كلامبر سبانيل breed standards compared
Each column is one club's published standard. An empty cell means the club says nothing on that point in our records.
Clubs compared: FCI, AKC, UKC, KC, CKC.
Size
| Measure | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| الارتفاع عند الحارك, male | No ruling | 45.7–50.8 cm | 45.7–50.8 cm | No ruling | 45.8–50.8 cm |
| الارتفاع عند الحارك, female | No ruling | 43.2–48.3 cm | 43.2–48.3 cm | No ruling | 43.3–48.3 cm |
| الوزن, male | 29.5–34 kg | 31.8–38.6 kg | 31.8–38.6 kg | 29.5–34 kg | 31.8–38.5 kg |
| الوزن, female | 25–29.5 kg | 25–31.8 kg | 25–31.8 kg | 25–29.5 kg | 25–31.8 kg |
| نسبة الارتفاع إلى الطول | No ruling | 0.8 | No ruling | No ruling | 0.8 |
Conformation
| Form | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| الإطباقإطباق مقصي | مطابق للمعيار (“إطباق مقصي مثالي ومنتظم وكامل”) | مطابق للمعيار (“الإطباق المقصي مفضَّل”) | مطابق للمعيار (“تلتقي في إطباق مقصي”) | مطابق للمعيار (“إطباق مقصي مثالي ومنتظم وكامل”) | مطابق للمعيار (“الفم: إطباق مقصي أو متساوٍ”) |
| الإطباقإطباق مستوٍ | No ruling | No ruling | No ruling | No ruling | بديل (“الفم: إطباق مقصي أو متساوٍ”) |
| مجموعة الأسنانأسنان كاملة | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“مجموعة كاملة من الأسنان البيضاء القوية”) | No ruling | No ruling |
| الوقفةواضحة | مطابق للمعيار (“الانخفاض بين الجمجمة والخطم: عميق”) | مطابق للمعيار (“الرأس ضخم مع انخفاض بارز بين الجمجمة والخطم”) | مطابق للمعيار (“الانخفاض بين الجمجمة والخطم بارز”) | مطابق للمعيار (“انخفاض عميق بين الجمجمة والخطم”) | مطابق للمعيار (“يوجد انخفاض بارز بين الجمجمة والخطم”) |
| شكل الخطممربع | مطابق للمعيار (“الخطم: مربع”) | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“خطم مربع مع شفاه متدلية نامية جيداً”) | No ruling |
| موضع الأذنمنخفض | No ruling | مطابق للمعيار (“منخفضتا الغرس ومتصلتان بالجمجمة نحو مستوى العين”) | مطابق للمعيار (“هما منخفضتا الغرس”) | No ruling | مطابق للمعيار (“منخفضتا الغرس، متصلتان بالجمجمة نحو مستوى العين”) |
| حجم الأذنكبير | مطابق للمعيار (“الأذنان: كبيرتان، بشكل ورقة العنب”) | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“كبيرتان، بشكل ورقة العنب”) | No ruling |
| حمل الأذنمتدلّية (نازلة) | مطابق للمعيار (“متدليتان قليلاً إلى الأمام”) | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“متدليتان قليلاً إلى الأمام”) | No ruling |
| شكل العينمستدير | No ruling | عيب (“يجب أن تُعاقَب العيون البارزة أو المستديرة”) | عيب (“عيوب جسيمة: عيون بارزة. عيون مستديرة الشكل”) | No ruling | No ruling |
| موضع العينينبارزتان | No ruling | عيب (“يجب أن تُعاقَب العيون البارزة أو المستديرة”) | عيب (“عيوب جسيمة: عيون بارزة”) | No ruling | No ruling |
| موضع العينينغائرتان | No ruling | مطابق للمعيار (“غائرة في حافة معينية الشكل”) | مطابق للمعيار (“غائرة في حافة معينية الشكل”) | No ruling | مطابق للمعيار (“غائرة في حافة معينية الشكل”) |
| حجم العينكبير | No ruling | مطابق للمعيار (“لونها كهرماني داكن، كبيرة”) | مطابق للمعيار (“العيون الكبيرة”) | No ruling | مطابق للمعيار (“العيون: كبيرة، بندقية داكنة”) |
| الجفن الثالثظاهر | بديل (“يُقبل ظهور بعض الجفن الثالث دون إفراط”) | بديل (“قد يظهر بعض الجفن الثالث لكن الإفراط فيه غير مرغوب”) | بديل (“قد يظهر بعض الجفن الثالث”) | بديل (“يُقبل ظهور بعض الجفن الثالث دون إفراط”) | بديل (“قد يظهر بعض الجفن الثالث، لكن يجب ثني الإفراط فيه”) |
| طول العنقطويل | مطابق للمعيار (“العنق: طويل نوعاً ما، سميك، قوي”) | مطابق للمعيار (“يجب أن يكون العنق طويلاً”) | مطابق للمعيار (“العنق الطويل العضلي”) | مطابق للمعيار (“طويل نوعاً ما، سميك، قوي”) | مطابق للمعيار (“عنق طويل وسميك وقوي”) |
| شكل العنقغليظ | مطابق للمعيار (“طويل نوعاً ما، سميك، قوي”) | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“طويل نوعاً ما، سميك، قوي”) | مطابق للمعيار (“عنق طويل وسميك وقوي”) |
