البورزوي breed standards compared
Each column is one club's published standard. An empty cell means the club says nothing on that point in our records.
Clubs compared: FCI, AKC, UKC, KC, CKC.
Size
| Measure | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| الارتفاع عند الحارك, male | 75–85 cm | over 71.1 cmunder 71.1 cmعيب | over 71.1 cmunder 71.1 cmعيب | over 74 cm | 71–81.3 cm |
| الارتفاع عند الحارك, female | 68–78 cm | over 66 cmunder 66 cmعيب | over 66 cmunder 66 cmعيب | over 68 cm | 68.5–76.3 cm |
| الوزن, male | No ruling | 34–47.6 kg | 34–47.6 kg | No ruling | No ruling |
Conformation
| Form | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| الإطباقإطباق مقصي | مطابق للمعيار (“إطباق مقصي”) | مطابق للمعيار (“إطباق متساوٍ أو مقصي”) | مطابق للمعيار (“تلتقي في إطباق مقصي أو مستوٍ”) | مطابق للمعيار (“إطباق مقصي مثالي ومنتظم وكامل”) | مطابق للمعيار (“الإطباق المقصي مفضَّل”) |
| الإطباقإطباق مستوٍ | بديل (“الإطباق المستوي مسموح لكنه غير مرغوب”) | بديل (“إطباق متساوٍ أو مقصي”) | بديل (“تلتقي في إطباق مقصي أو مستوٍ”) | No ruling | بديل (“الإطباق المستوي مقبول”) |
| الإطباقفك علوي بارز | No ruling | No ruling | عيب (“عيب جسيم: أسنان مفقودة أو إطباق ببروز الفك العلوي أو السفلي”) | No ruling | No ruling |
| الإطباقفك سفلي بارز | No ruling | No ruling | عيب (“عيب جسيم: أسنان مفقودة أو إطباق ببروز الفك العلوي أو السفلي”) | No ruling | No ruling |
| مجموعة الأسنانأسنان كاملة | مطابق للمعيار (“صيغة أسنان كاملة”) | No ruling | مطابق للمعيار (“مجموعة كاملة من الأسنان الكبيرة القوية البيضاء”) | مطابق للمعيار (“الأسنان الكاملة القوية مرغوبة”) | مطابق للمعيار (“تُفضل الأسنان الكاملة”) |
| مجموعة الأسنانأسنان ناقصة | No ruling | عيب (“ينبغي معاقبة الأسنان المفقودة”) | عيب (“عيب جسيم: أسنان مفقودة”) | No ruling | No ruling |
| موضع الأذنمرتفع | مطابق للمعيار (“مثبتة فوق مستوى العين”) | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“مثبتة عالياً لكن ليست متباعدة جداً”) | مطابق للمعيار (“مثبتة عالياً، غير متباعدة جداً”) |
| شكل العينلوزي | مطابق للمعيار (“كبيرة، لوزية الشكل، بنية داكنة إلى بنية”) | No ruling | مطابق للمعيار (“العينان لوزيتا الشكل كبيرتان نوعاً ما”) | مطابق للمعيار (“لوزيتا الشكل، مثبتتان بميل”) | مطابق للمعيار (“لوزيتا الشكل قليلاً”) |
| شكل العينمستدير | No ruling | غير معترف به (“ليست مستديرة ولا ممتلئة ولا محدقة أبداً”) | عيب (“عيوب جسيمة: عينان مستديرتان أو ممتلئتان أو محدقتان”) | غير معترف به (“عينان غير فاتحتين ولا مستديرتين ولا منتفختين ولا محدقتين”) | No ruling |
| الوقفةطفيفة | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“الانخفاض بين الجمجمة والخطم طفيف جداً فقط”) | No ruling | No ruling |
| الوقفةلا يوجد | No ruling | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“انخفاض غير محسوس بين الجمجمة والخطم”) | No ruling |
| طول العنقطويل | مطابق للمعيار (“العنق: طويل، جاف، عضلي، مقوس قليلاً”) | No ruling | مطابق للمعيار (“طويل، نظيف ومسطح من الجانبين”) | No ruling | No ruling |
