... خطم حاد نحيل”)عيب (“الوجه المقعّر والخطم الحاد النحيل غير مرغوبين”)
موضع الأذنمرتفعمطابق للمعيار (“الأذنان: معتدلتا الطول، مرتفعتا الغرس”)مطابق للمعيار (“الأذنان عريضتان ومرتفعتا الغرس نوعاً ما”)No rulingمطابق للمعيار (“عريضتان ومرتفعتا الغرس”)
حمل الأذنمتدلّية (نازلة)مطابق للمعيار (“متدليتان إلى الأسفل قرب الرأس”)مطابق للمعيار (“تستلقيان مسطحتين ولا تتدليان بعيداً عن الرأس أبداً”)مطابق للمعيار (“الأذنان متدليتان ... قرب الرأس”)مطابق للمعيار (“متدليتان قرب الرأس، دون ثنية بارزة”)
حمل الأذنمطويةNo rulingNo rulingعيب (“العيوب: ... آذان مطوية بشكل دائم”)No ruling
طرف الأذنمدوّرمطابق للمعيار (“مستديرة بشكل كليل عند الطرف”)No rulingمطابق للمعيار (“مستديرة عند الأطراف”)مطابق للمعيار (“مستديرة عند الطرف”)
شكل العينلوزيNo rulingمطابق للمعيار (“العين لوزية الشكل”)مطابق للمعيار (“هما متوسطتا الحجم ولوزيتا الشكل”)No ruling
شكل العينمستديرNo rulingعيب (“لوزية الشكل، غير دائرية”)No rulingNo ruling
حجم العينمتوسطمطابق للمعيار (“العيون: متوسطة الحجم”)مطابق للمعيار (“العيون متوسطة الحجم”)مطابق للمعيار (“هما متوسطتا الحجم”)مطابق للمعيار (“متوسطة الحجم، ناعمة وذكية”)
موضع العينينبارزتانعيب (“لا بارزة ولا غائرة”)عيب (“لا بارزة ولا غائرة”)No rulingعيب (“لا بارزة ولا غائرة جداً”)
موضع العينينغائرتانعيب (“لا بارزة ولا غائرة”)عيب (“لا بارزة ولا غائرة”)No rulingعيب (“لا بارزة ولا غائرة جداً”)
موضع العينينمتقاربتانNo rulingعيب (“العيون المتقاربة تُعدّ عيباً”)No rulingNo ruling
موضع العينينمتباعدتانNo rulingNo rulingمطابق للمعيار (“غائرة في الجمجمة، لكن ليس عميقاً، ومتباعدة”)No ruling
شكل العنقمقوّسNo rulingNo rulingمطابق للمعيار (“طويل باعتدال، مقوّس قليلاً”)مطابق للمعيار (“طويل باعتدال، عضلي ومقوّس قليلاً”)
الغبغبلا يوجد (حلق نظيف)مطابق للمعيار (“جلد الحلق محكم”)No rulingNo rulingNo ruling
الغبغبطفيفNo rulingبديل (“يُسمح بترهل معتدل في الحلق”)No rulingNo ruling
خط الظهرمنحدر نحو الخلفمطابق للمعيار (“خط الظهر: مستقيم ومنحدر قليلاً”)No rulingNo rulingNo ruling
الصدرعميقمطابق للمعيار (“أعمق قليلاً من عرضه”)مطابق للمعيار (“انطباع بالعمق لا بالعرض”)مطابق للمعيار (“ينحني نحو الأسفل والداخل ليشكّل جسماً عميقاً”)مطابق للمعيار (“يجب أن يبدو الصدر عميقاً لا عريضاً”)
الصدربرميليعيب (“الأضلاع مقوّسة جيداً، لا مسطحة ولا برميلية الشكل”)No rulingNo rulingغير معترف به (“لا برميلية الشكل ولا مسطحة أبداً”)
الكفلمائل قليلًامطابق للمعيار (“غير منحدر فجأة، بل منحدر قليلاً نحو الذيل”)No rulingNo rulingمطابق للمعيار (“منحدر تدريجياً نحو الذيل”)
موضع الذيلمرتفعمطابق للمعيار (“الذيل: مرتفع الغرس”)No rulingNo rulingمطابق للمعيار (“المقطوع: يبدأ عالياً وسميكاً”)
طول الذيلمتوسطمطابق للمعيار (“متوسط الطول”)No rulingNo rulingمطابق للمعيار (“يُقطع عادة إلى طول متوسط”)
حمل الذيلمستوٍمطابق للمعيار (“أفقي أثناء الحركة”)No rulingNo rulingمطابق للمعيار (“أثناء الحركة، أفقياً”)
حمل الذيلمرفوععيب (“لا يُحمل عالياً جداً فوق خط الظهر ولا منحنياً بشدة”)No rulingNo rulingغير معترف به (“لا يُحمل عالياً فوق الظهر ولا منحنياً أبداً”)
حمل الذيلسيفيبديل (“الطبيعي ... يُحمل مستقيماً أو قليلاً على طريقة الذيل السيفي”)No rulingNo rulingNo ruling
العراقيبمستقيمة ومتوازيةمطابق للمعيار (“الكاحلان (العرقوبان): قويان، عموديان”)No rulingNo rulingNo ruling
الزاوية الخلفيةحسنة الزاويةمطابق للمعيار (“زوايا جيدة في الركبتين الخلفيتين والكاحلين (العرقوبين)”)No rulingNo rulingمطابق للمعيار (“الركبتان الخلفيتان منحنيتان جيداً”)
الزاوية الأماميةمائلة جيدًا للخلفمطابق للمعيار (“لوحا الكتف مائلان إلى الخلف جيداً”)No rulingمطابق للمعيار (“لوحا الكتف طويلان ومائلان إلى الخلف جيداً”)No ruling
ميل الرسغمائل قليلًاNo rulingNo rulingمطابق للمعيار (“الرسغان السفليان قويان، قصيران، منحدران قليلاً”)مطابق للمعيار (“الرسغان السفليان مائلان قليلاً”)