| الغبغبطفيف | No ruling | بديل (“لا يُعدّ بعض الارتخاء في الحلق أو وجود الغبغب عيباً”) | بديل (“لا يُعدّ بعض الارتخاء أو الغبغب عيباً”) | No ruling | بديل (“لا يُعدّ بعض الارتخاء في الحلق أو وجود الغبغب عيباً”) |
| خط الظهرمستوٍ | No ruling | مطابق للمعيار (“الظهر مستقيم وثابت وطويل ومستوٍ”) | مطابق للمعيار (“الظهر المستقيم الثابت طويل ومستوٍ”) | No ruling | مطابق للمعيار (“الظهر طويل وعريض ومستوٍ”) |
| نمط الجسمطويل ومنخفض | No ruling | مطابق للمعيار (“كلب طويل منخفض قوي البنية”) | مطابق للمعيار (“كلب طويل منخفض ثقيل المظهر”) | No ruling | مطابق للمعيار (“كلب طويل منخفض ثقيل المظهر”) |
| نمط الجسممستطيل | No ruling | مطابق للمعيار (“الكلمبر مستطيل الشكل”) | No ruling | No ruling | No ruling |
| العظم والبنيةثقيل | No ruling | مطابق للمعيار (“ذو بنية عظمية ضخمة”) | مطابق للمعيار (“الأرجل الأمامية القصيرة المستقيمة ثقيلة العظام”) | No ruling | مطابق للمعيار (“عظام ضخمة”) |
| الصدرعميق | مطابق للمعيار (“الصدر: عميق”) | مطابق للمعيار (“الصدر عميق وعريض”) | مطابق للمعيار (“أسفل الصدر عميق”) | مطابق للمعيار (“صدر عميق”) | مطابق للمعيار (“الصدر عريض وعميق”) |
| الصدرعريض | No ruling | مطابق للمعيار (“الصدر عميق وعريض”) | مطابق للمعيار (“الصدر عريض”) | No ruling | مطابق للمعيار (“الصدر عريض وعميق”) |
| موضع الذيلمنخفض | مطابق للمعيار (“منخفض الغرس. هلب شعر جيد”) | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“منخفض الغرس. هلب شعر جيد”) | No ruling |
| حمل الذيلمستوٍ | مطابق للمعيار (“يُحمل بمستوى الظهر”) | مطابق للمعيار (“يُحمل عادة بمستوى خط الظهر أو مرتفعاً قليلاً”) | مطابق للمعيار (“يُحمل موازياً للأرض”) | مطابق للمعيار (“يُحمل بمستوى الظهر”) | مطابق للمعيار (“يُحمل موازياً للظهر أو مرتفعاً قليلاً”) |
| حمل الذيلمرفوع | No ruling | بديل (“بمستوى خط الظهر أو مرتفعاً قليلاً”) | No ruling | No ruling | بديل (“موازياً للظهر أو مرتفعاً قليلاً”) |
| العراقيبمنخفضة قريبة من الأرض | مطابق للمعيار (“مفصل الكاحل (العرقوب): منخفض”) | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“الكاحلان (العرقوبان) منخفضان”) | No ruling |
| الزاوية الخلفيةحسنة الزاوية | مطابق للمعيار (“الركبة الخلفية: منحنية جيداً”) | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“ركبتان خلفيتان منحنيتان جيداً ومستقيمتان في وضعهما”) | No ruling |
| الزاوية الخلفيةمعتدلة | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“الركبة الخلفية ذات زاوية معتدلة”) | No ruling | مطابق للمعيار (“هما ذواتا زاوية معتدلة”) |
| الزاوية الخلفيةمستقيمة (أرجل كالأعمدة) | No ruling | No ruling | عيب (“عيب جسيم: غياب زوايا الأطراف الخلفية”) | No ruling | No ruling |
| الزاوية الأماميةمائلة جيدًا للخلف | No ruling | مطابق للمعيار (“كتف الكلمبر مائل إلى الخلف جيداً”) | مطابق للمعيار (“الكتفان مائلان إلى الخلف جيداً”) | No ruling | No ruling |
| ميل الرسغمائل قليلًا | No ruling | مطابق للمعيار (“الرسغان السفليان قويان ومائلان قليلاً فقط”) | مطابق للمعيار (“الرسغان السفليان القويان مائلان قليلاً”) | No ruling | No ruling |
| طول القوائمقصير (قزم) | مطابق للمعيار (“أرجل قصيرة، مستقيمة، جيدة العظام”) | مطابق للمعيار (“الأرجل الأمامية قصيرة ومستقيمة وثقيلة العظام”) | مطابق للمعيار (“الأرجل الأمامية القصيرة المستقيمة ثقيلة العظام”) | مطابق للمعيار (“أرجل قصيرة، مستقيمة، جيدة العظام”) | مطابق للمعيار (“الأرجل الأمامية: قصيرة، مستقيمة، وثقيلة العظام جداً”) |
Markings
| Marking | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| رقعة | بديل (“علامات طفيفة على الرأس وخطم منمّش جائزة”) | بديل (“كثيراً ما تُرى العلامات على إحدى الأذنين أو كلتيهما وعلى الوجه”) | No ruling | بديل (“علامات طفيفة على الرأس وخطم منمّش جائزة”) | No ruling |
| نمش | بديل (“علامات طفيفة على الرأس وخطم منمّش”) | بديل (“النمش على القوائم ... كثيراً ما يُرى ومقبول”) | بديل (“النمش (التنقيط) على الخطم والقوائم الأمامية مقبول”) | بديل (“علامات طفيفة على الرأس وخطم منمّش جائزة”) | بديل (“النمش على الخطم والقوائم الأمامية والأذنين شائع”) |