| شكل العنقمقوّس | مطابق للمعيار (“طويل، جاف، عضلي، مقوس قليلاً”) | مطابق للمعيار (“مقوس قليلاً، قوي جداً ومثبت جيداً”) | مطابق للمعيار (“العنق مقوس قليلاً ولا يُحمل عالياً أبداً”) | مطابق للمعيار (“مقوس قليلاً؛ طويل بقدر معقول وعضلي جيداً”) | مطابق للمعيار (“مقوس قليلاً، عضلي جيداً، مسطح من الجانبين”) |
| الصدرعميق | مطابق للمعيار (“بيضاوي المقطع، عميق، غير ضيق”) | مطابق للمعيار (“ضيق نوعاً ما، مع عمق كبير لأسفل الصدر”) | مطابق للمعيار (“الصدر عميق وبيضاوي الشكل”) | مطابق للمعيار (“عمق كبير لأسفل الصدر يصل إلى المرفقين”) | مطابق للمعيار (“عمق كبير لأسفل الصدر حتى مستوى المرفقين”) |
| انحسار البطنواضح | مطابق للمعيار (“منسحب بحدة نحو الخاصرتين”) | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“بطن شديد الانسحاب”) | مطابق للمعيار (“البطن منسحب جيداً”) |
| شكل القدمقدم الأرنب | مطابق للمعيار (“شكل بيضاوي مستطيل (يسمى قدم الأرنب)”) | مطابق للمعيار (“القدمان: على شكل قدم الأرنب، بمفاصل أصابع مقوسة جيداً”) | مطابق للمعيار (“القدمان على شكل قدم الأرنب بمفاصل أصابع مقوسة جيداً”) | مطابق للمعيار (“القدمان الخلفيتان كقدم الأرنب”) | مطابق للمعيار (“القدمان: قدم أرنب، جيدة التبطين، لا مسطحة أبداً”) |
| شكل القدمبيضوي | No ruling | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“القدمان الأماميتان بيضاويتان، بأصابع متقاربة”) | No ruling |
| طول الذيلطويل | مطابق للمعيار (“رفيع، طويل، بهلب كثيف ووافر”) | مطابق للمعيار (“الذيل: طويل، مثبت ومحمول منخفضاً”) | مطابق للمعيار (“الذيل مثبت منخفضاً، طويل ورفيع”) | مطابق للمعيار (“طويل، مثبت منخفضاً نوعاً ما”) | مطابق للمعيار (“طويل، مثبت منخفضاً نوعاً ما”) |
| موضع الذيلمنخفض | No ruling | مطابق للمعيار (“مثبت ومحمول منخفضاً بانحناء رشيق”) | مطابق للمعيار (“الذيل مثبت منخفضاً، طويل ورفيع”) | مطابق للمعيار (“طويل، مثبت منخفضاً نوعاً ما”) | مطابق للمعيار (“طويل، مثبت منخفضاً نوعاً ما”) |
| حمل الذيلمنخفض (متدلٍّ) | No ruling | مطابق للمعيار (“مثبت ومحمول منخفضاً بانحناء رشيق”) | No ruling | مطابق للمعيار (“محمول منخفضاً بانحناء رشيق”) | مطابق للمعيار (“محمول منخفضاً بانحناء رشيق”) |
| حمل الذيلمنجلي | مطابق للمعيار (“منجلي أو سيفي الشكل”) | No ruling | مطابق للمعيار (“هو منجلي أو سيفي الشكل”) | مطابق للمعيار (“قد يكون سيفي الشكل أو منجلياً قليلاً”) | بديل (“قد يكون الذيل منجلي الشكل لكن ليس حلقياً”) |
| حمل الذيلسيفي | مطابق للمعيار (“منجلي أو سيفي الشكل”) | No ruling | مطابق للمعيار (“هو منجلي أو سيفي الشكل”) | مطابق للمعيار (“قد يكون سيفي الشكل أو منجلياً قليلاً”) | No ruling |
| حمل الذيلحلقي | No ruling | No ruling | No ruling | غير معترف به (“لكن ليس حلقياً”) | غير معترف به (“منجلي الشكل لكن ليس حلقياً”) |
Cropping, docking and other procedures
| Procedure | FCI | AKC | UKC | KC | CKC |
|---|---|---|---|---|---|
| إزالة الظفر الزائد | No ruling | بديل (“الأصابع الزائدة، إن وجدت، في الأرجل الخلفية تُزال عادة”) | No ruling | No ruling | بديل (“إزالة الأصابع الزائدة اختيارية”) |
The law on these procedures differs by country. A listing here says nothing about whether one is legal where you live.