Markings

Markings
MarkingFCIAKCUKCKC
علامات خمريةبديل (“العلامات الصفراء البنية المحمرة جائزة”)يؤدي إلى الاستبعاد (“كلب ذو أي منطقة حمراء أو برتقالية أو ليموني أو بنية محمرة”)بديل (“العلامات البنية المحمرة جائزة”)No ruling
غرةبديل (“الغرة والرقط والشفاه المبقعة جائزة”)No rulingNo rulingNo ruling
شعر أبيض متناثربديل (“الغرة والرقط والشفاه المبقعة جائزة”)No rulingNo rulingNo ruling

Cropping, docking and other procedures

Cropping, docking and other procedures
ProcedureFCIAKCUKCKC
قطع الذيلمطابق للمعيار (“مقطوع إلى نحو منتصفه لأغراض الصيد”)No rulingNo rulingبديل (“مقطوع سابقاً كالمعتاد. مقطوع ... غير مقطوع”)

The law on these procedures differs by country. A listing here says nothing about whether one is legal where you live.

البوينتر الألماني قصير الشعر colors and patterns

What each club's breed standard says about every البوينتر الألماني قصير الشعر color and pattern. Point at a ruling to see the club's own wording.

Breed standards describe the البوينتر الألماني قصير الشعر in أسود وأبيض وكبدي وخمري. Standard patterns: سادة وثنائي اللون وروان ومنقط وأطراف خمرية.