| بقع | No ruling | بديل (“وبقعة قرب أصل الذيل كثيراً ما تُرى أيضاً ومقبولة”) | بديل (“بقعة قرب منبت الذيل شائعة ومقبولة”) | No ruling | بديل (“بقعة قرب أصل الذيل شائعة”) |
| نظارة | No ruling | No ruling | بديل (“يُعطى اعتبار متساوٍ للعلامات حول عين واحدة أو كلتيهما”) | No ruling | بديل (“العلامات حول عين واحدة أو العينين أو وجه أبيض متساوية القيمة”) |
Cropping, docking and other procedures
| Procedure | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| قطع الذيل | بديل (“مقطوع سابقاً كالمعتاد. مقطوع ... غير مقطوع”) | بديل (“يمكن قطع الذيل أو تركه طبيعياً، وكلاهما متساوي القيمة”) | بديل (“يمكن أن يكون الذيل مقطوعاً أو طبيعياً دون تفضيل”) | بديل (“مقطوع سابقاً كالمعتاد. مقطوع ... غير مقطوع”) | بديل (“الذيل المقطوع وغير المقطوع متساويان في القيمة”) |
| إزالة الظفر الزائد | No ruling | بديل (“إزالة الأصابع الزائدة اختيارية”) | بديل (“يمكن إزالة الأصابع الزائدة من الأرجل الأمامية”) | No ruling | No ruling |
The law on these procedures differs by country. A listing here says nothing about whether one is legal where you live.
كلامبر سبانيل colors and patterns
What each club's breed standard says about every كلامبر سبانيل color and pattern. Point at a ruling to see the club's own wording.
Breed standards describe the كلامبر سبانيل in أبيض وبرتقالي وليموني. Standard patterns: سادة وثنائي اللون.
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| أبيض | مطابق للمعيار (“Plain white body preferred”) | مطابق للمعيار (“White”) | مطابق للمعيار (“The primary body color is white”) | مطابق للمعيار (“Plain white body”) | مطابق للمعيار (“Plain white body preferred”) |
| برتقالي | مطابق للمعيار (“orange permissible”) | مطابق للمعيار (“Orange Markings”) | مطابق للمعيار (“lemon or orange markings”) | مطابق للمعيار (“Orange markings permissible”) | مطابق للمعيار (“orange permissible”) |
| ليموني | مطابق للمعيار (“with lemon markings”) | مطابق للمعيار (“Lemon Markings”) | مطابق للمعيار (“lemon or orange markings”) | مطابق للمعيار (“with or without lemon markings”) | مطابق للمعيار (“with lemon markings”) |
| Patterns | |||||
| سادة | No ruling | مطابق للمعيار (“White”) | No ruling | مطابق للمعيار (“Plain white body with or without lemon markings”) | No ruling |
| ثنائي اللون | مطابق للمعيار (“Plain white body preferred, with lemon markings”) | مطابق للمعيار (“primarily a white dog with lemon color or orange color markings”) | مطابق للمعيار (“The primary body color is white, accompanied by lemon or orange markings”) | مطابق للمعيار (“Lemon & White”) | مطابق للمعيار (“Plain white body preferred, with lemon markings”) |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| كهرماني | مطابق للمعيار (“dark amber”) | مطابق للمعيار (“dark amber in color”) | مطابق للمعيار (“dark amber in color”) | مطابق للمعيار (“Clean, dark, amber”) | مطابق للمعيار (“dark amber”) |
| بني فاتح | عيب (“Full light eyes highly undesirable”) | No ruling | No ruling | عيب (“Full light eyes highly undesirable”) | عيب (“Full light eyes highly undesirable”) |
| Color or pattern | AKC | UKC |
|---|---|---|
| كبدي | مطابق للمعيار (“colored shades of brown, which include beige, rose and cherry”) | مطابق للمعيار (“Acceptable colors are shades of brown, to include beige, rose and cherry”) |
What the rulings mean
- مطابق للمعيار
- Described by the club's breed standard.
- عيب
- Named by the club's breed standard as a fault: the animal can be shown but is penalized.
Color changes
How a كلامبر سبانيل's colors can change over its life.
أبيضchanges toروان
الفراء · مع العمر · from 2 weeks
Sources
Each ruling comes from the club's published breed standard or color list.