البورزوي colors and patterns
What each club's breed standard says about every البورزوي color and pattern. Point at a ruling to see the club's own wording.
Breed standards describe the البورزوي in أسود وأبيض ورمادي وأزرق وفضي وبني وخمري وماهوجني وأحمر وذهبي وليموني وكريمي وظبيي ومشمشي وإيزابيلي. Standard patterns: سادة وثلاثي الألوان ونمري وأبلق وروان وسموري وأغوتي ومنقط وأطراف خمرية ونمري معكوس.
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| أسود | مطابق للمعيار (“black”) | مطابق للمعيار (“Black”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Self Black”) | مطابق للمعيار (“Black”) |
| أبيض | مطابق للمعيار (“White”) | مطابق للمعيار (“White”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“White”) | مطابق للمعيار (“White”) |
| رمادي | مطابق للمعيار (“grey (from ashy to yellowish-grey)”) | مطابق للمعيار (“Any color, or combination of colors, is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Grey”) | مطابق للمعيار (“Grey (from ashy to yellowish-grey)”) |
| أزرق | يؤدي إلى الاستبعاد (“blue”) | مطابق للمعيار (“Blue”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Blue”) | يؤدي إلى الاستبعاد (“blue”) |
| فضي | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) | مطابق للمعيار (“Silver”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Silver”) | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) |
| بني | يؤدي إلى الاستبعاد (“brown (including cocoa, coffee, chocolate)”) | مطابق للمعيار (“Brown”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any colour, except merle”) | يؤدي إلى الاستبعاد (“brown (including cocoa, coffee, chocolate)”) |
| خمري | مطابق للمعيار (“with tans”) | مطابق للمعيار (“Black & Tan”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Tricolour”) | مطابق للمعيار (“with tans”) |
| ماهوجني | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) | مطابق للمعيار (“Mahogany Red”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Mahogany”) | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) |
| أحمر | مطابق للمعيار (“red”) | مطابق للمعيار (“Red”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Self Red”) | مطابق للمعيار (“Red”) |
| ذهبي | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) | مطابق للمعيار (“Gold”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Self Gold”) | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) |
| ليموني | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any color, or combination of colors, is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Lemon”) | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) |
| كريمي | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) | مطابق للمعيار (“Cream”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Cream”) | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) |
| ظبيي | مطابق للمعيار (“pale of different shadings (red-fawn, grey-fawn, silver-fawn)”) | مطابق للمعيار (“Fawn”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Self Fawn”) | مطابق للمعيار (“Pale, of different shadings (red-fawn, grey-fawn, silver-fawn)”) |
| مشمشي | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) | مطابق للمعيار (“Apricot”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any colour, except merle”) | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) |
| إيزابيلي | يؤدي إلى الاستبعاد (“isabella (lilac)”) | مطابق للمعيار (“Any color, or combination of colors, is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any colour, except merle”) | يؤدي إلى الاستبعاد (“isabella (lilac)”) |
| Patterns | |||||
| سادة | مطابق للمعيار (“All the colours may be solid”) | مطابق للمعيار (“Any color, or combination of colors, is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Self Black”) | مطابق للمعيار (“All the colours may be solid”) |
| ثلاثي الألوان | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any color, or combination of colors, is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Tricolour”) | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) |
| نمري | مطابق للمعيار (“brindle: pale, or red, or grey main colour with dark stripes”) | مطابق للمعيار (“Brindle”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Brindle”) | مطابق للمعيار (“Brindle: pale, or red, or grey main colour with dark stripes”) |
| أبلق | مطابق للمعيار (“All the colours may be ... pied”) | مطابق للمعيار (“Any color, or combination of colors, is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any colour, except merle”) | مطابق للمعيار (“All the colours may be ... pied”) |