الفراء: rulings by club
Color or patternFCIAKCUKCKCKUSA
أسودمطابق للمعيار (“Black colour in the same nuances as the brown”)مطابق للمعيار (“Black”)مطابق للمعيار (“solid black”)مطابق للمعيار (“solid black”)مطابق للمعيار (“Solid black”)
أبيضمطابق للمعيار (“White with brown head markings, brown patches or specks”)مطابق للمعيار (“Liver & White”)مطابق للمعيار (“any combination of liver and white”)مطابق للمعيار (“liver and white spotted”)مطابق للمعيار (“liver and white spotted”)
كبديمطابق للمعيار (“Solid brown, without markings”)مطابق للمعيار (“Liver”)مطابق للمعيار (“solid liver”)مطابق للمعيار (“Solid liver”)مطابق للمعيار (“Solid liver”)
خمريمطابق للمعيار (“Yellow tan markings are permissible”)يؤدي إلى الاستبعاد (“A dog with any area of red, orange, lemon or tan”)مطابق للمعيار (“Tan markings are permissible”)غير معترف بهغير معترف به
أمهقغير معترف بهيؤدي إلى الاستبعاديؤدي إلى الاستبعاد (“Albinism”)غير معترف بهغير معترف به
أحمرغير معترف بهيؤدي إلى الاستبعاد (“A dog with any area of red, orange, lemon or tan”)يؤدي إلى الاستبعاد (“Any red, orange, or lemon color”)غير معترف بهغير معترف به
برتقاليغير معترف بهيؤدي إلى الاستبعاد (“A dog with any area of red, orange, lemon or tan”)يؤدي إلى الاستبعاد (“Any red, orange, or lemon color”)غير معترف بهغير معترف به
ليمونيغير معترف بهيؤدي إلى الاستبعاد (“A dog with any area of red, orange, lemon or tan”)يؤدي إلى الاستبعاد (“Any red, orange, or lemon color”)غير معترف بهغير معترف به
Patterns
سادةمطابق للمعيار (“Solid brown, without markings”)مطابق للمعيار (“solid liver”)مطابق للمعيار (“solid liver”)مطابق للمعيار (“Solid liver”)مطابق للمعيار (“Solid liver”)
ثنائي اللونمطابق للمعيار (“White with brown head markings”)مطابق للمعيار (“a combination of liver and white”)مطابق للمعيار (“any combination of liver and white”)مطابق للمعيار (“black and white same variations”)مطابق للمعيار (“black and white, same variations”)
روانمطابق للمعيار (“Dark brown roan”)مطابق للمعيار (“Liver Roan”)مطابق للمعيار (“liver and white ticked”)مطابق للمعيار (“liver and white ticked”)مطابق للمعيار (“liver and white ticked”)
منقطمطابق للمعيار (“brown patches or specks”)مطابق للمعيار (“Patched”)مطابق للمعيار (“liver spotted and white ticked”)مطابق للمعيار (“liver and white spotted”)مطابق للمعيار (“liver and white spotted”)
أطراف خمريةمطابق للمعيار (“Yellow tan markings are permissible”)يؤدي إلى الاستبعادمطابق للمعيار (“Tan markings are permissible”)غير معترف بهغير معترف به
ثلاثي الألوانNo rulingيؤدي إلى الاستبعادNo rulingغير معترف به (“not tricolour”)غير معترف به (“Not tri-colour”)
العينان: rulings by club
Color or patternFCIAKCUKCKCKUSA
بنيNo rulingNo rulingمطابق للمعيار (“Eye color is brown”)مطابق للمعيار (“Varying in shades of brown to tone with coat”)مطابق للمعيار (“Varying in shades of brown to tone with coat”)
بني داكنمطابق للمعيار (“The ideal colour is dark brown”)مطابق للمعيار (“The preferred color is dark brown”)مطابق للمعيار (“Darker brown is preferred”)No rulingNo ruling
بني فاتحعيب (“Eyes too light”)No rulingNo rulingNo rulingNo ruling
أصفرعيب (“Yellowish « bird of prey » eyes”)عيب (“Light yellow eyes are not desirable and are a fault”)No rulingNo rulingNo ruling
أزرقNo rulingيؤدي إلى الاستبعاد (“China or wall eyes are to be disqualified”)No rulingNo rulingNo ruling
الأنف: rulings by club
Color or patternFCIAKCUKCKCKUSA
أسودمطابق للمعيار (“black in black or black roan dogs”)مطابق للمعيار (“black on a black dog”)مطابق للمعيار (“black in black-colored dogs”)مطابق للمعيار (“Nose solid brown or black depending on coat colour”)مطابق للمعيار (“Nose solid brown or black depending on coat colour”)
كبديمطابق للمعيار (“Basically brown”)مطابق للمعيار (“brown on a liver dog”)مطابق للمعيار (“solid brown in liver-colored dogs”)مطابق للمعيار (“Nose solid brown or black depending on coat colour”)مطابق للمعيار (“Nose solid brown or black depending on coat colour”)
ورديمطابق للمعيار (“A flesh-coloured or spotted nose is only permissible in dogs with white as basic colour”)يؤدي إلى الاستبعاد (“A flesh colored nose disqualifies”)يؤدي إلى الاستبعاد (“Flesh-colored nose”)No rulingNo ruling
Patterns
أنف فراشيمطابق للمعيار (“A flesh-coloured or spotted nose is only permissible in dogs with white as basic colour”)عيب (“A spotted nose is not desirable”)عيب (“Spotted nose”)No rulingNo ruling

What the rulings mean

مطابق للمعيار
Described by the club's breed standard.
عيب
Named by the club's breed standard as a fault: the animal can be shown but is penalized.
يؤدي إلى الاستبعاد
The club's breed standard disqualifies an animal of this color or pattern.
غير معترف به
The club does not accept this color or pattern for the breed.

Color changes

How a البوينتر الألماني قصير الشعر's colors can change over its life.

  • أسودchanges toصدئي

    الفراء · مع حالة الجسم · can change back

  • أسودchanges toرمادي

    الفراء · تدريجي

  • أسودchanges toبني

    الفراء · في الشمس · can change back

  • أبيضchanges toروان

    الفراء · مع العمر · from 2 weeks

  • أطراف خمريةchanges toمسرج

    الفراء · مع العمر · from 6 to 156 weeks

  • أسودchanges toأنف ثلجي

    الأنف · مع الموسم · can change back

  • أسودchanges toوردي

    الأنف · مع الموسم · can change back

Sources

Each ruling comes from the club's published breed standard or color list.

Published standards

Back to the البوينتر الألماني قصير الشعر guideGrooming styles for the البوينتر الألماني قصير الشعر