| روان | عيب (“Abundant flecks on the body of the same shade as the base colour”) | مطابق للمعيار (“Spotted On White, Ticked”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any colour, except merle”) | عيب (“Abundant flecks on the body of the same shade as the base colour”) |
| سموري | مطابق للمعيار (“red with black overlay hair often combined with dark muzzle (sable)”) | مطابق للمعيار (“Sable”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Sable”) | مطابق للمعيار (“Red with black overlay, hair often combined with dark muzzle (sable)”) |
| أغوتي | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any color, or combination of colors, is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Wolf Sable”) | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) |
| منقط | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) | مطابق للمعيار (“Spotted On White”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any colour, except merle”) | مطابق للمعيار (“Any colours from white to black in any combination are acceptable”) |
| أطراف خمرية | مطابق للمعيار (“with tans”) | مطابق للمعيار (“Black & Tan”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Any colour, except merle”) | مطابق للمعيار (“with tans”) |
| نمري معكوس | مطابق للمعيار (“brindle: pale, or red, or grey main colour with dark stripes”) | مطابق للمعيار (“Brindle”) | مطابق للمعيار (“Any color or combination of colors is acceptable”) | مطابق للمعيار (“Brindle”) | مطابق للمعيار (“Brindle: pale, or red, or grey main colour with dark stripes”) |
| ميرل | No ruling | No ruling | No ruling | غير معترف به (“merle which is unacceptable”) | No ruling |
| ميرل مزدوج | No ruling | No ruling | No ruling | No ruling | No ruling |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| بني | مطابق للمعيار (“dark brown to brown”) | No ruling | No ruling | No ruling | مطابق للمعيار (“dark brown to brown”) |
| بني داكن | مطابق للمعيار (“dark brown to brown”) | مطابق للمعيار (“dark in color”) | مطابق للمعيار (“dark In color”) | مطابق للمعيار (“Dark”) | مطابق للمعيار (“dark brown to brown”) |
| بني فاتح | No ruling | No ruling | عيب (“Light-colored eyes”) | No ruling | No ruling |
| عسلي | عيب (“light (all shades of hazelnut)”) | No ruling | No ruling | No ruling | عيب (“light (all shades of hazelnut)”) |
| أصفر | عيب (“Eyes small; yellow”) | No ruling | No ruling | No ruling | عيب (“Eyes small; yellow”) |
| رمادي | يؤدي إلى الاستبعاد (“of all shades of grey, green, blue”) | No ruling | No ruling | No ruling | يؤدي إلى الاستبعاد (“of all shades of grey, green, blue”) |
| أزرق | يؤدي إلى الاستبعاد (“of all shades of grey, green, blue”) | No ruling | No ruling | No ruling | يؤدي إلى الاستبعاد (“of all shades of grey, green, blue”) |
| أخضر | يؤدي إلى الاستبعاد (“of all shades of grey, green, blue”) | No ruling | No ruling | No ruling | يؤدي إلى الاستبعاد (“of all shades of grey, green, blue”) |
| Patterns | |||||
| مختلف العينين | يؤدي إلى الاستبعاد (“eyes of different colours”) | No ruling | No ruling | No ruling | يؤدي إلى الاستبعاد (“eyes of different colours”) |
| Color or pattern | FCI | AKC | UKC | KC | KUSA |
|---|---|---|---|---|---|
| أسود | مطابق للمعيار (“always black in any coat colour”) | مطابق للمعيار (“Nose large and black”) | مطابق للمعيار (“The black nose”) | مطابق للمعيار (“nose large and black”) | مطابق للمعيار (“always black in any coat colour”) |
| وردي | يؤدي إلى الاستبعاد (“Completely depigmented (pink) nose”) | No ruling | No ruling | No ruling | يؤدي إلى الاستبعاد (“Completely depigmented (pink) nose”) |
| Patterns | |||||
| أنف فراشي | عيب (“Partly depigmented (pink) nose”) | No ruling | No ruling | No ruling | عيب (“Partly depigmented (pink) nose”) |
What the rulings mean
- مطابق للمعيار
- Described by the club's breed standard.
- عيب
- Named by the club's breed standard as a fault: the animal can be shown but is penalized.
- يؤدي إلى الاستبعاد
- The club's breed standard disqualifies an animal of this color or pattern.
- غير معترف به
- The club does not accept this color or pattern for the breed.
Color changes
How a البورزوي's colors can change over its life.
أسودchanges toصدئي
الفراء · مع حالة الجسم · can change back
أسودchanges toرمادي
الفراء · تدريجي
أسودchanges toبني
الفراء · في الشمس · can change back
أبيضchanges toروان
الفراء · مع العمر · from 2 weeks
أطراف خمريةchanges toمسرج
الفراء · مع العمر · from 6 to 156 weeks
أسودchanges toأنف ثلجي
الأنف · مع الموسم · can change back
أسودchanges toوردي
الأنف · مع الموسم · can change back
Sources
Each ruling comes from the club's published breed standard or color list.